至少,该字幕组会吸引全部AVI和高清观众群
前提是翻译质量不比别的组差
“全部AVI和高清观众群”?有下猪猪的人一个零头多么 原帖由 暗影狙击手 于 2009-5-26 15:11 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
http://bt.ktxp.com/sort-15-1.html
QYQ大大弄的RAW,下载的人还是挺多的
极影本来就是发熟肉为主的地方
而且你应该注意到,有些人是转别人的RAW种子而已,自然没有人睬
又或者压制的RAW太差,发RAW的时间太晚,熟肉都有了,等等原因所以没人睬
[ 本帖最后由 joshown 于 2009-5-26 15:21 编辑 ] http://share.dmhy.org/index.php?sort_id=7
花园 比极影好些
“全部AVI和高清观众群”?有下猪猪的人一个零头多么+1 原帖由 幽远ghofar 于 2009-5-26 15:13 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
“全部AVI和高清观众群”?有下猪猪的人一个零头多么
注意这个“全部AVI和高清观众群”是额外增加的
内嵌照常做,内嵌和外挂的观众群各选各的
我就不知道,有些人干吗一定要忽略这个前提呢? 很多人都说看外挂字幕的一大好处就觉得翻译不当的地方可以自己改,其实看动画的时候字幕基本也就是瞟一眼的事,配合画面和字幕大意能够理解台词的意思,这就足够了吧,又不是读小说,非要做到字字珠玑 原帖由 郁闷 于 2009-5-26 15:04 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我在想如果有个字幕组宣称自己所有的字幕都以外挂形式放出会不会增加人气...
http://bt.ktxp.com/html/2009/0526/126274.html
A.I.R.nesSub俨然已经成为小体积MP4和外挂字幕的先驱者了
[ 本帖最后由 リュウセイ 于 2009-5-26 15:24 编辑 ] 原帖由 大菠萝12 于 2009-5-26 15:15 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
噗哈哈哈哈,你知道两者性质的不同吗?
你别傻了好不好
这帖讨论动画,谁和你鬼扯影印书?
中国没人严格打击盗版,不等于它不侵权
而即便美国法律也规定,若教师用于教学目的,在一定限度内不构成侵权违法
回复 175楼的 DataLore 的帖子
很简单 外挂字幕党到底是以下哪种?1. 为了自己所处所代表的高清党收藏党的便利 要求字幕组额外发布外挂字幕
2. 为了改变现有局面 推广更优越的外挂方式 要求字幕组额外发布外挂字幕 原帖由 DataLore 于 2009-5-26 15:09 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
原帖由 郁闷 于 2009-5-26 15:04 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我在想如果有个字幕组宣称自己所有的字幕都以外挂形式放出会不会增加人气...
至少,该字幕组会吸引全部AVI和高清观众群
前提是翻译质量不比别的组差
原帖由 DataLore 于 2009-5-26 15:17 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
注意这个“全部AVI和高清观众群”是额外增加的
内嵌照常做,内嵌和外挂的观众群各选各的
我就不知道,有些人干吗一定要忽略这个前提呢?
前提是所有字幕都外挂 原帖由 我爱喵喵 于 2009-5-26 15:17 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
很多人都说看外挂字幕的一大好处就觉得翻译不当的地方可以自己改,其实看动画的时候字幕基本也就是瞟一眼的事,配合画面和字幕大意能够理解台词的意思,这就足够了吧,又不是读小说,非要做到字字珠玑 ...
绝大多数要求外挂字幕的人,只是显示器是当今的主流型号,所以看不下去RMVB内嵌罢了 原帖由 郁闷 于 2009-5-26 15:04 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我在想如果有个字幕组宣称自己所有的字幕都以外挂形式放出会不会增加人气...
