论坛 › 动漫论坛 › 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

傅潇逍 发表于 2012-10-19 14:46

Albert-Wesker 发表于 2012-10-19 14:52

#111 宮田そうじ(本來沒啥WA2的內容想想AM快滾草了還是全部

本条たたみさんからバトンを頂きました。大阪開発の宮田そうじです。
以前東京開発に在籍していたことがあり、現在は大阪開発に身を置かせて頂いております。
たたみさんから「ダンジョントラベラーズ2のモンスターデザイン統括」とご紹介頂きましたが初めて知りました。びっくりした！
全然そんな大層な事してないっす（＾ω＾；）

大阪に引っ越して来たのは去年の9月末なので、いつの間に大阪に来て一年経ってます。早いっすね～…。
こっちに来てからというもの色々カルチャーショック受けたりしつつもどうにか楽しくやれています。
肉まんを買うとなぜカラシをつけるかどうか聞かれるんだとか、冷やし中華の具がやたら多いとか。
あとそこらじゅうに50～100円の自動販売機があるだとか…自販機で「セール！」って…。

そんなわけで大阪はとにかく食べ物が安くて美味しいです。
食べる事にほぼ興味が無い私ですら食べるのが楽しくなりました。
会社の近くのパン屋さんがとても美味しいです。
一時期食べ過ぎてすっかり飽きてしまっていたのですが、肌寒くなって食欲も増してきたということでまた通う事になりそうです。

現在はWA2csとダントラ2を鋭意製作中です。
そんなわけでファンタジーっぽい雪菜とかずさを描いてみました。

http://t1.qpic.cn/mblogpic/d6c94ac743bfa0ceeb78/2000.jpg

次は東京開発在籍していた頃から仲良くしてもらってる藤沢町さん、よろしくお願いします！

AM版圖：
http://t1.qpic.cn/mblogpic/bbb47bc4f7d87f5fe1f8/2000.jpg

时间守护者 发表于 2012-10-19 15:08

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

其他人都下海了，只有冬马在床上

终极答案42 发表于 2012-10-19 15:37

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新

引用第6002楼时间守护者于2012-10-19 15:08发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小說第2卷11月20日 .. :
其他人都下海了，只有冬马在床上 images/back.gif

嫁了人的女人，当然应该守妇道在家服侍老公

sliencer 发表于 2012-10-19 17:45

说到上色

瞬间觉得千晶上色看起来比雪菜淡定点是啥情况= =（其实明明都一样？）

北原春希 发表于 2012-10-19 18:01

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新

引用第5997楼風岡麻理于2012-10-19 14:38发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小說第2卷11月20日 .. :
北原，我不会游泳 images/back.gif

有我

























其实下海的事儿交给她们，你陪着我就好了

傅潇逍 发表于 2012-10-19 18:07

清浦刹那 发表于 2012-10-19 18:46

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

http://i265.photobucket.com/albums/ii206/sakurafaw/for%20bbs/WA2radio/08.jpg


WHITE ALBUM2 同好会ラジオ 第08回
http://howfile.com/file/sakurafaw/bb1f6f21/

tom2002hghg 发表于 2012-10-24 21:16

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

轉CK(http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11038510)
電撃G'sマガジン11月号声優インタビュー原文

