洗地？给星无火洗地要洗到下半辈子还不一定洗得掉，这活我可干不来，我的帖子只是在针对shizumaru2009而已。
....... images/back.gif
那么你想针对我什么呢？
星无火巨巨说“FFC汉化的零轨只比SC汉化好一点”不是造谣？
别说要我去DEBUG楼里数BUG数目什么的，我没那么闲。FFC汉化质量到底如何，去搜搜前些日子S1零轨讨论帖里有多少人拿汉化质量说事就行了。唯一一个对汉化有争议的帖子也只是针对汉化风格而非质量 引用第198楼zdh于2011-08-31 21:18发表的:
啥米，只有游鱼比他们强？见识太少了吧 images/back.gif
你还和他认真,这人就是朵奇葩 引用第181楼Sleven1于2011-08-31 19:35发表的:
不是我说你啊，看看你自己
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-693061.html
....... images/back.gif
我以为我干了啥下限的事情被你揪出来了
结果居然是这帖？
我想告诉你这两游戏的汉化都是mod方式的，没有对游戏本身进行改动，也没有patch iso什么的，Bioware不好说，因为没有正式支持DA2的mod，但是辐射3只要不使用别的游戏的素材，做出来的mod官方都完全没有反对。
让你忍了一下午真是幸苦你了，非常不好意思，既然你这么干脆，那我也干脆一点。
开门见山的说，我之所以会在这帖蹦达来蹦达去，就是被你恶心的。
官方代理晚的游戏多了去了。没见过哪几个粉急的抓心抓肺到黑官方的程度。
玩不到的游戏多了去了，没见到那个粉因为玩不到游戏来论坛骂官方出的晚的，说官方落井下石的。
昨天我全见识到了，所以蹦达出来寻找一下存在感。
冒昧地说一句，我觉得你应锻炼一下阅读理解能力，我一直说的强盗逻辑是“因为官方出的晚所以汉化是正当的”，也没有说过强盗行径无耻之类的词汇。我反对的是用了盗版破解还洋洋自得在论坛上宣扬，还整出一系列的奇怪逻辑和理论来给自己辩护，说什么官方落井下石，说什么自己作为一玩家的角度从功利来讲50和免费差不多，说什么可能永远玩不到某游戏了。
官方落了什么井？下了什么石？它抢了FFC的文本？它抢了FFC的名气？它抢了Falcom的代理权？233
我对零轨不太熟，但是即使如此，在S1记得一些隐约的情报。
1.零轨的psp版出之前，就有人和日方谈判引进问题。
2.就如上面说的，台湾12月就在微薄上公布移植问题，
从第一点来说，FFC完全没有先机。当然，可以祭出“我不知道”大旗，虽然我觉得自称一个轨迹粉丝什么都不知道太点奇怪。
从第二点来说，完全就没有“玩不到中文版”的担忧。当然，也可以说“我不知道”“我不玩繁体版”“台版太贵了”之类的理由，但是我觉得作为一个等待中文版等待的绝望粉丝，居然完全不关注官方消息，一边怪官方没有消息，还急切地连“TM”都要说出来，居然不知道这个实在是太奇怪了。“大陆能轻易买到吗？”又不是小黄书为什么买不到。为了举证，还要搬出百度知道。作为一个轨迹粉丝，还要到最后，在论坛上和人吵起来了，才跑到游侠去，搜一下。
说白了，其实一直都没怎么上心吧。也完全不愿意多付出一点的样子。
好，话说完了，如果这位你是买了psp的正版，然后玩汉化，然后怪官方不给力，那么这是正当的，我为我说的所有的话道歉。
引用第185楼こなた于2011-08-31 20:10发表的:
这就是传说中左手丢掉饭碗右手伸张正义啊，233
images/back.gif
233，辐射3我入了Z。我发帖不代表我用了，很遗憾没有达到你喜闻乐见的效果。
再说，我从来没有说过不要玩破解不要玩汉化，我只是喷某些真饭一边说自己是饭，一边又怪官方正版挡了汉化的道。 不管FFC翻译质量如何，对于我这个日文盲来说提起一个多月玩到了中文版的零轨让我很感谢他们.
PC版我也支持了一份数字版，现在看来以后想玩到轨迹系列的中文只能指望他们了，翻译的人品如何暂且不论，希望这次销量能让B轨中文有戏吧 引用第198楼zdh于2011-08-31 21:18发表的:
啥米，只有游鱼比他们强？见识太少了吧 images/back.gif
星无火巨巨还觉得ACG很好哦~~因为ACG翻译的逆转很不错 不管FFC翻译质量如何，对于我这个日文盲来说提起一个多月玩到了中文版的零轨让我很感谢他们.