有啊,A.I.R.nesSub
只不过人气就……可惜啊 原帖由 リュウセイ 于 2009-5-26 15:19 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
http://bt.ktxp.com/html/2009/0526/126274.html
表说这个小破组 shin姐亲自发的钢炼 还有caso的发布页都有过外挂
结论不都是一个“惨”字么 原帖由 DataLore 于 2009-5-26 15:17 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
注意这个“全部AVI和高清观众群”是额外增加的
内嵌照常做,内嵌和外挂的观众群各选各的
我就不知道,有些人干吗一定要忽略这个前提呢?
真的完全额外?MKV内挂版就能把这所谓的“全部AVI和高清观众群”给拉走多少了。
不赚钱多出来的人气也不到人家零头,我多一事不如少一事咧,还省得到时候再来几个人在那里嚷嚷着要我们提供高清RAW下载。经典言论有:妈的高清片子你再重压缩有病啊,浪费电费么,你有人家日本职人压得好么? 原帖由 暗影狙击手 于 2009-5-26 15:20 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
很简单 外挂字幕党到底是以下哪种?
1. 为了自己所处所代表的高清党收藏党的便利 要求字幕组额外发布外挂字幕
2. 为了改变现有局面 推广更优越的外挂方式 要求字幕组额外发布外挂字幕 ...
更多的人是为了看清晰版 —— 注意不一定是指高清,标清也比RMVB效果好 原帖由 DataLore 于 2009-5-26 15:21 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
绝大多数要求外挂字幕的人,只是显示器是当今的主流型号,所以看不下去RMVB内嵌罢了
电脑可以播1080之后我确实不再以收全套rmvb为目标了,可惜网速不够 原帖由 幽远ghofar 于 2009-5-26 15:23 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
不赚钱多出来的人气也不到人家零头,我多一事不如少一事咧,还省得到时候再来几个人在那里嚷嚷着要我们提供高清RAW下载。经典言论有:妈的 ...
这不正好?你费事二次压缩干嘛啊?
直接提供外挂 + 生肉 原帖由 リュウセイ 于 2009-5-26 15:19 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
http://bt.ktxp.com/html/2009/0526/126274.html
A.I.R.nesSub俨然已经成为小体积MP4和外挂字幕的先驱者了
字幕组应该大肆宣传一番,不仔细看这页面还不知道有这回事 原帖由 DataLore 于 2009-5-26 15:26 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
这不正好?你费事二次压缩干嘛啊?
直接提供外挂 + 生肉
得,又是一位日本职人最高党。
既然您对画面要求都不高了,对字幕要求这么高干什么? 原帖由 大菠萝12 于 2009-5-26 15:25 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
OK,你自己说的
用RAW来做字幕,哪里违法了?
大陆批得到licence?
人不能没有下限啊!
我一直说的都是:上传/下载生肉/熟肉侵犯版权法
日本和欧美都抓了和判罚了不少人了
你还要在这个问题上扯淡,我只能怀疑你的智商问题了 外挂字幕党到底是以下哪种?
1. 为了自己所处所代表的高清党收藏党的便利 要求字幕组额外发布外挂字幕
2. 为了改变现有局面 推广更优越的外挂方式 要求字幕组额外发布外挂字幕 ...
更多的人是为了看清晰版 —— 注意不一定是指高清,标清也比RMVB效果好
那不就是1
我们想看高清 可是我们听不懂日文
所以字幕组要为我们考虑 与国际接轨 发布外挂字幕
不做就质疑 怎么人家美剧能做你们就不能做呢
原帖由 幽远ghofar 于 2009-5-26 15:28 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
得,又是一位日本职人最高党。
既然您对画面要求都不高了,对字幕要求这么高干什么?
我上述的哪句话表现出 我对画面要求不高,对字幕要求高了?
我一直说的是:
显示器主流的人,不满足于RMVB内嵌,更想看RAW+外挂 原帖由 DataLore 于 2009-5-26 15:31 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
我上述的哪句话表现出 我对画面要求不高,对字幕要求高了?
我一直说的是:
显示器主流的人,不满足于RMVB内嵌,更想看RAW+外挂
在你看来多烂的RAW都是一样的啊,只要是高清生肉就行,可不就是要求不高么
您真的以为压制就是把片源往傻瓜式软件一丢然后挂机等成品就行了? LZ的站快点建起来吧 实实在在看看需求量到底有多少 也省得月经浪费口水了 原帖由 大菠萝12 于 2009-5-26 15:35 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
可笑,你知道licence是什么东西吗?