泣いて叫んで追いつめられて……
思い出たっぷり収録エピソード

生天目仁美さん（以下、生天目）：かずさは感情を表すのが苦手だけど、わかってほしいって気持ちが強いんだよね。その点、雪菜は芯が強いし、やっかめないくらいできた人だと思う。
米澤円さん（以下、米澤）：でも逆に雪菜は、かずさにかなわないって思ってるんですよ。
生天目：不倶戴天の敵か親友か、みたいなセリフがあったけど、まさにその関係だよね。
米澤：そして他の人には介入できないような関係を、春希と３人で築いていきますからね。
生天目：出会ってから積み重ねてきた想いが、学園祭以降少しずつズレて、関係が綻んでいく。この作品って、ゲームではあえて見せないような辛い感情も乗っけているから、すごくリアルだよね。
米澤：シナリオ読んでて、これでもかっていうくらい追いつめられました（笑）。
生天目：演じ手としては楽しかったけど、いっぱい苦しくなったし、泣いたし……。
米澤：あ、泣き叫ぶシーンもすごい多かった！
生天目：それ、ヨネちゃんだけだと思う（笑）。
米澤：そうでした、雪菜だけでした（笑）。辛いシーンを録る時は、自分のことのようにめっちゃ沈んでましたね。こんなに深いところまで考える作品、なかなかないですよ。
生天目：私も、いつもより深く気持ちを掘り下げたなぁ。かずさはわりと自由にやらせてもらってたけど、雪菜はどうだった？話の流れ的にも、雪菜は大変だと思ってたんだけど……。
米澤：雪菜は春希くんのことが好きでそばにいてほしいけど、かずさのことも好きで。３人の関係を崩したくなかったんですよね。でも結局、雪菜の取った行動で関係が壊れてしまって……。その矛盾した想いとか、自己嫌悪に陥る過程とかの解釈が難しかったですね。
生天目：あと収録で印象的だったのは、最初の収録を春希役の水島大宙さんと３人でできたこと。ディレクターさんの計らいだったんですが３人の芝居を最初に確認できてよかったです。
米澤：ゲームのアフレコは基本１人で録るものだけど、この作品は会話劇がすごく重要だから。その後の収録がやりやすくなりました。

もはや他人ごとではない!?
ヒロインたちに恋愛アドバイス

生天目：雪菜は２つ欲しいものがあれば、両方手に入れるためにがんばれる人だけど、かずさは１個しかできなくて、しかも諦めたことで落ち込むんだよね。“あの時”もう少しがんばって、素直になっておけばよかったのにね。
米澤：雪菜には、他にも男はいるよっていいたい（笑）。世界はもっと広いんだよって！
生天目：確かに、それは思う！（笑）
米澤：でも雪菜は春希がいいんですよね。春希ももっとはっきりしてくれればいいのに……。
生天目：本当に！いや、春希の気持ちはわかるんだよ。どっちも魅力的だしさ。
米澤：これが武也くんだったら、３人で仲よくして、ちゃらんぽらんに生きてるんだろうな。
生天目：真面目すぎるのかもね、春希は。
米澤：真面目すぎてドツボにはまるタイプなんでしょうね。でも春希くんは、なにがあってもかずさのことが好きですよ、きっと。
生天目：そんなことないじゃない？やっぱり雪菜がいいんじゃないかな？
米澤：いや、かずさのことを忘れることは、死ぬまでないと思います！
生天目：でも雪菜はそれすらも許しちゃうタイプじゃん。包み込んでくれるというか……。
米澤：それで１人、傷つくんですけどね。
生天目：そう考えると雪菜も不器用だよね。みんな幸せになればいいのにね。

収録真っただ中の２人から
キミにスペシャルメッセージ♡

生天目：プレイしたら、心がかき乱されるかと思います。ツラく感じる人もいると思いますが、やって損はない作品だと思うので。ぜひこのドラマを、全編通して見届けてもらえればと思います。あと女子にもぜひプレイしてもらいたいな。どんな気持ちになるのか、聞いてみたい！
米澤：さらっとプレイすることもできると思うんですけど、掘り下げようと思ったら、どこまでも深く掘り下げられるような作品なので。ぜひ何回もプレイして、ドップリ作品世界に浸ってもらえればと思います。合わせて、現在発売中のサントラＣＤ第３弾の『～setsuna～』も聴いてもらえたら……。雪菜の心情を表現した曲も多いから、より感情移入してもらえると思います。個人的には、「夢想歌」とか「深愛」とか大好きな曲が歌えてうれしかったです。
生天目：このＣＤって、雪菜のワンマンライブを想定しているんだよね。歌詞のところにＭＣの文章が入っているのがおもしろかった。
米澤：ＭＣもシナリオライターさんと相談して決めたんですよ。私もライブをやることがあるから、意見を聞きたいってことで……。
生天目：そうなんだ。みなさんもＣＤを聴くときは、雪菜の声を想像してＭＣを読んでね！