PC版我也支持了一份数字版，现在看来以后想玩到轨迹系列的中文只能指望他们了，翻译的人品如何暂且不论，希望这次销量能让B轨中文有戏吧 引用第200楼shizumaru2009于2011-08-31 21:25发表的:
那么你想针对我什么呢？
当然是针对您说巨巨造谣啊，这么多贴了，您还看不出来么
巨巨所说的sc是哪个版本，该版本和ffc的初版零轨差距有多大，谁质疑谁求证，您懒得求证就别怪我反喷你造谣。 引用第206楼zdljxy于2011-08-31 21:41发表的:
当然是针对您说巨巨造谣啊，这么多贴了，您还看不出来么
巨巨所说的sc是哪个版本，该版本和ffc的初版零轨差距有多大，谁质疑谁求证，您懒得求证就别怪我反喷你造谣。
images/back.gif
星无火巨巨说的SC是哪个版本，从他自己的博文里就能看出来了，这个不用求证
“ 但结果呢？他们花了快一年，最后就放出这么一个错误百出的版本，一点都没体现出高超的水平。虽然并不像火星版SC那样，有一部分文字直接靠机译来糊弄事，但光以错误的数量而论，和初版SC真的有本质区别吗？”
至于SC和FFC差距多大，你甭跟我提去数BUG数量之类的不现实的要求，我没那么闲。玩家自己都长了眼睛，到底是FFC还是SC汉化质量给玩家的印象更恶劣，这个不用我说大多数人都明白，现在很清楚明白的是：1、FFC没有留下流芳百世的经典笑话错误；2、FFC的报错楼虽然高，但大多数人都是善意而真诚地反馈错误，而没有出现SC那样的经典笑话观赏大楼。3、FFC的报错楼里反馈的错误大多是错别字或漏字代码错误之类因为粗心犯下的错误，翻译本身问题并不多，这点根本不是SC那种一开始机翻，后来大规模重翻的奇葩可以比的。你非要捧星无火的臭脚说FFC汉化只比SC好一点那也没什么好说的了 引用第181楼Sleven1于2011-08-31 19:35发表的:
不是我说你啊，看看你自己
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-693061.html
....... images/back.gif
DA2和辐射国内都没正版发售吧？你这喷的也太不到点子上了
回 181楼(Sleven1) 的帖子
你前线拿星无火说事，说他玩汉化版，人家是全正版玩家，0轨什么的早买了 引用第188楼492341716于2011-08-31 20:18发表的 :真JB乱
我不关心这些 我只想知道我能不能玩上碧轨和后续作品的汉化版
不管是官方汉化版 还是哪个汉化组 images/back.gif
+65535
这帖已经比零轨的PC版楼都高了，果然你们只是为了互喷而没人关心游戏本身么？
而且FFC已经死透了，事已至此，再怎么喷都没用了
真不如关心一下碧轨和后续作品的汉化版，不管是官方的还是哪个汉化组
是PSP版还是PC版，是正版还是免费的，只有继续出才是硬道理 引用第207楼shizumaru2009于2011-08-31 21:59发表的:
星无火巨巨说的SC是哪个版本，从他自己的博文里就能看出来了，这个不用求证
“ 但结果呢？他们花了快一年，最后就放出这么一个错误百出的版本，一点都没体现出高超的水平。虽然并不像火星版SC那样，有一部分文字直接靠机译来糊弄事，但光以错误的数量而论，和初版SC真的有本质区别吗？”
....... images/back.gif
日，码了半天字结果被网络吃了，这种大姨妈降至未至的感觉
受不鸟了，明日有空再战
Re:回 181楼(Sleven1) 的帖子
引用第210楼虚幻之光于2011-08-31 22:06发表的 回 181楼(Sleven1) 的帖子 :你前线拿星无火说事，说他玩汉化版，人家是全正版玩家，0轨什么的早买了 images/back.gif
如果看清楚了我的话 你该不会有这样的答复
FFC死掉是个事实
今天在这贴吵 只让我发现一件事：就是网络的争吵一点用都没有 完全是浪费时间
我玩FFC的汉化去了 你们继续
顺便，那些坚持声称自己只玩正版不沾汉化的，说汉化就是侵犯版权就是强盗的，你自己心里清楚得很
懒得费口舌了
ps.还有一个月碧轨就发行，不如到时候来开张晒正版的帖啊，看看有多少伟大而高尚的“正版玩家” 引用第210楼虚幻之光于2011-08-31 22:06发表的 回 181楼(Sleven1) 的帖子 :
你前线拿星无火说事，说他玩汉化版，人家是全正版玩家，0轨什么的早买了 images/back.gif
如果看清楚了我的话 你该不会有这样的回帖
FFC死掉是个事实
今天在这贴吵 只让我发现一件事：就是网络的争吵一点用都没有 完全是浪费时间