哟,帽子来了。
美国一般都是判例为主,你把判罪的下载生肉的案例找出来。很好找的,英文关键字搜索。
另外我通知你,日本参议院并未开议众院可决的著作权法修订,所以,P2P下载生肉在日本无 ...
又选择性失明了不是?
我说的上传/下载,到你这里就只剩下载了
话说有些国家,下载倒是无罪,但上传有罪
更多的国家则是上传和下载都有罪 原帖由 大菠萝12 于 2009-5-26 15:35 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
可笑,你知道licence是什么东西吗?
哟,帽子来了。
美国一般都是判例为主,你把判罪的下载生肉的案例找出来。很好找的,英文关键字搜索。
另外我通知你,日本参议院并未开议众院可决的著作权法修订,所以,P2P下载生肉在日本无 ...
去年5/1前,很多动画播完半小时就能在share找到720P的raw,就是因为一个职人被抓了,才有了东图的兴起,而raw的速度也大不如前了 所以啊,最可怕的就是那些睁眼说瞎话的人。一点建设性没有,专司破坏。
一没数据二没调查三没讨论,上来就是“大多数XX人士,是XXXXX,所以要XXXXX……”,一点具体的东西都没有。
这还讨论什么,直接上升到口水仗算了…… 原帖由 幽远ghofar 于 2009-5-26 15:36 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
在你看来多烂的RAW都是一样的啊,只要是高清生肉就行,可不就是要求不高么
您真的以为压制就是把片源往傻瓜式软件一丢然后挂机等成品就行了? ...
原来日本动画的RAW可以很烂啊?
Sorry, 我不知道
我只知道美剧 0-day RAW 足够规范了,国内任何组都不需要进行什么画质修正工作,二次压缩的都是降低画质的 原来日本动画的RAW可以很烂啊?
Sorry, 我不知道
ok 大家洗洗睡 原帖由 大菠萝12 于 2009-5-26 15:21 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我不是说过吗
爱做做 不做也还是个滚字
这就看个人修行了
没爱了就不做了,比方挖个雷,有爱的没人看,做给自己收藏也未尝不可,比方KON
外挂必然是冷门东西,你不喜欢发就别发,但别用“爱下下不下滚”“我这是为观众着想”这种逻辑来反驳有类似需求的群众 有谁上传下载是剪切的么?上传下载=非法传播=违法
违法是肯定的...只是这贴重点也不在这里
字幕组全部都是违法的...
[ 本帖最后由 potianwu 于 2009-5-26 15:47 编辑 ] 原帖由 DataLore 于 2009-5-26 15:42 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
原来日本动画的RAW可以很烂啊?
Sorry, 我不知道
我只知道美剧 0-day RAW 足够规范了,国内任何组都不需要进行什么画质修正工作,二次压缩的都是降低画质的 ...
这恐怕就是为啥美剧外挂为主动漫内嵌为主的原因
美剧有0day的raw,动漫没有;美剧的raw比较单一且质量不错,动漫的raw版本繁多且质量参差不齐,aska和YS2鼎盛时期也许还好,但在YS2被抓后更甚了。 原帖由 DataLore 于 2009-5-26 07:42 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
原来日本动画的RAW可以很烂啊?
Sorry, 我不知道
我只知道美剧 0-day RAW 足够规范了,国内任何组都不需要进行什么画质修正工作,二次压缩的都是降低画质的 ...