tom2002hghg 发表于 2012-10-24 21:25

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

另外官網今天更新了特典版包裝
封面是新繪( CC 3人娘完全被遺忘了)
http://farm9.staticflickr.com/8329/8119027135_7c420520d7_b.jpg

封底是白天的斯特拉斯堡(CC標題畫面)

還有生天目,水島,米澤,對特典版CD的感想

水島抱怨說1片CD根本不夠他說, 要完整說完想說的話最少要以G位單位的容量才足夠
米澤則說中途會有意外的展開, 還說了必定要聽水島的說話(看來春哥真的很多東西想說)
生天目則說會嚴重劇透, 還說請多聽數次

tom2002hghg 发表于 2012-10-24 23:54

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

另外轉一下2ch情報
PS3版會收錄除了Softmap的特典CD外的所有小說和廣播劇

包括「彼の神様、あいつの救世主」 , 「雪が解け、そして雪が降るまで」, 「祭りの前～ふたりの二十四時間～」,「祭りの日～舞台の下の物語～」, 「祭りの後～雪菜の三十分」, 「Twinkle Snow～夢想～」 , 「歌を忘れた偶像」和「一泊二日の凱旋」

會根據劇情進度漸漸開放

另外有關新劇情

追加シナリオには39人のフルオーケストラで演奏したシーンも

主人公から離れたヒロインがどうしているのか、
主人公の側にい続けるヒロインがどうなるのかを踏み込んだ追加シナリオになるとのこと

sliencer 发表于 2012-10-25 07:33

回 6006楼(傅潇逍) 的帖子

妈妈，你什么时候得出了看到那张电话卡能看出那是卖肉的桥段的结论

傅潇逍 发表于 2012-10-25 07:37

sliencer 发表于 2012-10-25 07:40

回 6012楼(傅潇逍) 的帖子

http://反正都是比亚马逊多300淡定啦

时间守护者 发表于 2012-10-25 08:47

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新

引用第6010楼tom2002hghg于2012-10-24 23:54发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小說第2卷11月20日 .. :

追加シナリオには39人のフルオーケストラで演奏したシーンも

主人公から離れたヒロインがどうしているのか、
主人公の側にい続けるヒロインがどうなるのかを踏み込んだ追加シナリオになるとのこと


....... images/back.gif


这是什么东东？

RP城的老B样 发表于 2012-10-25 10:38

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

看起来像是各种后日谈，被春希甩了的妹子们和跟春希在一起的妹子们之后的情况。

ebony_ivory 发表于 2012-10-25 11:26

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

定了个密林的.

beefandman 发表于 2012-10-25 12:33

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新

引用第6015楼RP城的老B样于2012-10-25 10:38发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小說第2卷11月20日 .. :
看起来像是各种后日谈，被春希甩了的妹子们和跟春希在一起的妹子们之后的情况。 images/back.gif

后日谈这就出来了fd可怎么办

清浦刹那 发表于 2012-10-27 03:39

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

http://i265.photobucket.com/albums/ii206/sakurafaw/for%20bbs/WA2radio/09.jpg
本周Guest 北原春希CV水島大宙

WHITE ALBUM2 同好会ラジオ 第09回
http://howfile.com/file/sakurafaw/f2fb0343/

全动画PV3 「WHITE ALBUM2 幸せの向こう側」のオープニングアニメです。
歌：「届かない恋」「幸せな記憶」上原れな
nico
http://www.nicovideo.jp/watch/1351148415
youku
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDY3MTk3MDI4/v.swf
hf
http://howfile.com/file/sakurafaw/020b3565/


