论坛 › 动漫论坛 › 今石洋之『赛博朋克 EDGERUNNERS』2022年9月13日 Netflix配信

毒菇 发表于 2022-9-19 00:14

pzk 发表于 2022-9-19 00:16

毒菇 发表于 2022-9-19 00:14
不可能，他妈死了交不起学费，田中让他回学校只是看中他当实验品的资质先稳住他，大卫也就班里最强学霸而 ...

他要不是被偷芯片也不会买盗版货搞坏系统被叫家长害妈妈死掉啊

Mafise 发表于 2022-9-19 00:17

hellgate 发表于 2022-9-18 23:57
我感觉是的，结合男主进校前摸脖子的特写，可以说lucy是整个David故事的起始（没有她偷了David的芯片，Da ...

应该是看他穿着想偷，试探了一下发现卡槽空的里面啥也没有（以为是富二代结果是穷逼

— from OnePlus BE2029, Android 11 of S1 Next Goose v2.5.4

咸鱼无双 发表于 2022-9-19 00:18

本帖最后由 咸鱼无双 于 2022-9-19 00:19 编辑

pzk 发表于 2022-9-19 00:16
他要不是被偷芯片也不会买盗版货搞坏系统被叫家长害妈妈死掉啊
艹，我怎么没想到

碳酸锂缓释片 发表于 2022-9-19 00:18

动画预告全是用的日语，连英文官推都是日配+硬字幕。片尾 CAST 也是日本声优，英配和法语德语等一票配音版本一起并列在最后，所以我觉得 CDPR 至少是没那么在乎台词语种差异的。

碳酸锂缓释片 发表于 2022-9-19 00:20

pzk 发表于 2022-9-19 00:16
他要不是被偷芯片也不会买盗版货搞坏系统被叫家长害妈妈死掉啊

是学校要求付费系统升级，不是芯片被偷才需要搞盗版的。

Mafise 发表于 2022-9-19 00:20

本帖最后由 Mafise 于 2022-9-19 00:22 编辑

pzk 发表于 2022-9-19 00:16
他要不是被偷芯片也不会买盗版货搞坏系统被叫家长害妈妈死掉啊

“盗版货”是那个劣质超梦眼镜，学校要求升级系统，和男主眼镜不兼容。不是被偷芯片，男主卡槽是空的

— from OnePlus BE2029, Android 11 of S1 Next Goose v2.5.4

Sabbah 发表于 2022-9-19 00:21

有之前也被偷过芯片的描写吗，假设Lucy对David进行偷窃是一话登校途中场景，那怎么能后发先至搞得David没钱去更新正版系统，而且本来David就准备找母亲要钱但是没得到回应才想自己来处理这件事的。

朔方原的星 发表于 2022-9-19 00:21

https://p.sda1.dev/7/ee563d26d95954c7fbcf5e5d61f88dab/IMG_CMP_27707804.jpeg
https://p.sda1.dev/7/091e410930bb3dad356b2d1f59f5a4cd/IMG_CMP_87202293.jpeg
https://p.sda1.dev/7/3b2daa216601adf9287ebf1bf8ceef17/IMG_CMP_217638552.jpeg
https://p.sda1.dev/7/461463796ad5fc47f5afd44d775e9e7c/IMG_CMP_222651024.png
https://p.sda1.dev/7/084667fc358d280025c02f6cc969b8c2/illust_101317236_20220919_001359.png

宵神乐 发表于 2022-9-19 00:22

pzk 发表于 2022-9-19 00:16
他要不是被偷芯片也不会买盗版货搞坏系统被叫家长害妈妈死掉啊

不是芯片别偷，是他的是老接口吧。没升级

朔方原的星 发表于 2022-9-19 00:26

https://p.sda1.dev/7/2e0aef60961bd5df940018039e072286/IMG_CMP_118971269.jpeg
https://p.sda1.dev/7/57f13b4b2952f448201df7cf52af14ea/IMG_CMP_236370857.jpeg
https://p.sda1.dev/7/26f0a884adb0ca4682f7384ea8206aee/IMG_CMP_240161576.jpeg
https://p.sda1.dev/7/6b5dc4561c1db011554436154c778209/__rebecca_cyberpunk_edgerunners_drawn_by_xiangzi_box__c97fddeb682cc18575cea98d5b9880c0.png
https://p.sda1.dev/7/3406a5028a84d5c5aa91d1658d879d9f/IMG_CMP_122004693.jpeg

尸体鲨 发表于 2022-9-19 00:29

说起来有没有大手子解释一下为啥他那个盗版货把整个学校的系统整崩了啊，下黄片的时候把病毒下进去了？

Bojenkins 发表于 2022-9-19 00:31

Sabbah 发表于 2022-9-19 00:21
有之前也被偷过芯片的描写吗，假设Lucy对David进行偷窃是一话登校途中场景，那怎么能后发先至搞得Da ...