0-day和日本RAW一样是速度党
日本职人的TVRIP RAW比较多的是低参数+crf省时间,这样出来的画质不会很差,码率就偏高了
日本人网速快,多出来的那点体积和压制时间相比不值一提
还有很多是直接喂divx 总之TVRIP速度党占绝对优势
米帝压片就喜欢2pass了,但是一般不要指望0-day组有多出色的表现,只能说是不过不失
国内字幕组很多是有人直接录TS才压高画质版的吧
RMVB版可能就直接拿职人的生肉来压了
[ 本帖最后由 a4840639 于 2009-5-26 07:50 编辑 ] 外挂必然是冷门东西
看顶楼
建站 LZ的用意显然是想推广 至少建立起一个足够范围的圈子来交流高清片+字幕这种形式
如果你看待外挂字幕就是冷门 那就老老实实用冷门的态度来对付 问字幕组成员个人索取也好 找小组发布的外挂也好 而不是要求大字幕组配合你的想法来发布外挂字幕 原帖由 potianwu 于 2009-5-26 08:40 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
去年5/1前,很多动画播完半小时就能在share找到720P的raw,就是因为一个职人被抓了,才有了东图的兴起,而raw的速度也大不如前了
图书馆的兴起和“一个”职人有啥关系,现在图书馆的RAW还不都是share,NY上下来的…… 原帖由 雨格·卡佩 于 2009-5-26 07:50 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
图书馆的兴起和“一个”职人有啥关系,现在图书馆的RAW还不都是share,NY上下来的……
但是米帝的字幕组显然是直接拿TS压的片,有些片子速度还相当快,参数还相当高
估计他们的后期在节目录完以后马上就会开始压,反正一般不会做全内嵌
[ 本帖最后由 a4840639 于 2009-5-26 07:54 编辑 ] 原帖由 雨格·卡佩 于 2009-5-26 15:50 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
图书馆的兴起和“一个”职人有啥关系,现在图书馆的RAW还不都是share,NY上下来的……
这个可就错了
还有PD和utatane 原帖由 雨格·卡佩 于 2009-5-26 15:50 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
图书馆的兴起和“一个”职人有啥关系,现在图书馆的RAW还不都是share,NY上下来的……
就我个人来说,那次事件之后我自己开share就没在第一时间搜到过raw
反倒是东图总是有发布,慢慢地去的人就多了
而且图书馆的raw也不全是share和NY的吧,去东图之前没怎么见过zero-raws 无论是搞资源还是搞中文化,靠个人和小团体只合适私下交流
还有可持续发展的问题,牛人一退出经常搞得元气大伤
而想做大做强,必须依靠发动群众
随着人数增多,管理和运营上的难度也是作为单兵时无法想像的
所以有能力出来带队的都嫌麻烦和时间精力上的成本太大不愿出头
中文化组织庙小妖风大,池浅王八多
这也是没办法的事,不单单是所谓的虚荣心和自我满足感
名声和人气也关系到组织生命力和可能的各种形式的回报
要改变现状,先等出现几个稳定和持久的连论坛都没的组织再来谈吧
和动画字幕组关于外挂字幕的地下合作都已经被证明不可行,抄写是唯一途径
而这样的组织,从三年前开始就有团队在搞,不过几乎都是搞老动画
现在来看发展得不算成功,已然濒死
同样很少放出外挂的日剧,抄写组织倒是已经有了一个比较成功的例子
新番在较短时间内就会放出公开的外挂字幕
动画想要复制这样的经验最大的难题我觉得是必要性
日剧想要稍微挑剔一下画质,raw+外挂是唯一选择
现在的动画在播完几个月或一两年后仍然只有rmvb全套可收这样的情况多么
在这样的环境下有多少人愿意出来做苦力 原帖由 potianwu 于 2009-5-26 07:53 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
就我个人来说,那次事件之后我自己开share就没在第一时间搜到过raw
反倒是东图总是有发布,慢慢地去的人就多了
而且图书馆的raw也不全是share和NY的吧,去东图之前没怎么见过zero-raws ...
zero-raws就全都是转的啊
基本上新番的raw都是转的,有一些老片的raw确实不像R2职人的风格
米帝的字幕组有能力压raw,但是肯定不会去做 国内字幕组都是录ts压的?原来这么敬业?
>>【外挂字幕】论动画字幕投递站的可行性
有屁可行性,凭啥投递啊,你去投递啊?