『WHITE ALBUM2 LIVE』開催決定

PlayStation®3専用ソフト『WHITE ALBUM2 幸せの向こう側』の発売を記念して、『WHITE ALBUM2 LIVE』を東京と大阪で開催することが決定しました！
　
【出演】　上原れな、津田朱里、米澤円（小木曽雪菜役）
【東京公演】　2013年2月16日（土）　SHIBUYA REX
【大阪公演】　2013年3月9日（土）　OSAKA RUIDO
【席種】　オールスタンディング
【チケット購入方法】
受付期間内に受付URL（後日発表）へアクセスし、お申込みいただけます。
お申込みにはPlayStation®3版『WHITE ALBUM2 幸せの向こう側』プレミアムエディションに封入されている、チラシ記載のシリアルコードが必要となります。
　
※お申込み多数の場合は抽選となりますので、予めご了承ください。
※１つのシリアルコードにつき、【東京公演】【大阪公演】いずれかの公演を申し込むことが可能です。
　（１つのシリアルコードで両方の公演を申し込むことはできません）
※１つのシリアルコードにつき、チケット1枚まで購入することができます。
　
詳しきは『WHITE ALBUM2 幸せの向こう側』オフィシャルウェブサイトをご覧ください。

http://fixrecords.com/20121026_2/?artist=rena
另外FIX終於給津田朱里開站了
http://fixrecords.com/20121026_2/?artist=akari

2013小說&漫畫化
2013 Winter！ GA文库×AQUAPLUSが赠る「ホワルバ2」2轴展开！！
http://aquaplus.jp/wa2/images/spe/comic_img.jpg

ラノベ版は心を揺さぶる繊细な物语をGA文库で ／ Text：月岛雅也　Cover Illustration：なかむらたけし
コミック版はあの名场面をGA文库マガジンで ／ Comic：2C=がろあ
――ともにオリジナルエピソードを添えてお届けします。

小说版:GA文库 Text：月岛雅也　Cover Illustration：なかむらたけし
漫画版:GA文库マガジン Comic:2C=がろあ

部份特典物相關更新
http://aquaplus.jp/wa2/product_shop.html

RP城的老B样 发表于 2012-10-27 04:02

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

为什么我有种随便一个人挑出来都比画原画那群人画得好的感觉

tom2002hghg 发表于 2012-10-27 09:40

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

我再來補充一下...

另外3隻OST全購入特典是第4片OST
收錄PS3版的新曲和新BGM

只有找人代應募了.....

时间守护者 发表于 2012-10-27 10:15

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭特典全是卡；丸戶新小

没事，反正第4片OST肯定能下载得到……我就等那首ANSWER了……

Albert-Wesker 发表于 2012-10-27 23:46

本來想這周頂樓更新了才改標題，還是算了。。。。

1、依緒聲優判明：中上育実。感覺像新人，龍套感非常重
維基資料：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%8A%E8%82%B2%E5%AE%9F
2、GA文库×AQUAPLUSが赠る「ホワルバ2」2轴草稿全圖
http://t1.qpic.cn/mblogpic/5dedc54bfbce55c1dbda/2000.jpg

3、太平洋的小編一定覺得這是一款三次元後宮遊戲
http://pc.pcgames.com.cn/pcnews/1210/2668376.html

Albert-Wesker 发表于 2012-10-29 00:04

惟恐天下不亂

http://www.bilibili.tv/video/av382483/

嘴炮終於蔓延到彈幕上了，可喜可賀

月影镇魂曲 发表于 2012-10-29 00:49

回 6023楼(Albert-Wesker) 的帖子

马达马达
这仅仅是个开始

jacket 发表于 2012-10-29 01:21

Re:本來想這周頂樓更新了才改標題，還是算了。。。。

引用第6022楼Albert-Wesker于2012-10-27 23:46发表的 本來想這周頂樓更新了才改標題，還是算了。。。。 :
1、依緒聲優判明：中上育実。感覺像新人，龍套感非常重
維基資料：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%8A%E8%82%B2%E5%AE%9F
2、GA文库×AQUAPLUSが赠る「ホワルバ2」2轴草稿全圖
http://s12.postimage.org/3twpuroel/c0022683_508bcc0088dd7.jpg

