lastvampire 发表于 2004-8-26 13:16

英文版的!-_-

http://act2.comic.sohu.com/photos/85/400085.jpg

觉得这样比较靠近原作.(不知大家怎么看?)

江西恐龙 发表于 2004-8-26 13:18

那我做的都做错了……郁闷哪……
不过没关系,看各位的了。

疯医 发表于 2004-8-26 13:20

终于,终于,终于要出了。。。。。。。。。。。253

传说中的 发表于 2004-8-26 13:20

恐龙做的很好啊,大家都是想VP中文版更漂亮而做,没有谁对谁错的。

Meltina 发表于 2004-8-26 13:26

ブラチナ的风格我很喜欢啊不过可以稍微再加一点东西
253

monkeyking 发表于 2004-8-26 13:36

最初由 江西恐龙 发表
那我做的都做错了……郁闷哪……
不过没关系,看各位的了。


字体很好看
不过太科幻味道了不太适合这个古风的



另外原来可以做整页大?-___-我一直以为只有横线上那么小小的一块

lastvampire 发表于 2004-8-26 13:37

第三版!-_-

http://act2.comic.sohu.com/photos/99/400099.jpg

ブラチナ 发表于 2004-8-26 13:37

最初由 Meltina 发表
ブラチナ的风格我很喜欢啊不过可以稍微再加一点东西
253
想想看加什么……

penlay 发表于 2004-8-26 13:42

要出了要出了终于要出了啊!

阿娇大王 发表于 2004-8-26 13:49

monkeyking 发表于 2004-8-26 13:58

最初由 阿娇大王 发表
懒虫,你做的呢?


025 关我什么事……

我一直以为是很小一条横杠

现在叫我临时去考虑整个页面的多懒呀

lscow 发表于 2004-8-26 13:59

哈哈简单版的~不要笑哈,第一次
<img src=http://photos.heremy.com/lscow/45044917907.jpg>

monkeyking 发表于 2004-8-26 14:00

最初由 ブラチナ 发表
想想看加什么……

这个方案和黑色的底色最搭配

可是试试看加点白线条的装饰花纹(例如铃兰花),和女神像结合在一起把人物变成花纹的一部分

公主的皮鞭 发表于 2004-8-26 14:01

回复: 关于游戏名……

最初由 阿娇大王 发表
昨天跟大神商量了一下,还是叫Valkyrie Profile比较好。一来这款游戏和北欧并没有什么关系,(虽然借用了北欧神话的一点典故,但整个游戏几乎是一个原创的幻想世界)“北欧”做标题有点突兀。而原来的标题无论英文日文也都和北欧女神没有直接关系。二是目前国内的译名并没有哪个能较好的表达出原文Valkyrie Profile的意境。或许可以想一个出来,但可以预见因为先入为主的缘故将无法令大多数人适应,所以最后还是用英文。...

ブラチナ 发表于 2004-8-26 14:25

最初由 monkeyking 发表
这个方案和黑色的底色最搭配

可是试试看加点白线条的装饰花纹(例如铃兰花),和女神像结合在一起把人物变成花纹的一部分
汗……刚才试了以下……还真不好加……一个白框……除非找一个铃兰花的外形然后去色调整透明度后做背景……

阿娇大王 发表于 2004-8-26 14:29

monkeyking 发表于 2004-8-26 14:34

最初由 ブラチナ 发表
汗……刚才试了以下……还真不好加……一个白框……除非找一个外形然后去色调整透明度后做背景……...


