找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Sleven1

怎样的漫画才能吸引人去汉化?

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 02:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2009-2-25 02:54 | 显示全部楼层
原帖由 凯森 于 2009-2-25 02:45 发表
现在去翻了一下,第一篇原来是我喜欢的伪娘伪正太漫画啊。
其实我早就看过了,只是忘了一时想不起来。
请问现在哪里有最新的吗?

你来做翻译我就给你新的……








orz
不行 做人不能这么无耻呀……
我有1-70回 是最新的了 你要那些回数我给你传^^
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 02:59 | 显示全部楼层
第一个很有兴趣
第二个完全没兴趣,这画风是打死我也不会看的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 03:04 | 显示全部楼层
就我自己曾经的情况来说…………

做自己有兴趣的废萌、搞笑orH,会感觉自己是在轻松的娱乐。
做自己有兴趣的内涵向,会感觉自己是在工作。
(虽然两者其实工作量没多少差别。)
做自己不感兴趣的…………没兴趣还做个屁啊!



[ 本帖最后由 巴德那克 于 2009-2-25 03:07 编辑 ]
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 03:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 03:06 | 显示全部楼层
我想知道回风的kissxsis闹到后来是什么心态
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 03:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 03:14 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 03:14 | 显示全部楼层
去破沟确认了下…… 破沟那边的推广贴倒是如楼上以及各位对楼主的要求差不多……

然则…… 那帖子我连原PO的文都没看就点了“后退”…… 看来画风果然很重要……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 03:42 | 显示全部楼层
第二部!第二部!第二部!



第二部很赞的。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 04:28 | 显示全部楼层
放浪息子我記得在300有漢化。。。反正志村的漫300裡有漢化。。
我會去看放浪因為300裡有人介紹。。。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 04:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 05:15 | 显示全部楼层
LZ其实你只是想招人汉化吧
===========================
嘛嘛,以前翻过几本同人本,不过到后面觉得翻18X太傻逼了
咱这种业余爱好者的大方向还是喜剧,四格啊~
《都立水商》进度中
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 05:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 05:42 | 显示全部楼层
最后一本18X进度中,以后不搞了
嗯嗯啊啊翻地我麻木了



回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 06:26 | 显示全部楼层
你看那些话题性大的漫画汉化起来多快
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 09:22 | 显示全部楼层
绿毛骗谁呢。
顺便求全本。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 09:35 | 显示全部楼层
看完了就不是了
汉化没搞定,没有看过日文的话给:
MU: http://www.megaupload.com/?d=2HOH3R51
RF: http://www.rayfile.com/files/fd0 ... -953d-0014221b798a/
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 09:44 | 显示全部楼层
原帖由 wIsH 于 2009-2-25 03:08 发表
楼主你说话的口气相当令人讨厌,什么“照顾宅的H口味”,天然优越心态一览无遗。举个例子,假如我向你推一个漫画,发个图然后说“为了照顾你们这些所谓内涵党的装逼心态,我把短裙都改成长裙了”你怎么想?

如果你真的 ...

噓...... 宅(跟偽宅)是這世上最奇怪的團體。
一方面說社會不了解他們輕視他們, 另一方面他們(喜歡的話就當我們吧) 卻互相在輕視對方.......
內涵宅輕視萌系宅, 小說宅輕視動畫宅, 正太宅輕視蘿莉宅, 角色宅輕視角色宅, 聲優宅輕視聲優宅
最後宅男輕視宅女.......

然後樓上上的, 這本的公主完全就是一大SB, SB到讓整本的實用度變成負數......
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 09:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 10:19 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 10:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 13:28 | 显示全部楼层
坚定不移的实行韬光养晦的方针,为将来万一动画化了当一名原作党打下坚实的基础。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 13:42 | 显示全部楼层
这年头都是伸手党,只要有得看就行……
很多都是辛苦汉化出来没人看,热门动漫N组抢着做……
人生就是如此残酷……
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2009-2-25 14:15 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2009-2-25 14:22 | 显示全部楼层
原帖由 凯森 于 2009-2-25 03:06 发表