我玩FFC的汉化去了 你们继续
顺便，那些坚持声称自己只玩正版不沾汉化的，说汉化就是侵犯版权就是强盗的，你自己心里清楚得很
懒得费口舌了
这帖已经比零轨的PC版楼都高了，果然你们只是为了互喷而没人关心游戏本身么？
去年9、10月就聊很多了吧 该聊的都聊完了 等不到PC移植发行咯
ps.还有一个月碧轨就发行，不如到时候来开张晒正版的帖啊，看看有多少伟大而高尚的“正版玩家”
Re:Re:回 181楼(Sleven1) 的帖子
引用第213楼Sleven1于2011-08-31 22:22发表的 Re:回 181楼(Sleven1) 的帖子 :如果看清楚了我的话 你该不会有这样的答复
FFC死掉是个事实
今天在这贴吵 只让我发现一件事：就是网络的争吵一点用都没有 完全是浪费时间
我玩FFC的汉化去了 你们继续
....... images/back.gif
我也发现了，你吵了半天居然还分不清楚强盗逻辑和强盗之间的区别。。
所以还是洗洗睡吧。。
Re:Re:回 181楼(Sleven1) 的帖子
引用第213楼Sleven1于2011-08-31 22:22发表的 Re:回 181楼(Sleven1) 的帖子 :顺便，那些坚持声称自己只玩正版不沾汉化的，说汉化就是侵犯版权就是强盗的
谁说了这样的话了？
连论题都没把握好，难怪觉得说服不了他人 我是传统的盗版党，但这次我站在乐百氏这一边
这事其实是FFC而非乐百氏挑起来的
当FFC提前一个月发布汉化版的时候，意味着他们主动挑起了和正版厂商的战争。
一般来说都是厂商找破解者的麻烦，破解者是能避则避
这次竟然是破解者主动去找厂商来战，自己往枪口上撞，死了可惜，但是自作孽。 引用第214楼Sleven1于2011-08-31 22:25发表的:
我玩FFC的汉化去了 你们继续
顺便，那些坚持声称自己只玩正版不沾汉化的，说汉化就是侵犯版权就是强盗的，你自己心里清楚得很
懒得费口舌了
....... images/back.gif
这里有谁说过只玩正版不沾汉化的了？你脑补出来的？
这里只有人说，汉化是违反使用协议的，你TM收敛点安分点至于惹到连官方都出来惹你么？
感觉到你嘴里就变成了盗版代表广大人民群众，受到一小撮无聊优越的正版用户和官方的打压了 引用第47楼azhu于2011-08-31 09:47发表的:
是说遥仰凰华？没记错的汉化至少晚了一年的样子，那个显然是没汉化完，应该不是故意等着。。。这个官方版本又是台湾的，和这次完全没可比性吧。
而且这个和psp版有什么关系？ images/back.gif
当初台湾代理主动联系汉化组，最后商讨结果就是晚几个月放出。。。不过实际由于台湾那边做的的几乎是个不润色版，出的很快，所以相对汉化组的完整版用的时间稍长。。不过我记得最多也就半年左右吧。。
台湾版也不在大陆卖，但是汉化先出就会流到台湾。。psp汉化同理。。 引用第211楼cleverfox于2011-08-31 22:08发表的 :
+65535
这帖已经比零轨的PC版楼都高了，果然你们只是为了互喷而没人关心游戏本身么？
而且FFC已经死透了，事已至此，再怎么喷都没用了
真不如关心一下碧轨和后续作品的汉化版，不管是官方的还是哪个汉化组
....... images/back.gif
关心游戏本身？关心游戏本身的去年10月就讨论透了w 引用第214楼Sleven1于2011-08-31 22:25发表的:
去年9、10月就聊很多了吧 该聊的都聊完了 等不到PC移植发行咯
....... images/back.gif
又来曲解别人意思了不是？
自己玩汉化就算了，还跑到论坛上来黑官方。
我说这是强盗逻辑，结果就被扭曲成“玩盗版汉化就是强盗行径”，“坚持正版不沾汉化”了。
我也不说了，您继续曲解您的，立于您的不败之地好了。哪天良心发现回来看看，看看别人到底怎么说的，是不是眼睛闭上了怎么脑补都成。
另外刚刚大张旗鼓来挖人旧账，又马上回复都不敢，只敢旁敲侧击阴阳怪气，为什么你自己最清楚了。
引用第220楼fantuanhtr于2011-08-31 22:43发表的:
大家是认为 我以前一直玩0元汉化版没事啊 违法又算不到我头上 但这次我正版了 谁都不许说我蠢
这样？ http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif
玩0元就罢了，还跑到论坛上来说我等的多么急切，我玩0元就是因为官方太慢了，都是官方的错
这样。 引用第170楼Cidolfus于2011-08-31 19:10发表的:
