哔哩哔哩漫画与35家汉化组达成合作

~四宫辉夜~ · 发表于 2020-8-18 18:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

与天争锋_LZ · 发表于 2020-8-18 18:06

算干了件人事

还有自由汉化组干的好多

—— 来自 Xiaomi MI 5s Plus, Android 7.0上的 S1Next-鹅版 v2.2.2.1

Cynical · 发表于 2020-8-18 18:07

这次算是正式诏安汉化组了，在我看来有利有弊，但肯定利大于弊。
漫画翻译水平由汉化组接手质量一定提高，汉化组也不用整日担心律师函风险，同时增加一比收入。对于白嫖党来说又少了一堆理由打击B漫。
从长远看，经由汉化组火热的漫画被B买后大概率会选择合作，也算是双赢了吧。

spring_VOV · 发表于 2020-8-18 18:07

不知道上次在坛里**的是哪个

—— 来自 HUAWEI VOG-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.3.0

acejoe · 发表于 2020-8-18 18:09

釜底抽薪啊！

巫师萨满 · 发表于 2020-8-18 18:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

千叶铁矢 · 发表于 2020-8-18 18:09

白嫖党无话可说，只想让b站死

阿萨托斯 · 发表于 2020-8-18 18:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

野兽后辈 · 发表于 2020-8-18 18:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

TomDu · 发表于 2020-8-18 18:13

大会员盼着B死

维斯瓦军团 · 发表于 2020-8-18 18:13

至少这个干的挺好

kkdaner · 发表于 2020-8-18 18:14

这个利大于弊吧

Sopp · 发表于 2020-8-18 18:14

大家都能赚钱挺好的不是吗

banglian · 发表于 2020-8-18 18:14

本帖最后由 banglian 于 2020-8-18 18:45 编辑

看来以后将彻底分为中文圣光派和棒国毛子欧美的共chan兄弟生肉版两派了，恭喜睿国在国内舆论战线上取得巨大胜利

thez · 发表于 2020-8-18 18:16

所以能不能收编辉夜汉化组把傻逼番番给换了

Cynical · 发表于 2020-8-18 18:16

当然对白嫖党简直致命,汉化组和B漫合作意味着不能在论坛网站发布资源，其实完全可以把授权汉化看作版权规划了

plazum · 发表于 2020-8-18 18:17

马太效应

thez · 发表于 2020-8-18 18:17

顺带一提这列表里螺丝町汉化组的《青色火焰》翻译很垃圾，我以后见了这汉化组都绕道走

~四宫辉夜~ · 发表于 2020-8-18 18:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

thez · 发表于 2020-8-18 18:19

~四宫辉夜~ 发表于 2020-8-18 18:18
图中的列出来的漫画没有集英社和讲谈社旗下的

—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro, Android 10上的 S1Next- ...

集英社的《间谍过家家》也是汉化组搞的，也不能说完全没希望

净世红烧肉 · 发表于 2020-8-18 18:19

前线作战基地我记得是专注**擦边球的吧，这也能收吗

LLLLLuB · 发表于 2020-8-18 18:20

之前参与的咩咩咩不在此行列啊。
以后就是靠汉化组主动发掘新作品，然后等招安收翻译费了。
天鹅之恋有什么全年龄的作品被招安了啊？

-- 来自能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

脚底心，洗则白 · 发表于 2020-8-18 18:20

Sopp 发表于 2020-8-18 18:14
大家都能赚钱挺好的不是吗

资本市场引入不是给你玩自由平等尊重的，他们玩的是吞并独大与逐利。
想吃大锅饭？做梦

麻里奈命 · 发表于 2020-8-18 18:21

thez 发表于 2020-8-18 18:17
顺带一提这列表里螺丝町汉化组的《青色火焰》翻译很垃圾，我以后见了这汉化组都绕道走 ...

很垃圾是指？我觉得这部翻得比大部分要好呀

~四宫辉夜~ · 发表于 2020-8-18 18:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Mr.BBWoLf · 发表于 2020-8-18 18:24

在拆迁户前把先搬的那批的名单公示

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

Cynical · 发表于 2020-8-18 18:26

LLLLLuB 发表于 2020-8-18 18:20 之前参与的咩咩咩不在此行列啊。以后就是靠汉化组主动发掘新作品，然后等招安收翻译费了。天鹅之恋有什么全年龄的作品被招安了啊？ -- 来自能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

天鹅之恋在某粉色app经常出道。我尤其爱看它翻的Date的本子

来自: iPhone客户端

逸yi · 发表于 2020-8-18 18:27

睿国啥时候死

—— 来自 Xiaomi MI MAX 3, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.3.0

火的意志 · 发表于 2020-8-18 18:27

难道在b漫之前汉化组能吃上饭吗，瞧不起b漫可以，连和b漫合作的汉化组都要打死，那怎么不干脆把原作者都加进作恶的行列里呢？
原作者凭什么和b漫合作？是不是背叛了革命？

madnesshare · 发表于 2020-8-18 18:27

自由汉化组:我要打十个

johan·liebert · 发表于 2020-8-18 18:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cyberalogo · 发表于 2020-8-18 18:29

Ｂ漫画分金大买市汉化组全伙受招安

非想无量 · 发表于 2020-8-18 18:32

这样也还行，比外行翻译（指二次元外）强多了

黄昏鸟 · 发表于 2020-8-18 18:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

macos · 发表于 2020-8-18 18:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

鸭梨很大的路人 · 发表于 2020-8-18 18:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

搜索 · 发表于 2020-8-18 18:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

404489039 · 发表于 2020-8-18 18:39

收编然后雪藏一般资本家套路

小妻水亚美 · 发表于 2020-8-18 18:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ghsakv · 发表于 2020-8-18 18:41

这可太厉害了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新闻] 哔哩哔哩漫画与35家汉化组达成合作

B漫进程又一步:收编时代

本帖子中包含更多资源

评分

评分

浏览过的版块

~四宫辉夜~ ~四宫辉夜~ 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-5-7 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:02 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

巫师萨满巫师萨满当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-8-4 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:09 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

阿萨托斯阿萨托斯当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-7-19 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:11 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

野兽后辈野兽后辈当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-10-9 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

~四宫辉夜~ ~四宫辉夜~ 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-5-7 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2020-8-18 18:18 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

~四宫辉夜~ ~四宫辉夜~ 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-5-7 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2020-8-18 18:21 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

johan·liebert johan·liebert 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-9-12 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

黄昏鸟黄昏鸟当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-11-30 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:34 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

macos macos 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-9-11 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

鸭梨很大的路人鸭梨很大的路人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-12-4 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:35 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

搜索搜索当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2020-6-4 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

小妻水亚美小妻水亚美当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-4-5 头像被屏蔽	发表于 2020-8-18 18:40 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报