论坛 › 动漫论坛 › 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

wzmss17 发表于 2012-12-26 21:28

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

引用第6387楼crab于2012-12-26 12:04发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地獄5戰力；簡中 .. :
抱着“吃大餐前先来点小菜”的心情进了小春线，结果饱腹度意外的高，不知不觉就通宵了
用一句话总结剧情就是“所有人都是好人，只有春希最他妈不是东西”
女孩子事儿后在你床上哭的那么凄惨，居然还能摆出一副置身事外“反正她不让我插手我就不插手”的样子，实在是令人发指 images/back.gif


每一个字都是我现在的心情。

傅潇逍 发表于 2012-12-26 21:48

清浦刹那 发表于 2012-12-26 21:57

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

當時的立場下他參與只會讓人更被動

Bani82 发表于 2012-12-26 23:29

回 6399楼(superbia) 的帖子

因为至少会很伤心

Stries 发表于 2012-12-27 10:30

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

陆陆续续看了一年讨论和战，貌似分歧都挺大。即使在同党派之间也是。
现在汉化都出来了，不知道是否能看见盖棺定论。
还是说一千个人眼中有一千个巴哈姆特？

ddr-grrrr 发表于 2012-12-27 11:38

tom2002hghg 发表于 2012-12-27 12:07

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=182383&uk=1326269529

WA2 OP ED 中日字幕

制作:tom2002hghg@S1
鸣谢:萌你妹字幕组, CK-gal汉化组

本补丁建基于CK-gal汉化组的IC独立汉化补丁和萌你妹字幕组的CC, CODE OP,ED外挂字幕改变而成

和本来的变更点
IC:
OP的届かない恋和ED的Twinkle Snow加上中日字幕

CC, Coda
1合适解像度改为1280X720
2.改变字形大小
3.心はいつもあなたのそばに和Closing改用的另一版本的翻译

安装方法:
1.安装DirectVobSub(用来自动读取外挂字幕檔)(请自行在网上找寻)
2.下载字幕檔
3.安装字型
4.把字幕文件放到游戏安装路径内, 再把IC文件夹的字幕文件放到游戏安装路径的IC文件夹内便完成

注意:
如要关掉字幕请在播放时在右下中找出DirectVobSub的小图示右键单击选Hide Subtitle.

wzmss17 发表于 2012-12-27 15:19

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

通完冬马TE 我已经被虐得体无完肤了 丸户心理是有多扭曲才能写出这样的剧本啊。。。。。。

我之后要怎么痛冬马NE 和雪菜TE啊！

Albert-Wesker 发表于 2012-12-27 16:02

回 6407楼(wzmss17) 的帖子

通冬馬的END是最好NE、TE這樣的順序，這樣才能感受我大春哥從廢柴到真男人的成長過程

wzmss17 发表于 2012-12-27 16:14

回 6408楼(Albert-Wesker) 的帖子

我是按照补丁附送的攻略顺序去通的
本来是想先通雪菜END 但是看到冬马出现的那一刻 我就无法控制的选择了冬马 TE在NE的上面

kelvin3000 发表于 2012-12-27 16:16

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

ps3版入的有点后悔了，完全是冲着冬马新剧情去的，结果
还有冬马NE改的不好，对我这么喜欢冬马的人说简直是败笔。

傅潇逍 发表于 2012-12-27 16:27

t子 发表于 2012-12-27 16:54

回 6411楼(傅潇逍) 的帖子

玩的人还是少嘛，帖子各种沉又懒得翻页找当然就看哪个帖子在首页就用哪个了
而且PS3版现在能玩上的人更少，怎么讨论？

时间守护者 发表于 2012-12-27 17:04

Re:回 6408楼(Albert-Wesker) 的帖子

引用第6409楼wzmss17于2012-12-27 16:14发表的 回 6408楼(Albert-Wesker) 的帖子 :
我是按照补丁附送的攻略顺序去通的
本来是想先通雪菜END 但是看到冬马出现的那一刻 我就无法控制的选择了冬马 TE在NE的上面 images/back.gif


没法战胜诱惑就是这样了……接下来就看你能不能接受从天堂到地狱的落差了……

清浦刹那 发表于 2012-12-27 17:18

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

還要等幾日

Bani82 发表于 2012-12-27 18:33

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

你都都玩上了，我的盘还在海上
这种感觉也算是体会到了

fancy 发表于 2012-12-27 18:36

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

比较介意的是处刑歌answer什么时候full.ver

wzmss17 发表于 2012-12-27 21:05

回 6413楼(时间守护者) 的帖子

通完NE了
想死

sephirothmk2 发表于 2012-12-27 21:09

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

引用第6407楼wzmss17于2012-12-27 15:19发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地獄5戰力；簡中 .. :
通完冬马TE 我已经被虐得体无完肤了 丸户心理是有多扭曲才能写出这样的剧本啊。。。。。。