要不是有一些真饭恨pc版挡了汉化的道，恨pc版公布的太晚满足不了急切的心情，我想也不会有这么多人黑ffc汉化。 images/back.gif
我真不明白了，我作为一个轨迹的普通fan，我只是想尽快玩到游戏，所以呢，无论是民间汉化也好官方汉化也好，哪个出来的早我就支持哪个。官方出来的早，我自然乖乖掏钱买，但我既然掏了钱，我自然有权要求质量好吧？所以呢，你零轨质量好碧轨又继续推出早的话，我自然下次继续乖乖掏钱；如果你只是推出早，但质量烂的一塌糊涂，我有权骂并保留下次不买你账的权利吧？如果民间汉化出来的早，我自然先玩民间的，但我既然没掏钱，我没权要求质量好吧？如果民间的质量好，那自然是最好了，玩家的利益最大化了，有些真粉可能还会另外买一份官方的来收藏。如果民间的质量差，在没有官方汉化的情况下，你也就只能自认倒霉了吧。如果民间的质量差，而之后又有官方汉化，而且质量不错，那么我自然是宁愿掏钱买个好享受，以后再也不碰那民间汉化版。以上这些话都是我站在一个玩家或者说我自己的角度来说的，什么公司的利益什么正版的正义性什么汉化组的无偿性什么乱七八糟的我管不上也不想管。我想管的只是你自己做的慢就不要挡着别人做的快的，尽干些占着茅坑不拉屎的事情。然后那些所谓的PC党——其实我一直怀疑你们是否有购买这游戏，还是平时八竿子与falcom打不着现在看到有战可开就迫不及待的跳进来了——你们真是真粉啊，为了乐百氏的利益为了falcom的利益为了中国正版游戏的可持续发展，你们恨不得把民间汉化都一一堵死，宁愿等到猴年马月也要等正版游戏进入中国才玩这游戏。最后再说一句我很主观的话，我看这乐百氏的嘴脸就是捞一票就跑的那种人，如果真心喜欢falcom的游戏真心想把falcom的游戏引进中国来，它在公布代理零轨的时候其实应该公布代理碧轨。当然，任何人都要考虑到利益，我自己不就是一直在考虑自己的利益么，所以乐百氏是否捞一票就跑，i don't care。 引用第223楼kurodick于2011-08-31 23:24发表的:
我真不明白了，我作为一个轨迹的普通fan，我只是想尽快玩到游戏，所以呢，无论是民间汉化也好官方汉化也好，哪个出来的早我就支持哪个。官方出来的早，我自然乖乖掏钱买，但我既然掏了钱，我自然有权要求质量好吧？所以呢，你零轨质量好碧轨又继续推出早的话，我自然下次继续乖乖掏钱；如果你只是推出早，但质量烂的一塌糊涂，我有权骂并保留下次不买你账的权利吧？如果民间汉化出来的早，我自然先玩民间的，但我既然没掏钱，我没权要求质量好吧？如果民间的质量好，那自然是最好了，玩家的利益最大化了，有些真粉可能还会另外买一份官方的来收藏。如果民间的质量差，在没有官方汉化的情况下，你也就只能自认倒霉了吧。如果民间的质量差，而之后又有官方汉化，而且质量不错，那么我自然是宁愿掏钱买个好享受，以后再也不碰那民间汉化版。以上这些话都是我站在一个玩家或者说我自己的角度来说的，什么公司的利益什么正版的正义性什么汉化组的无偿性什么乱七八糟的我管不上也不想管。我想管的只是你自己做的慢就不要挡着别人做的快的，尽干些占着茅坑不拉屎的事情。然后那些所谓的PC党——其实我一直怀疑你们是否有购买这游戏，还是平时八竿子与falcom打不着现在看到有战可开就迫不及待的跳进来了——你们真是真粉啊，为了乐百氏的利益为了falcom的利益为了中国正版游戏的可持续发展，你们恨不得把民间汉化都一一堵死，宁愿等到猴年马月也要等正版游戏进入中国才玩这游戏。最后再说一句我很主观的话，我看这乐百氏的嘴脸就是捞一票就跑的那种人，如果真心喜欢falcom的游戏真心想把falcom的游戏引进中国来，它在公布代理零轨的时候其实应该公布代理碧轨。当然，任何人都要考虑到利益，我自己不就是一直在考虑自己的利益么，所以乐百氏是否捞一票就跑，i don't care。 images/back.gif
多急切是自己的事情。怎么玩也是自己的事情。玩汉化也好玩官方中文也好学日语也好也是自己的事情。不想管也是自己的事情。
但是到公开论坛理直气壮地说就是另一回事了。说出来也罢，态度稍微和缓点，大家是玩家也能理解。但是说的跟官方欠他钱一样，又是咬牙切齿又是TM的又是好几个月的等待，我真心看不下去。
而且官方不管是真的捞一票滚蛋也好（可是马上要出伊苏了，这是好歹也两票），认真做游戏也好，恶霸霸市也好，他目前做的事情也没有出格，并不欠谁的。这又不是可以随便黑的借口。而且从这次的质量来看——一直有人鄙视它，但是从没看见例子。
我说我是粉，买了正版，玩PSP，你会信吗，反正跳出来就扣一个帽子“PC党”，再怎么说要么被无视，要么就被曲解，反正意见不同的统统都是PC党。
