[GAL归漫][转]猎奇神作锥子脸游戏居然汉化了（35楼更神物

aitv · 发表于 2012-10-20 10:04

■学园handsome汉化组■
企划: 白石
程序: 7k
翻译: Z子,丸山inochi,红茶,苦肉,33,煌夜,心下小雨,扎扎
校对润色: 红茶,Z子,小R,死杠,拖稿君,咩
吉祥物: H君的雏菊

■说明■
1.运行环境
游戏需要QuickTime环境支持，请到Apple官网下载最新版。
安装完美解码之类的解码包也可以。

2.自定义字体
虽然对引擎进行了汉化。
但是在中文系统下，无论是原版引擎还是汉化引擎都不能使用中文名称的字体。
经测试过看起来还算顺眼的有下面几个，都是英文名称。
Arial Unicode MS(黑体效果)
Segoe UI(微软雅黑效果)
Microsoft JhengHei(微软正黑)
Microsoft Sans Serif, SimSun-ExtB, Tahoma(宋体效果)
DFKai-SB(楷体)

3.播放视频卡顿
如果游戏里观看op等视频会有明显的卡顿现象，与机器配置和游戏本身无关，
应该是QuickTime的问题。
4.BUG
我们已经进行了多次测试和校对，但难免有未测试到的地方，如果出现致命BUG。
请附上游戏截图和BUG描述反馈至 gakuennhandsome@163.com

转载请附上原po
汉化原地址：http://www.weibo.com/u/2987320244

下载地址：http://pan.baidu.com/share/link? ... p;amp;uk=3456625671

花城摩理 · 发表于 2012-10-20 10:09

多谢分享

szzyf7 · 发表于 2012-10-20 10:12

这是报复社会吧

王师 · 发表于 2012-10-20 10:15

你什么时候产生了这游戏也是GAL的幻觉了的

zsdtx · 发表于 2012-10-20 10:21

我只看见600日元

rei_2014 · 发表于 2012-10-20 10:23

啥，搅基游戏也算Gal了，这算R18么

aitv · 发表于 2012-10-20 10:34

引用第5楼rei_2014于2012-10-20 10:23发表的 :
啥，搅基游戏也算Gal了，这算R18么

下意识地把TEXTGAME等同于GALGAME了。
多媒体电子小说的意味？

AKKII · 发表于 2012-10-20 10:37

话说冲绳奴隶岛的进度到哪里了

rilkey · 发表于 2012-10-20 10:41

神作留名！

高屋敷青叶 · 发表于 2012-10-20 10:42

这绝对是在报复社会啊！
但我却又跃跃欲试地想要玩是怎么回事……

percivale · 发表于 2012-10-20 10:45

女性向？
搅基向？

小小小黑屋 · 发表于 2012-10-20 10:46

基佬游戏

清十狼 · 发表于 2012-10-20 10:47

看招！地狱下巴杀——————————！！！

mir123 · 发表于 2012-10-20 10:49

GAL.....这要引得多少少年误入歧途

天悬星河 · 发表于 2012-10-20 10:55

http://www.bilibili.tv/video/av208334/

127702 · 发表于 2012-10-20 11:01

楼主你是来报复社会的对吧

ftimachen · 发表于 2012-10-20 11:03

竟然汗汉化了，狂喜乱舞

theholy · 发表于 2012-10-20 11:13

10月下旬了，深情呼唤屎巴拉稀的日子

shadowing · 发表于 2012-10-20 11:23

玄衣 · 发表于 2012-10-20 11:53

这神奇的游戏可神奇了！我觉得它如此猎奇，根本已经无所谓性向了...

玩了日文版，有好多结局没能打出来...