我之后要怎么痛冬马NE 和雪菜TE啊！ images/back.gif


你惨了，顺序反了。我几个月前通的时候就是先kazusaTE后NE，结果郁闷了好长时间

不过或许雪菜TE能把你治愈一下

Bani82 发表于 2012-12-27 21:10

回 6417楼(wzmss17) 的帖子

正在前往通完之后想死的道路上其实IC已经被虐的生活不能自理了

lhz199135 发表于 2012-12-27 21:11

回 6410楼(kelvin3000) 的帖子

当初20号的时候，群里看直播，直接就混乱了。。。各种纠结啊。。。然后晚上果然睡不好了。。。

傅潇逍 发表于 2012-12-27 21:18

wzmss17 发表于 2012-12-27 21:23

回 6418楼(sephirothmk2) 的帖子

我已经将近40小时没睡了
早就流不出眼泪了
NE打完 最后的歌响起的时候 我全身的肌肉都在颤抖。。

wzmss17 发表于 2012-12-27 21:25

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

现在觉得党争什么的真是太可笑了。

清浦刹那 发表于 2012-12-27 21:29

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

先睡一覺吧 別爭來爭去了

Bani82 发表于 2012-12-27 21:30

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

还在CC，每次有冬马的事件就很难过

蓝莲安 发表于 2012-12-27 22:20

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

汉化出了，丸户又可以收割新一批灵魂了，贺

丸戸史明 发表于 2012-12-27 22:28

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

我又不是某个自称“爱的战士”

wzmss17 发表于 2012-12-27 23:42

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

睡了2个小时 醒来更难受了

sephirothmk2 发表于 2012-12-28 00:00

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

引用第6428楼wzmss17于2012-12-27 23:42发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地獄5戰力；簡中 .. :
睡了2个小时 醒来更难受了 images/back.gif


再睡十个小时，然后去跑mari前辈那条线，可以暂时治愈你

时间守护者 发表于 2012-12-28 00:29

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

引用第6428楼wzmss17于2012-12-27 23:42发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地獄5戰力；簡中 .. :
睡了2个小时 醒来更难受了 images/back.gif


去年有很多人经历过类似的感受，最长的好像持续了3个月的不适应状态，你不是一个人。

t子 发表于 2012-12-28 00:41

回 6428楼(wzmss17) 的帖子

刚想说难道是PS3版么结果一看是PC版...

恩，去年这时候正好在基友家打完然后很不争气的高烧将近40度带病通了最后一条的冬马TE，然后舒服很多
            搞错攻略顺的结果就是这么惨，其实冬马NE你就是这样的话看样子你打雪菜TE的时候也（ry

重打的时候才发现WA2的路人声优好强啊，雪菜妈妈和演剧部员3是五行なずな先生这个虽然早知道了，空港的广播员居然是ゆかり嬢

虾米东东 发表于 2012-12-28 03:01

zmxlegend 发表于 2012-12-28 06:12

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

引用第6427楼丸戸史明于2012-12-27 22:28发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地獄5戰力；簡中 .. :
我又不是某个自称“爱的战士” images/back.gif

FD明年内能出么
别不务正业写轻小说了，多写点黄油才是主业

ddr-grrrr 发表于 2012-12-28 06:59

vassiliev 发表于 2012-12-28 08:00

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

不行，PS3版没有勇气重新过coda，求新剧本(的一带而过式的)剧透…………

wzmss17 发表于 2012-12-28 08:37

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

昨晚勉强入睡 现在一点声响就起来了 等下还怎么上课啊

Bani82 发表于 2012-12-28 08:51

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

12点睡，4点醒的

t子 发表于 2012-12-28 09:14

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

今天差不多能把PS3版的closing chapter的新增三女主线打完，不出意外的话三条线改动除了Hscene还有和H相关的台词之外就没什么大变化，当然新增CG不少，愿意跳的可以跳不过不推荐（而且因为motionportrait系统的问题skip速度奇慢无比orz

ranranking 发表于 2012-12-28 09:32

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—P3特典放流；P3-WA2表示任地

那个，请问如果我想看依绪和武野过去的故事的话应该看哪个小说？还是游戏里面有？现在进度序章刚玩了两边，小说看到忘记歌唱的偶像。因为里面强调了好几遍说什么依绪和武野这两个人有历史，搞得我好好奇呀！

查看完整版本: 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