我对民间汉化没有任何仇恨，但是不喜欢看见有人玩民间汉化就迫不及待地来黑官方。
另外真心想不想引进和宣布不宣布逼轨有什么关系吗？真心想引进和真心想挣钱又有什么冲突吗？猴年马月就是比汉化晚一个月吗？我觉得就算是一个普通fan，也不能太自我为中心了。 我是官方我也给FFC施压啊，哪有这么撞车的啊。
晚几个月放补丁就那么难吗？这么长时间做下来了，正好可以休息休息，做做自己喜欢的事。 引用第223楼kurodick于2011-08-31 23:24发表的:
我真不明白了，我作为一个轨迹的普通fan，我只是想尽快玩到游戏，所以呢，无论是民间汉化也好官方汉化也好，哪个出来的早我就支持哪个。官方出来的早，我自然乖乖掏钱买，但我既然掏了钱，我自然有权要求质量好吧？所以呢，你零轨质量好碧轨又继续推出早的话，我自然下次继续乖乖掏钱；如果你只是推出早，但质量烂的一塌糊涂，我有权骂并保留下次不买你账的权利吧？如果民间汉化出来的早，我自然先玩民间的，但我既然没掏钱，我没权要求质量好吧？如果民间的质量好，那自然是最好了，玩家的利益最大化了，有些真粉可能还会另外买一份官方的来收藏。如果民间的质量差，在没有官方汉化的情况下，你也就只能自认倒霉了吧。如果民间的质量差，而之后又有官方汉化，而且质量不错，那么我自然是宁愿掏钱买个好享受，以后再也不碰那民间汉化版。以上这些话都是我站在一个玩家或者说我自己的角度来说的，什么公司的利益什么正版的正义性什么汉化组的无偿性什么乱七八糟的我管不上也不想管。我想管的只是你自己做的慢就不要挡着别人做的快的，尽干些占着茅坑不拉屎的事情。然后那些所谓的PC党——其实我一直怀疑你们是否有购买这游戏，还是平时八竿子与falcom打不着现在看到有战可开就迫不及待的跳进来了——你们真是真粉啊，为了乐百氏的利益为了falcom的利益为了中国正版游戏的可持续发展，你们恨不得把民间汉化都一一堵死，宁愿等到猴年马月也要等正版游戏进入中国才玩这游戏。最后再说一句我很主观的话，我看这乐百氏的嘴脸就是捞一票就跑的那种人，如果真心喜欢falcom的游戏真心想把falcom的游戏引进中国来，它在公布代理零轨的时候其实应该公布代理碧轨。当然，任何人都要考虑到利益，我自己不就是一直在考虑自己的利益么，所以乐百氏是否捞一票就跑，i don't care。 images/back.gif
原来是个谁快谁是神党，果然简单粗暴，比0元就是神进化了呢
故意模糊事实，苦心孤诣构思一个速度至上论来辩护，然后拿一堆玩家视角宣言掩饰一下，夹杂乐百氏捞一票就跑你们都没买Z就是来战的私货
不错不错，可以打6分 临睡前发一帖给不了解星无火巨巨的人一个了解他的机会，“虽然说话很难听，但还是很有道理的”之类的洗地方式自重
星无火巨巨博客选摘
X君升入初中之后，每天回家时都要穿越一个小公园。初一的某日，放学放得比较早，X君在穿越公园时，看到一个小学女生正在独自行走。那个小女孩比X君矮了整整一头，梳着马尾辫，背上背着一个巨大的书包，和身型完全不成比例。用现在的话来说，就是小LOLI。看到这个小女孩之后，X君突然有种久违的异样感觉。几乎没经过任何思考，X君便冲了上去，从背后偷袭，一脚踢到了小女孩的书包上。小女孩站立不稳，面朝下扑了出去，重重地拍到了地上。地是石头地，石头上面又有无数小砂粒。小女孩起身之后，只见她的脸上、手上全都是沙子，擦破了好几处皮。小女孩嚎啕大哭，泪水流在脸上，和沙子混杂在一起。看到这样的景象，X君更加兴奋了。他照着小女孩的脸孔，抡起右腿就是一脚，把小女孩踢得鼻血直流，仰面躺倒在地上，身下还压着一只厚重的大书包。这时，小女孩连哭都哭不出声了，只能发出一阵阵低沉的抽泣，还有上气不接下气的喘息声。如此一来，X君终于得到了满足。他快步离开现场，回家去玩美少女梦工厂2了。
“ 最搞笑的是，这个贱崽子连名字都不会改，一直都挂着“屎尿臭贱猪”这个名字继续玩，而我没事就去举报它使用了不文明的昵称，中途封了它2次号。”
“ 闪电十一人2上市以后，起码三个月之内，基本就不会再碰摩尔了。除了更新的任务之外，恐怕连挂机都不挂了，小逼孩子们可以暂时逍遥一阵子。最近这些日子，更加疯狂地欺负小朋友，对小孩子的厌恶程度也越来越高。只要见到名字可爱的小摩尔，就要把他们的密码给骗过来，然后把号彻底废掉，任由它们苦苦哀求。像小宝宝、小乖乖、小地鼠、小熊熊、小猪猪、小狗狗这样的名字，只要看上一眼就会气得胸口闷痛。既然这么想当猪狗，老子就让它们都变成真正的猪狗。”
“ 拿到了一个很牛逼的摩尔庄园外挂，可以让所在场景内的全部小摩尔都卡机，只要轻轻一点，对方的浏览器就会彻底死掉，完全当住。有了这东西，老子登时如龙添翼，可以更加变本加厉地欺负那些狗操的小摩尔们了。