用白色线条描一个铃兰花然后复制

ブラチナ 发表于 2004-8-26 15:20

铃兰实在不太好加……一次性重新作了2个……
http://www.mzjy.net/upload/upfile/map/22.jpg
http://www.mzjy.net/upload/upfile/map/21.jpg

lscow 发表于 2004-8-26 15:33

学楼上的
<img src=http://photos.heremy.com/lscow/45059817907.jpg>

JuliusWoo 发表于 2004-8-26 16:18

最初由 lscow 发表
学楼上的
&lt;img src=http://photos.heremy.com/lscow/45059817907.jpg&gt;

ブラチナ我就是说用这种英文字体,你能不能再改一下。看看感觉还不错吧,蓝色的中文改称白色看上去典雅多了。

JuliusWoo 发表于 2004-8-26 16:24

最初由 ブラチナ 发表
铃兰实在不太好加……一次性重新作了2个……
http://www.mzjy.net/upload/upfile/map/22.jpg
http://www.mzjy.net/upload/upfile/map/21.jpg

还有最好把中文字后的灰色的阴影去掉。

JuliusWoo 发表于 2004-8-26 16:27

最初由 lscow 发表
乱做的,不要笑我哈033

&lt;img src=http://photos.heremy.com/lscow/44752217907.jpg&gt;

.........像册好差啊,图看不清楚了

英文最好就是用这个右下角的字体。

ブラチナ 发表于 2004-8-26 17:48

最初由 JuliusWoo 发表
还有最好把中文字后的灰色的阴影去掉。...
阴影?指的是字体描边?

ブラチナ 发表于 2004-8-26 17:51

http://www.mzjy.net/upload/upfile/map/23.jpg
个人感觉灭描边的字体丑了点……

ブラチナ 发表于 2004-8-26 17:54

最初由 JuliusWoo 发表
ブラチナ我就是说用这种英文字体,你能不能再改一下。看看感觉还不错吧,蓝色的中文改称白色看上去典雅多了。...
比较喜欢用象素字体……
P:像素字体不会因图像放大而变DB……毕竟用320*240的分辨率玩的人……

JOY 发表于 2004-8-26 18:26

Meltina 发表于 2004-8-26 18:52

lastvampire求你看看回帖中红色的字,不要白费力气啊-_-

水夜妖媚 发表于 2004-8-26 19:31

到目前为止还没有选定。

感谢水友们的支持。
水夜再次253了。

Orignal Malas 发表于 2004-8-26 19:32

关于译名的问题,还是决定用北欧女神?

水夜妖媚 发表于 2004-8-26 19:33

最初由 Orignal Malas 发表
关于译名的问题,还是决定用北欧女神?

就用valkyrie profile 中文版

ブラチナ 发表于 2004-8-26 19:43

最初由 lscow 发表
学楼上的
&lt;img src=http://photos.heremy.com/lscow/45059817907.jpg&gt;
求这张图的原图……

不死王BAMUTH 发表于 2004-8-26 19:50

www.enixgames.net/bbs/images/upfile/2004826192930.jpg

不死王BAMUTH 发表于 2004-8-26 19:52

..............................有谁能教我贴图.......................

阿娇大王 发表于 2004-8-26 19:57

不死王BAMUTH 发表于 2004-8-26 20:03

感谢.....怎么做的呀....

不死王BAMUTH 发表于 2004-8-26 20:20

www.enixgames.net/bbs/images/upfile/200482620101.jpg
不知这次能不能贴上....................

fenrir 发表于 2004-8-26 20:28

应该是“图片URL”吧?

lastvampire 发表于 2004-8-26 20:48

这个可以吗?

http://www.yi-chong.com/uploadimages/lastvampire/lastvampire_970731.jpg

size:320x70可以直接用了,如要修改可以直接联系我.
QQ:248599382

JuliusWoo 发表于 2004-8-26 21:12

最初由 ブラチナ 发表
求这张图的原图……

我去找找看,很可能是同人的。

JuliusWoo 发表于 2004-8-26 21:14

最初由 ブラチナ 发表
http://www.mzjy.net/upload/upfile/map/23.jpg
个人感觉灭描边的字体丑了点……

这张其实已经很不错的了。中文版这三个字似乎可以在加工一下。
页: 1 2 3 [4] 5
查看完整版本: [vp汉化]征集VP汉化版LOGO,改图高手请入,感谢了。