....... images/back.gif


可以去看少女与战车，这人配主角队成员之一，感觉还不错。

tom2002hghg 发表于 2012-10-29 19:36

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；啊，

沒人吐槽新OP冬馬偷吻春希那裡
春希的坐姿應該不是這樣嗎....(春希應該是倒著坐, 臉放在椅背上的....)

http://farm9.staticflickr.com/8474/8134645548_3cfb710647_c.jpg

dragoneyes 发表于 2012-10-29 19:52

回 6026楼(tom2002hghg) 的帖子

和CG对比过，没问题啊

tom2002hghg 发表于 2012-10-29 20:08

Re:回 6026楼(tom2002hghg) 的帖子

引用第6027楼dragoneyes于2012-10-29 19:52发表的 回 6026楼(tom2002hghg) 的帖子 :
和CG对比过，没问题啊 images/back.gif


和CG是相同
但和文字描述不同
可能最初就是Bug吧   

因為這畫面我自己想像過很多次
CG放大了而且只有半身所以沒發現到
OP中是全身所以感到了一點違和感吧...

dragoneyes 发表于 2012-10-29 21:38

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；啊，

的确是BUG了，游戏提到醒了2次，都是脸离开了椅背。

时间守护者 发表于 2012-10-29 21:39

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；啊，

现在Leaf有种把WA2当EVA来骗钱的赶脚，好倾向好趋势

终极答案42 发表于 2012-10-29 21:45

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；啊

引用第6030楼时间守护者于2012-10-29 21:39发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；啊，終於想起要修 .. :
现在Leaf有种把WA2当EVA来骗钱的赶脚，好倾向好趋势 images/back.gif

好？我才不要二十年后才看见真ED

傅潇逍 发表于 2012-10-29 22:11

Albert-Wesker 发表于 2012-10-30 15:38

無聊過頭

問群裏的人借來開百度空間，將被玩壞的葉水MEMBERS搬運一下，對葉水有興趣的或許從中知道不少秘聞，當然好東西也不少，爭取在AM會員倒閉前完全搬運過來
值得一提的是，#3和#5均附有小遊戲下載，全部均已經上傳至百度網盤，有愛童鞋自取，地址http://hi.baidu.com/new/aquaplus

Albert-Wesker 发表于 2012-10-30 17:28

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；頂樓

佔位更新，WA2完全劇透OP出來，大量新CG

http://player.youku.com/player.php/sid/XNDY4ODc1NDky/v.swf

81602861 发表于 2012-10-30 17:32

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；頂樓

其实PS3版一出来IC的动画就做完了吧

tom2002hghg 发表于 2012-10-30 17:46

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；頂樓

已找人代應募追加的OST和找人代購了Softmap特典豪華版

Albert-Wesker 发表于 2012-10-30 17:57

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；頂

引用第6035楼81602861于2012-10-30 17:32发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；頂樓與百度空間修 .. :
其实PS3版一出来IC的动画就做完了吧 images/back.gif
葉水的陰謀啦，就看是不是2014年公佈

引用第6036楼tom2002hghg于2012-10-30 17:46发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—店頭預約10月31日截止；頂樓與百度空間修 .. :
已找人代應募追加的OST和找人代購了Softmap特典豪華版 images/back.gif
OST只要預訂了就有吧

tom2002hghg 发表于 2012-10-30 18:08

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓與百度修葺中；新PV公佈

我是說買了三片OST可以寄回去拿的第四片ost啊

时间守护者 发表于 2012-10-30 18:20

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓與百度修葺中；新PV公佈

我就等你们放流OST4了

查看完整版本: 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