找回密码
 立即注册
搜索
查看: 10087|回复: 90

[原创] 史前巨坑“超兽机神断空我”字幕工作即将完工

[复制链接]
     
发表于 2012-2-16 15:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
其实楼主我接受这个坑是去年8月开始的,包括TV版+OVA,你问为啥楼主会拖到现在?因为楼主沉迷LOL不能自拔,一要上班二要LOL,还要打LOL的排位赛还要娱乐匹配,哪有那么多时间翻译字幕,于是这坑被我这个不厚道的楼主一拖再拖,坑到现在,目前还剩余4话OVA,大概2星期之内能成功坑出来,没啥太大悬疑,萝卜众们可以期待一下,记得多回帖催楼主,否则楼主是个懒人会怠工的。完工届时大概会连同BDRIP本体一起放出,到时候会贴地址出来的嗯。
PS:还好要LOL第二赛季排位重置,否则我哪有那么多时间校对啊魂淡
PS2:日后我还有时间,大概会再坑个BIG O出来,还比如六神合体这种古董,大概。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 16:15 | 显示全部楼层
终于来了!老子等这等好久了啊!
大家便期待着我的刷时髦值吧!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-2-16 16:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 16:17 | 显示全部楼层
引用第1楼藤原忍于2012-02-16 16:15发表的  :
终于来了!老子等这等好久了啊!
大家便期待着我的刷时髦值吧!
司马亮何在
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 16:21 | 显示全部楼层
引用第3楼蛋疼螺旋于2012-02-16 16:17发表的 :

司马亮何在

死了
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-281865.html
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 16:59 | 显示全部楼层
引用第4楼藤原忍于2012-02-16 16:21发表的  :

死了
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-281865.html
居然死了,那雅人同学呢
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 17:03 | 显示全部楼层
这番终于可以看了!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 17:04 | 显示全部楼层

回 5楼(蛋疼螺旋) 的帖子

至今都还是冷冻冰棍
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 17:40 | 显示全部楼层
湿了!
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 17:59 | 显示全部楼层
Big O在电驴上有字幕版啊。。就是不知道质量如何

反正我看完没啥不太清楚的地方。。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-2-16 18:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 19:08 | 显示全部楼层
引用第9楼lisimen于2012-02-16 17:59发表的  :
Big O在电驴上有字幕版啊。。就是不知道质量如何

反正我看完没啥不太清楚的地方。。
因为目前出了个BOX,我是担当萝卜字幕组AYN的校对外援,所以考虑重新弄一遍字幕然后发出来服务大众
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 19:26 | 显示全部楼层
求传说中的大圈第二季
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 19:32 | 显示全部楼层
引用第12楼edlose于2012-02-16 19:26发表的  :
求传说中的大圈第二季
这个问题你需要向当年的制作方要
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 19:34 | 显示全部楼层
支持一下,前两天刚求过这个
其实一直希望AYN能放出苍之流星的外挂字幕啊……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 20:13 | 显示全部楼层

Re:回 1楼(藤原忍) 的帖子

引用第10楼早川 美咲于2012-02-16 18:28发表的 回 1楼(藤原忍) 的帖子 :
目前你和原教官的马子过着怎样的生活?

回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 20:17 | 显示全部楼层
这是在逼我走上绝路啊,要不要这么狠啊
才定完5话的稿…………………………又要爆sp了么
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 20:33 | 显示全部楼层
引用第16楼lx33于2012-02-16 20:17发表的  :
这是在逼我走上绝路啊,要不要这么狠啊
才定完5话的稿…………………………又要爆sp了么
这难道是AYN的时间轴君么,我是AYN外援的友情酱油拖稿校对君
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 20:34 | 显示全部楼层
不要脸也豁出去了,自爆一些坑

六神合体稿子是全的,不过可能漏句有一些多,bigo也有ass,还算可以
另外可以考虑下战国魔神(有抄写稿 全)
霸王大系(有ocr稿,原来合作之后烂了 全,wyy版本)
machine robo(有ocr稿,wing版本)
圣战士(有当初wing0的ocr及抄写稿,已烂大街,极烂)
重战机(同上)
传说巨神(前19话的ddsub,未ocr)
装鬼兵(esr稿,未抄写,fox2252版本)
无敌王(似乎是t3的,没确认质量之类的,得先问问fox2252)
忍者战士飞影(没校对完似乎,坑太多忘了)
机神兵团(bwfjc不干了-,-)
巴别二世(似乎是做了10话坑了)
总之坑太多很多都忘了