现在我看谁不顺眼，就用小号开外挂，直接把它卡死。小孩子哪里见过这种东西，它们连强行关闭IE都不会，被卡死之后往往只能重启电脑，要花费很多时间。再加上我的威胁（比如“再死几次，你的电脑就会彻底报废，硬盘里的所有东西都会消失”等等），用不了两三次就能把它们彻底吓傻了。之后，小逼崽子们就会乖乖听话，再也不敢忤逆星无火大爷的命令——我砸它们的时候，它们不但不能还手，连躲闪都不许，只要敢躲闪，我就马上让它们死机；小摩尔们穿上自己喜欢的漂亮衣服，到处玩耍，我看见之后，马上命令它们把衣服脱下来，以后永远不许再穿，而且还要立刻换上最丑的王八壳，小摩尔们即使有天大的委屈，也不敢顶嘴，只能乖乖把衣服脱下来，换上王八壳；小摩尔每天打工，什么都舍不得买，辛辛苦苦地攒了几万个豆子，我就命令它们给我的教室买一大堆桌椅板凳，全部花光。只要小孩稍有不从，我就马上外挂伺候，走到哪就追到哪，让它们一上线就死机，重启十几次也玩不成游戏。”
“ 白愁飞在《伤心小箭》杀小孩一事（白为了搞亲民政策，去大街上抱百姓的小孩。小孩尿在了白的身上，白便命令手下将小孩和小孩的妈妈在一个月之内暗杀），让他在很多读者心中的地位降到了冰点。但就是这个情节，却让我对白愁飞的喜爱程度更上了一个台阶。在中国传统文学作品（尤其是武侠小说）中，总是讲究忠义仁厚，崇尚以压抑人性为代价来成就所谓的大义，很少能看到白愁飞这种真性情的人物。在一般的武侠作品中，主人公在遇到一些挫折和委屈的时候，总会一忍再忍，宁可自己吃亏，也绝不侵害这些弱小者。这种违背人性的行为总会让我觉得很憋，很闷，很难受。像那样的作品，不管情节再怎么优秀，读起来也很不痛快。而白愁飞的这一行为，使我初次在文学作品中体会到了“痛快”二字的含义。如果换作是我的话，至少也要把那对母子虐足三个月。三个月之后先宰小孩，然后炒成各种菜式，喂给他的妈妈吃。等到全部吃光之后，再杀孩子的妈妈也不迟。"
大一的时候，X君走在校门口，正准备过马路，却感觉到身后有人用手指捅他，而且正好捅在了腰眼的位置上，非常不舒服。X君强忍住心中的怒火，回头一望，却是一名十岁左右的小学生。只听那小孩口齿不清地说道：“叔叔...”。还没等小孩把半句话说完，X君一个耳光就扇了过去，力道之强，甚至把自己的手掌心都震得通红。随后，又把小孩一脚踢倒在地，连踢带踩了好一阵子。就在X君准备离开的时候，在学校门口站岗的保安走了过来，问这是怎么回事。X君面不改色地说道：这小孩是小偷，正要偷我的钱包，随后扬长而去。X君的外表还算比较显年轻，之前从没被叫过叔叔，这次突然被人连戳带叫，难免会不爽。这个小孩不知好歹，不懂礼数，也算是罪有应得。
接下来要说的，就是很多人都知道的麻雀事件了。2003年10月，X君回家时，在住宅楼的后门口看见两个卖菜农民的小孩（都在4、5岁左右）正在玩弄一只被人用线拴住的麻雀。麻雀翅膀上的羽毛短了一大截，明显是被人用剪子剪掉的。毫无疑问，肯定是楼后面的那些卖菜农民干的。小孩抓着线的一头，拉拉扯扯，连拖带拽，麻雀飞不起来，只能悲惨地跳来跳去，任凭那个小孩肆意折磨。看到这副景象时，X君差点当场气晕。花了2，3秒钟，稍微稳定住心神之后，X君马上将麻雀从地上抓起，然后一把将线从小孩的手里扯了过来，掉头就走。
这要是在平时，X君一定会把那两个孩子打到半死。但他当时惊怒交集，方寸大乱，都快要哭了出来。他心中唯一的念头就是赶快把麻雀救走，除此之外，脑中只是在考虑“麻雀的羽毛还能不能再长出来”，“今后要怎么照料这只麻雀”等问题，已经完全忽略了那两个小孩，并没有打算对他们进行应有的惩罚。可那个拿线玩麻雀的小孩居然张开双臂，跟在X君的身后，踉踉跄跄地追了上来。只见他一脸委屈/焦急的表情，嘴里还呜呜哦哦地乱叫，想要拿回那只麻雀。看了他这副表情之后，X君彻底被激怒了，而且是心脏狂跳，胸口剧痛，热血直冲头脑，全身上下快要炸开一样的超级狂怒。他抡起右腿，用力踢出，硬头皮鞋狠狠地插在了小孩的胸腹之间。没有多踢，只踢了一脚，但已经足够了。和以往几次的殴打小孩都不同，这一次，X君几乎使出了全力，完全没有考虑到后果。挨了这脚之后，小孩当场吐血，嘴里的鲜血一股一股地往外涌，躺在地上抽搐不止，连哭的机会都没有。而X君看都没看他一眼，捧着麻雀就上楼了。