不是他自己作死找人刷机看小电影吗

Tring 发表于 2022-9-19 00:32

尸体鲨 发表于 2022-9-19 00:29
说起来有没有大手子解释一下为啥他那个盗版货把整个学校的系统整崩了啊，下黄片的时候把病毒下进去了？ ...

大概就像质量差的HDMI线能直接让你机器的接口冒烟一样。

unclea 发表于 2022-9-19 00:38

艹，看完就想立刻下单2077干爆，这片儿早生2年得多骗几亿人啊

Sabbah 发表于 2022-9-19 00:43

Bojenkins 发表于 2022-9-19 00:31
不是他自己作死找人刷机看小电影吗

问题是刷机但从文本上来看实在和小电影没什么关系，在于找doc刷机想跳过系统正版检查没弄好还把系统崩了。

鳄鱼頭 发表于 2022-9-19 00:46

无心怪盗创毘 发表于 2022-9-19 00:47

无心怪盗创毘 发表于 2022-9-19 00:49

sanae 发表于 2022-9-19 00:50

听的日配看的繁中，感觉后面几集好多好多都对不上...

Quelaan 发表于 2022-9-19 00:54

尸体鲨 发表于 2022-9-19 00:29
说起来有没有大手子解释一下为啥他那个盗版货把整个学校的系统整崩了啊，下黄片的时候把病毒下进去了？ ...

大卫一直去的那个地下义体医生手上全是不知道哪来的盗版货，带着病毒太正常了，就跟现实里你在网上下来路不明的盗版资源很容易带病毒一样

山下野人 发表于 2022-9-19 00:55

n.dante 发表于 2022-9-19 00:56

我觉得让这个故事能站得住，最需要表达完整的两点：别无选择和执念。在这两点的表达上这部剧集都失败了。

夜之城的兰迪 发表于 2022-9-19 00:57

无心怪盗创毘 发表于 2022-9-19 00:49
那么第二集被偷的是啥

第二集在电车上被Lucy偷的是妈妈留下来的芯片，第一集把妈妈东西领回家的时候David自言自语说“这个账户里居然有这么多钱”。第一集本来Lucy看David穿着荒坂校服想偷芯片，但在此之前给了David镜头特写，他两个插槽里都没装

Bojenkins 发表于 2022-9-19 01:00

Sabbah 发表于 2022-9-19 00:43
问题是刷机但从文本上来看实在和小电影没什么关系，在于找doc刷机想跳过系统正版检查没弄好还把系统崩了 ...

这个没深究不过从同学的反应来看大卫搞崩教学系统这也不是第一次了，哪个正常孩子会去找无证医生瞎搞自己的脑子啊

静夜观星 发表于 2022-9-19 01:02

本帖最后由 静夜观星 于 2022-9-19 01:59 编辑

补点图，不知道有没有
https://p.sda1.dev/7/6c92d4a1a287acdb109ccb12dc39162b/CMP_20220919010012888.jpg
https://p.sda1.dev/7/bea8d2c65495af40db1743868bbd6626/CMP_20220919010046437.jpg
https://p.sda1.dev/7/49eda691fe16de7e903848206141d86d/CMP_20220919010059332.jpg
https://p.sda1.dev/7/4fe1a6126dfc68d8f7efbbbb785d292f/CMP_20220919010108980.jpg
那可能就是女主没有偷到东西但是被男主察觉到了，也说明大卫确实反应力异于常人

无心怪盗创毘 发表于 2022-9-19 01:06

历史之 发表于 2022-9-19 01:12

pzk 发表于 2022-9-19 00:16
他要不是被偷芯片也不会买盗版货搞坏系统被叫家长害妈妈死掉啊

他也不是芯片被偷才买的盗版货

上来就在和老妈说让义体医生“搞定”了，结果就中了病毒，属于存了个死档，只能那天不上课才行

Bojenkins 发表于 2022-9-19 01:16

鳄鱼頭 发表于 2022-9-19 00:46
前面说英配好英配妙blabla，然后切了英配听了半集，这David不看画面不知道剧情还以为是个30岁社畜呢，一丁 ...