另外强推史前猛兽太阳之牙
- -机甲舰队也可以
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 20:40 | 显示全部楼层
引用第18楼lx33于2012-02-16 20:34发表的  :
不要脸也豁出去了,自爆一些坑

六神合体稿子是全的,不过可能漏句有一些多,bigo也有ass,还算可以
另外可以考虑下战国魔神(有抄写稿 全)
霸王大系(有ocr稿,原来合作之后烂了 全,wyy版本)
.......
其实我是为了BDRIP跳坑的,至少校对了还能自己爽下,数码修复也是可以的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 20:48 | 显示全部楼层
楼主加油,BDRIP我早拖完了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 20:54 | 显示全部楼层
引用第20楼homesickness于2012-02-16 20:48发表的  :
楼主加油,BDRIP我早拖完了
你们催的越多大概我能坑的越快,主要最近LOL不打排位赛,时间略多
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 21:02 | 显示全部楼层
引用第18楼lx33于2012-02-16 20:34发表的  :
不要脸也豁出去了,自爆一些坑

六神合体稿子是全的,不过可能漏句有一些多,bigo也有ass,还算可以
另外可以考虑下战国魔神(有抄写稿 全)
霸王大系(有ocr稿,原来合作之后烂了 全,wyy版本)
.......
顺带刚刚问了某人,原来是工头老大,我默默的跪了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 21:55 | 显示全部楼层
引用第22楼蛋疼螺旋于2012-02-16 21:02发表的  :

顺带刚刚问了某人,原来是工头老大,我默默的跪了

-,-现在Y是工头,我是半退休骨灰一名,现在主要的活动就是扯淡,看热闹加欣赏社会类节目
蓄够力了再爆发搞一下片。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 22:13 | 显示全部楼层
在這裡說一下吧
機神兵團其實是做完了
因為家裡出了點事情 電腦賣二手了
稿件就丟失了
雖然後來聯繫了買主.....
總之是我對不起3叔 唉
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 22:46 | 显示全部楼层
引用第24楼bwfjc于2012-02-16 22:13发表的  :
在這裡說一下吧
機神兵團其實是做完了
因為家裡出了點事情 電腦賣二手了
稿件就丟失了
雖然後來聯繫了買主.....
.......
一个帖子钓出惨案现场
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 22:50 | 显示全部楼层
引用第24楼bwfjc于2012-02-16 22:13发表的  :
在這裡說一下吧
機神兵團其實是做完了
因為家裡出了點事情 電腦賣二手了
稿件就丟失了
雖然後來聯繫了買主.....
.......

木事木事
丢了就丢了,我丢了的也不少了
谁还没点意外情况的,先顾好正常生活是正经
(-,-反正某已经坑多不压身了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-16 22:55 | 显示全部楼层
噢艹,你们搞的我也想爆坑自HI了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-16 23:17 | 显示全部楼层
引用第27楼藤原忍于2012-02-16 22:55发表的  :
噢艹,你们搞的我也想爆坑自HI了
爆吧爆吧不是罪哟,跳坑的都是苦B中的战斗机
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-2-17 07:27 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-17 09:04 | 显示全部楼层
引用第29楼藤原忍于2012-02-17 07:27发表的  :

石森大爷等人为首的各类冷门系日漫作品若干多为英雄萝卜题材, 这个是第一阶段战斗目标,目前进展顺利,
上世纪特摄老片若干,并以赞齐第二阶段备战片源,
上世纪英雄动画若干 ,9个穿红衣带围巾组团的家伙们战斗的故事必然优先考虑
上世纪萝卜....
.......
我应该45度仰望天空了
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 09:40 | 显示全部楼层
此坑不跳,无压力
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-2-17 09:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-2-17 09:45 | 显示全部楼层
爆得一脸血……
我受不了圣战士和重战机那ORZ的翻译阿!
顺便求苍之流星的下载地址
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-2-17 09:58 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-17 10:03 | 显示全部楼层
引用第31楼飞翼高达于2012-02-17 09:40发表的  :
此坑不跳,无压力
传说高达W要开新坑,亲不去支持日升社一记么
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 10:15 | 显示全部楼层
原来s1还有人关注断空我啊= =这片子几年前下了台湾翻译版的看完了。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-2-17 10:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-2-17 10:20 | 显示全部楼层
引用第37楼fateh5n1于2012-02-17 10:17发表的  :
请问是数码修复版BDRIP吗?画质怎样?
是数码修复版BDRIP,画质可以参考下GUNDAM Z和ZZ的,差不多是这样
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-2-17 11:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-10 03:31 , Processed in 0.259764 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表