对X君而言，在殴打小孩的经历之中，这恐怕是最危险的一次。X君虽然身体瘦弱，但勤于锻炼，四肢的爆发力还算比较强，再加上那只硬头皮鞋，杀伤力还是很大的。再退一步说，就算X君脚穿软布鞋，是个从来不锻炼身体，四肢爆发力差劲的东亚病夫，但好歹也是个将近1米8的成年人，全力一踢的威力终究不是一个4、5岁小孩的身体所能承受的。当时要是直接踢到心脏的话，小孩绝对必死无疑。如果真的出现那种结果，X君可就惨了。农民小孩的命虽然不值钱，但一脚踢死，总也要赔个三五百块吧。这么一想的话，还真是有点后怕。三五百块钱，干点什么不好，在咖啡厅可以喝上10多杯咖啡或4~7壶水果茶，两个人一起去商务会馆里泡一次温泉也都够了。这么一大笔巨款，换农村小崽子的一条贱命，实在是太过浪费了，无论是谁，也都会觉得很不值得。但X君当时实在是太过愤怒，完全都没有顾及到后果。
有那么一次，我在学校里殴打一个一年级的小孩子，把他的鼻子给打流血了。他用手抹了抹鼻子，结果沾了一手血，把他给彻底吓傻了。接着，他却做出了非常反常的举动——伸出两只小手给我看，惊慌失措地喊道：“哥哥，哥哥，我流血了！怎么办啊？！”——他竟然向我求助！虽然他的鼻子是在5秒钟之前被我打流血的，但发生意外之后，他却毫不犹豫地向我求救，坚信我一定会帮助他，照顾他。直到这个时候，他都觉得别人都是好人，帮助他，照顾他是天经地义，理所当然的。这是何等的天真，何等的单纯啊！那一次，我的情绪彻底失去控制了，像疯了一样，拼命地打他，抽他，踢他，掐他，摔他，完全停不下手。但我也害怕把他活活打死，所以就努力地避开头部，拼命攻击肩膀、手臂、大腿等非要害部位，直到把他打得哭不出声，这才气喘吁吁地离开。
欺负小孩子，尤其是欺负那些什么都不懂的低龄幼儿，便是我最大的乐趣之一。每当看到孩子们那副委屈、惊恐、无助的表情，听到孩子们那嘶心裂肺的哭叫声，我都会兴奋得全身颤抖。
X君在小学5、6年级时，总是随身携带着圆规。在学校的走廊里闲逛时，看见哪个低年级的小朋友不顺眼，照着他/她的手臂就是一戳，把小朋友扎得嘶声惨叫，嚎哭不止。学校的教学楼共有4层，4层是老师的办公室，5、6年级的教室在3楼，3、4年级的教室在2楼，1、2年级的教室在1楼（各年级教室的楼层位置偶尔也会进行调动，但永远都是按照年级来划分的）。当时的小学生都很老实，几乎从来不和外班的同学来往，更别提其他年级的学生。除非是有极特殊的情况，不然绝不会跑到其他年级的楼层。所以，X君在2年间作案数十次，一次都没有被熟人目击到。至于那些小孩子，手臂突然被扎得鲜血淋漓，早已吓得魂飞魄散，哪里还顾得上观察行凶者的容貌？更何况行凶者的轻身功夫相当了得，不逊于前朝大侠——万里独行田伯光。他来去如风，得手之后便绝尘而去，区区小屁孩，根本就来不及反应。事发之后，他们也说不出个所以然，更不可能指认出凶手。
事情闹大之后，学校的老师也进行了几次调查，盘问过很多学习成绩差，喜欢欺负人，整天调皮捣蛋的问题学生。而X君当时的学习成绩在年级中是数二数三的（仅次于一个疯狂的书呆子，还有他人生中的第一位异性好友），多次在市级的奥林匹克数学竞赛中获奖，是老师们心目中的天才学生。而且他的身体瘦弱，性格内向，从没违反过任何校规校纪，甚至都不好意思和陌生人讲话。那些老师就算把学校里的几百个男生挨个盘问一遍，也绝对怀疑不到X君的头上。
就这样，X君继续以扎小孩为乐，一直扎到小学毕业。 ……快睡觉了过来看一眼，这帖还在继续啊= =b
另外shizumaru2009君原来你真是单纯看不爽星无火的，我还以为你是觉得他的话不公道呢……
论语：君子不以言举人，不以人废言。
讨论事情A，就讨论事情A。最好不要因为事情牵扯到人物1，就把人物1的事情B拿出来证明他是个傻逼或者精神病，以此再为论据说他在事情A里也是傻逼或精神病。何况这事情B和事情A八竿子打不到一块去。 引用第227楼shizumaru2009于2011-09-01 00:36发表的:
临睡前发一帖给不了解星无火巨巨的人一个了解他的机会，“虽然说话很难听，但还是很有道理的”之类的洗地方式自重
星无火巨巨博客选摘
....... images/back.gif
这还要普及。。。
在你注册之前几年，星无火还被第一仙黑引来s1战过，被众人按手按脚后精神胜利法缩了。。
不过这些和现在讨论的东西没有任何关系。。 引用第228楼GA_Frank于2011-09-01 00:55发表的 :
……快睡觉了过来看一眼，这帖还在继续啊= =b
另外shizumaru2009君原来你真是单纯看不爽星无火的，我还以为你是觉得他的话不公道呢……
论语：君子不以言举人，不以人废言。
讨论事情A，就讨论事情A。最好不要因为事情牵扯到人物1，就把人物1的事情B拿出来证明他是个傻逼或者精神病，以此再为论据说他在事情A里也是傻逼或精神病。何况这事情B和事情A八竿子打不到一块去。 images/back.gif
GA你逻辑真混乱……