你不懂，固醇打多了的欧美年轻人说话就是这个吊样

reficul 发表于 2022-9-19 01:25

静夜观星 发表于 2022-9-18 21:45
说到细节，所以说是不是男主一开始被偷了芯片才注意到女主啊，这样没那么浪漫却更有趣了
...

不是的，大卫之前在广场已经注意到露西了，而且两人第一次在广场的镜头那么远，露西可没有装斯安威斯坦不可能偷了芯片后跑到那么远开外
对于这个镜头，我感觉就是赛博世界的心有灵犀或者是一见钟情吧。。。我的芯片自动追逐着你

reficul 发表于 2022-9-19 01:28

sanae 发表于 2022-9-19 00:50
听的日配看的繁中，感觉后面几集好多好多都对不上...

至少看简中吧，繁中的人名翻译就遭不住。虽然简中也有不少句子翻译错误

暗示我7酱 发表于 2022-9-19 01:31

flamel 发表于 2022-9-18 18:14
总之先是一个he，就要he就要he可能会和之前的有重复贴了链接的都是压过的



好好好

—— 来自 Lenovo TB-J716F, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

Tungsten 发表于 2022-9-19 01:46

本帖最后由 Tungsten 于 2022-9-19 01:49 编辑

Mafise 发表于 2022-9-18 20:36
必须要补充一点，这里配音的演绎甚至能严重影响观众理解剧情



有没有一种可能，想要完整体验整个作品的话
需要观众同时懂两种外语——反正聊天的那个非常2077口语化的字幕也是实时显示的

不说台词，UMB和KENN的声音是我觉得日配比英配出彩很多的地方
就和地铁离去俄配的安娜声音听起来像40多，完全没有那种青年感一样。英配在这方面还是差了点意思

当然了放个地图炮的话，如果连Lucy不希望David越来越“上道”这种级别的情感都看不出来，那可能还是要先提高一下自己的作品欣赏能力，不管看的是英配还是日配——共情能力和语言可没什么关系。

Tring 发表于 2022-9-19 01:49

静夜观星 发表于 2022-9-19 01:02
补点图，不知道有没有



其实就是无意间看到美女了而已。

后面被同学找茬时有一段几乎一模一样的镜头，大卫以为能在相同的地方相同的时间再见到露西，结果一抬头看到的是同学那张白脸，立刻收住了脸上不禁露出来的傻笑。

这表现就像极了读书时专程去蹲美女的青春期小鬼。

鱼雷鲨 发表于 2022-9-19 01:49

reficul 发表于 2022-9-19 01:28
至少看简中吧，繁中的人名&# ...

英语日语台词基本上是两套，简繁都跟着英语走的

鱼雷鲨 发表于 2022-9-19 01:51

unclea 发表于 2022-9-19 00:38
艹，看完就想立刻下单2077干爆，这片儿早生2年得多骗几亿人啊

说是动画前后做了4年吧，中间断了一阵

中二小旋风 发表于 2022-9-19 01:56

reficul 发表于 2022-9-19 01:25
不是的，大卫之前在广场已&# ...
当时露西在黑男主大脑，打算得手后才上前动手偷，但被男主隐约察觉了

杰克溪M9 发表于 2022-9-19 02:00

lucy在田中脑子里看到了什么？是把david当成试验品的项目吗？
出于保护男主的目的，lucy篡改（破坏）了这个项目的内容，但同时也等同于将自己暴露在荒坂面前？

ardito 发表于 2022-9-19 02:08

杰克溪M9 发表于 2022-9-19 02:00
lucy在田中脑子里看到了什么？是把david当成试验品的项目吗？
出于保护男主的目的，lucy篡改（破坏）了这个 ...

斯安威斯坦反馈的使用数据吧，有主角的头像，第一集开头前任使用者头像也有出现，不过按道理这些不太应该只在田中脑子里保存

Dashuaibi 发表于 2022-9-19 02:08

杰克溪M9 发表于 2022-9-19 02:00
lucy在田中脑子里看到了什么？是把david当成试验品的项目吗？
出于保护男主的目的，lucy篡改（破坏）了这个 ...

她想削除田中脑子里关于大卫的资料，结果削除时直接把人给弄死了，后续种种连锁反应尸体没能带走就跑路了

荒坂拿尸体一分析只有大卫的数据被高手削除，反而此地无银三百两，事有蹊跷更要加大投入调查

查看完整版本: 今石洋之『赛博朋克 EDGERUNNERS』2022年9月13日 Netflix配信