00里那句“这是何等的失态”正确翻译是什么呢？

liyitian · 发表于 2008-3-6 09:09

求21集里.人怕出名猪怕壮的标准翻译.

釘宮理恵 · 发表于 2008-3-6 09:15

这个人扯皮能力。。。。。。。第几话的没印象

sevenight · 发表于 2008-3-6 09:16

这是何等的失态

henryzyl · 发表于 2008-3-6 09:32

原帖由 七夜志貴 于 2008-3-5 17:45 发表
:awkward: 這是什么字幕组..................

DMHY的。:sweat:

realolin · 发表于 2008-3-6 14:28

原帖由 釘宮理恵 于 2008-3-6 09:15 发表
这个人扯皮能力。。。。。。。第几话的没印象

哈姆第一次对上lockon的那话，夜战，哈姆高喊“人称格拉汉姆特别版”那次:awkward:

这话是lockon说哈姆的:awkward:

lslwyw · 发表于 2008-3-6 16:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lslwyw · 发表于 2008-3-6 16:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kit8847375 · 发表于 2008-3-25 17:58

:( 你太师太了

黑耀星尘 · 发表于 2008-3-25 18:03

扯皮:awkward:

SOS團 · 发表于 2008-3-25 18:23

LZ你是何等的湿态:awkward:

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

lslwyw lslwyw 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-5-26 头像被屏蔽	发表于 2008-3-6 16:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

lslwyw lslwyw 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-5-26 头像被屏蔽	发表于 2008-3-6 16:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报