悠奕 · 发表于 2012-10-20 11:58

神作马克

鸡蛋灌饼 · 发表于 2012-10-20 12:01

GAL吧三神器会不会变成四天王呢？

顺便@wheaty

shinnfin · 发表于 2012-10-20 12:07

..................汉化组一定撸的很爽

ralfstone · 发表于 2012-10-20 12:15

绝对是报复社会

gaowe · 发表于 2012-10-20 12:17

我只知道金闪闪，这是什么

ov_efly · 发表于 2012-10-20 13:23

我艹
真想上铁锤是怎么回事

斯塔久 · 发表于 2012-10-20 13:24

从人设开始，一路猎奇到底……

恰恰逆袭 · 发表于 2012-10-20 13:28

别人说推到以后后有美型CG 叫做反差萌

月华刹那 · 发表于 2012-10-20 13:29

这个不是还要出2么

羽墨流歌 · 发表于 2012-10-20 14:12

难以直视的下巴

zhangruiy · 发表于 2012-10-20 14:25

这是真神作，我很认真的

ulir · 发表于 2012-10-20 14:32

引用第27楼恰恰逆袭于2012-10-20 13:28发表的 :
别人说推到以后后有美型CG 叫做反差萌

平均每条线一张吧，因为是多人合作导致美形CG完全变成“你谁啊”这样的吐槽役

copysword · 发表于 2012-10-20 14:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ergwg · 发表于 2012-10-20 14:40

昨天睡前试玩了几分钟，结果做梦都梦到了orz

kenqqex · 发表于 2012-10-20 14:41

前排蹭面子

handing · 发表于 2012-10-20 14:52

@一枝翠花压菊花：大家期待已久的《学园handsome》姐妹篇也就是《学园Madonna》(^ω^)终于与大家见面啦！这次是乳尖杀人真的超级有意思的哟。请期待汉化版及其他周边粗来哟！！谢谢大家的支持……
http://ww2.sinaimg.cn/large/87db53dbgw1dxttkxorl2j.jpg

慎点

天悬星河 · 发表于 2012-10-20 15:01

引用第35楼handing于2012-10-20 14:52发表的 :
@一枝翠花压菊花：大家期待已久的《学园handsome》姐妹篇也就是《学园Madonna》(^ω^)终于与大家见面啦！这次是乳尖杀人真的超级有意思的哟。请期待汉化版及其他周边粗来哟！！谢谢大家的支持……
http://ww2.sinaimg.cn/large/87db53dbgw1dxttkxorl2j.jpg
慎点

WTF

aitv · 发表于 2012-10-20 15:12

引用第35楼handing于2012-10-20 14:52发表的 :
@一枝翠花压菊花：大家期待已久的《学园handsome》姐妹篇也就是《学园Madonna》(^ω^)终于与大家见面啦！这次是乳尖杀人真的超级有意思的哟。请期待汉化版及其他周边粗来哟！！谢谢大家的支持……
http://ww2.sinaimg.cn/large/87db53dbgw1dxttkxorl2j.jpg
慎点

唉哟我的人生观

结晶の雨 · 发表于 2012-10-20 15:22

引用第35楼handing于2012-10-20 14:52发表的 :
@一枝翠花压菊花：大家期待已久的《学园handsome》姐妹篇也就是《学园Madonna》(^ω^)终于与大家见面啦！这次是乳尖杀人真的超级有意思的哟。请期待汉化版及其他周边粗来哟！！谢谢大家的支持……
http://ww2.sinaimg.cn/large/87db53dbgw1dxttkxorl2j.jpg
慎点

已经没什么好怕的了！

wmy458566315 · 发表于 2012-10-20 16:57

引用第35楼handing于2012-10-20 14:52发表的 :
@一枝翠花压菊花：大家期待已久的《学园handsome》姐妹篇也就是《学园Madonna》(^ω^)终于与大家见面啦！这次是乳尖杀人真的超级有意思的哟。请期待汉化版及其他周边粗来哟！！谢谢大家的支持……
http://ww2.sinaimg.cn/large/87db53dbgw1dxttkxorl2j.jpg
慎点

我真是个笨蛋

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[分享] [GAL归漫][转]猎奇神作锥子脸游戏居然汉化了（35楼更神物

浏览过的版块

copysword copysword 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-2 头像被屏蔽	发表于 2012-10-20 14:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报