另外我也觉得很奇怪，星无火这么一个傻逼就因为汉化了个东西，一帮人就这么急切地捧住他的臭脚的心态。 引用第172楼shizumaru2009于2011-08-31 19:11发表的 :
噗，你没玩过SC初版吧，SC的翻译问题只有棒棒泥和羽毛等两三处错误？？不了解的话百度贴吧里有关于SC翻译的笑话楼，不知道现在删没删
零轨的DEBUG楼我看过，有很多所谓翻译报错实际上都是没问题的，比如有人报的“琪丫头”应该是“琪雅”的“错误”，其实根本就不是错误，还有一些宅向的翻译有人误认为是错误。至于一些明显的错误，比如代码错位之类的FFC都马上出了补丁进行修正。
....... images/back.gif
实际上都没有问题？你说你会些日语是吧，那我从FFC吧的BUG帖里随手选几个给你看看怎么样？
http://tieba.baidu.com/p/1165563498?pn=10
原文：「やっぱり風邪っぽいな……早めに来ておいてよかったよ。」
FFC：果然是感冒呢，多亏你及时来了
原文：「あの美人の看護士さんならここに来てないぞ？」
FFC：那个美女护士是不会过来的
原文：「その音も、きっと捜査を進める上で重要なヒントになると思うよ。」
FFC：那声怪声在调查进一步深入之后一定会成为重要线索的
以上都是由piloswine提出，正好他把原文也给出了，我日语差，既然你会日语，那么看看这随便在BUG帖里拿出来的几个句子翻译是不是正确呢？
----------------------------------------
所以楼上很多人也说了
没有人质疑FFC汉化的行为，他们能汉化零轨这种大文字量游戏并且一直坚持这是值得肯定的。汉化质量不如人意这也是事实，一码归一码。
当然这也不是最主要的，最主要恶心到人的就是他们发布的时间，明摆着跟PC版对着干，这样能有什么好处？第二恶心的地方是“FFC亲卫队”不惜颠倒黑白地把FFC捧上天的行为。 引用第231楼Gassnake于2011-09-01 01:14发表的:
GA你逻辑真混乱……
另外我也觉得很奇怪，星无火这么一个傻逼就因为汉化了个东西，一帮人就这么急切地捧住他的臭脚的心态。images/back.gif
这么简单的逻辑。。捧个毛。。要是哪天这个纱布说了人都是要呼吸的，难道也认为他是纱布不能“捧住他的臭脚”所以就要憋气憋到死？？ 引用第233楼pf67于2011-09-01 01:30发表的 :
这么简单的逻辑。。捧个毛。。要是哪天这个纱布说了人都是要呼吸的，难道也认为他是纱布不能“捧住他的臭脚”所以就要憋气憋到死？？ images/back.gif
不啊，我也觉得FFC做错了，但你们就没有比星无火的话更加圣旨的东西拿来抽人么。就为了证明一个莽撞或者自意识过剩的汉化组过剩了，这楼里都有人觉得星无火拯救了中国空轨界了。 现仅存于国内的PC法老控饭终于能抓住机会也优越一把，不容易..... 不管怎么说但愿中文版能卖得不错。不知如果这次卖得好以后会不会直接考虑出psp港版呢.... 引用第227楼shizumaru2009于2011-09-01 00:36发表的:
临睡前发一帖给不了解星无火巨巨的人一个了解他的机会，“虽然说话很难听，但还是很有道理的”之类的洗地方式自重
星无火巨巨博客选摘
....... images/back.gif
我关心的是他的汉化质量,他人怎么样干我屁事.
另外人家官方是正式渠道引进,要付引进费,销售额还要给日本分成,快出来了眼看要收成了你汉化组为了眼球插一杠子,一帮2B高呼万岁,你满足了,人家官方的成本回不来找谁哭去,赚不了钱谁给你再做碧规什么的,难道还要继续望眼欲穿战战兢兢的等汉化组大大门心情好给你汉化两下,心情不好弃坑而去? 引用第227楼shizumaru2009于2011-09-01 00:36发表的:
临睡前发一帖给不了解星无火巨巨的人一个了解他的机会，“虽然说话很难听，但还是很有道理的”之类的洗地方式自重
星无火巨巨博客选摘
....... images/back.gif
我关心的是他的汉化质量,他人怎么样干我屁事.
另外人家官方是正式渠道引进,要付引进费,销售额还要给日本分成,快出来了眼看要收成了你汉化组为了眼球插一杠子,一帮2B高呼万岁,你满足了,人家官方的成本回不来找谁哭去,赚不了钱谁给你再做碧规什么的,难道还要继续望眼欲穿战战兢兢的等汉化组大大门心情好给你汉化两下,心情不好弃坑而去? 引用第214楼Sleven1于2011-08-31 22:25发表的:
去年9、10月就聊很多了吧 该聊的都聊完了 等不到PC移植发行咯
....... images/back.gif
这种话题转进千里的速度，便是让人追之不及啊