我是在在线漫画看的,那里只到第4卷,也就是32回,可以的话传一下33~70回的吧,感激不尽,我知道要传很久

其他站点很难有速度,所以我穿QQ空间了。你能下么?
问问你的朋友们,有没有愿意翻译的吧,300只汉化了几回。

【汉化部分】
这是百合会汉化发布的34-39回,紧接台版卷4,内容是卷5的大部分。
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=38a50e0b

【日文部分】
卷5
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=b0e8ed54

卷6
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=357c8d7c

卷7
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=2751a08c


58-62回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=fbfd7323

63回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=bb42f358

64回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=8c91c111

65回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=5cab0cee

66回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=156048eb

67回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=d859cce5

68回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=aad56a28

69回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=248d48c2

70回
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=5f334708

[ 本帖最后由 Sleven1 于 2009-2-25 18:19 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 14:25 | 显示全部楼层
冷门的也宣传下除非好酒不怕巷子深
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 14:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 15:05 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 15:07 | 显示全部楼层
其实改图修图又不是什么技术活……

一抓一大把的人吧?

不干的原因很简单:

自己喜欢的漫画,如果参与改图的话,剧情先知道,看起来就没有味道了

不喜欢的漫画,没有爱……连动力都没有……改个毛……
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2009-2-25 15:14 | 显示全部楼层

回复 69楼的 wjn6347xjs 的帖子

原帖由 秀才张 于 2009-2-25 15:07 发表
其实改图修图又不是什么技术活……

一抓一大把的人吧?

不干的原因很简单:

自己喜欢的漫画,如果参与改图的话,剧情先知道,看起来就没有味道了

不喜欢的漫画,没有爱……连动力都没有……改个毛…… ...

改图是我一个人做好不好……我是连个愿意翻译的人都找不到




我现在想通啦
推冷漫干嘛
让要萌不装B的人看一部好作品对我自己有啥好处啊
就像跟老年人谈国税问题 跟银行家谈社会老龄化问题 吃力不讨
不如学好日文 把剩下看不懂的那一半看懂完了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2009-2-25 15:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 16:03 | 显示全部楼层
你有图源(不管自买自扫还是share),有牢靠的翻译(不论是关系够铁还是你人望够高),啥漫画都会有人翻。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-2-25 17:37 | 显示全部楼层
原帖由 Antique 于 2009-2-25 16:03 发表
你有图源(不管自买自扫还是share),有牢靠的翻译(不论是关系够铁还是你人望够高),啥漫画都会有人翻。


胡说!!!!我完全不觉得!!!!!

===================================================

选萌系的,大都是看了 回风的成功在效仿吧? 可惜他们的选漫眼光都好烂,
嘛,所以现在也没几个堪比KISSXsiS的东西被汉化出来.
或者就是有贼心,没贼胆,怕和谐,不敢弄.
选主流的,那是群众基础好.多多少少有人看,.

愿意做冷门的,只有已经不需要在乎名声的小组会干.

至于选冷门....,问题是冷门太多了.就我来说,宁可汉化没有中文代理,或者说,不大可能有中文代理的漫画.
有台版的漫画,除非特别有爱,不然,才不去碰呢.

====================================================

[ 本帖最后由 HGP 于 2009-2-25 17:57 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 17:42 | 显示全部楼层
原帖由 HGP 于 2009-2-25 17:37 发表


胡说!!!!我完全不觉得!!!!!

公主不要卖萌!(推进坑

另外,我觉得LZ这帖就是蠢卵来的
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 17:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2009-2-25 17:55 | 显示全部楼层
原帖由 凯森 于 2009-2-25 17:50 发表

说得好,我一开始也只是翻译,可是由于其他的修图要么是没时间要么就是没责任感,所以就再自学了基本的修图,虽然难度高一点的还是要靠高手帮忙 ...

咦,我给你传的放浪的raw你看到了么
那个有下载时限的说
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 18:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-25 18:16 | 显示全部楼层
原帖由 Antique 于 2009-2-25 16:03 发表
你有图源(不管自买自扫还是share),有牢靠的翻译(不论是关系够铁还是你人望够高),啥漫画都会有人翻。

牙医来 帮我翻部漫画
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-2-25 18:21 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-28 17:42 , Processed in 0.394034 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表