【异域镇魂曲：增强版】汉化+全语音+高清贴图/视频/音乐 整合包

catabridge

https://store.steampowered.com/app/466300/Planescape_Torment_Enhanced_Edition/


这个整合包主要解决汉化和ai全语音无法共存的问题。
我直接把语音包的文本文件和汉化的文本文件丢给GPT，一分钟就得到了汉化+语音的版本，绝了


演示视频：



整合内容来源

中文汉化（更新至2026.5.18版）
https://trow.cc/board/showtopic=52192

高清贴图
https://www.nexusmods.com/planescapetormentenhancededition/mods/8

高清视频
https://www.nexusmods.com/planescapetormentenhancededition/mods/6

ai配音全语音MOD
https://www.nexusmods.com/planescapetormentenhancededition/mods/16

音乐增强
https://www.nexusmods.com/planescapetormentenhancededition/mods/10

感谢上述所有作者的工作。



使用说明

解压后覆盖到Steam版游戏目录即可。

建议基于纯净版本安装。

如果已经安装过其它MOD，建议重新部署后再使用本整合包。

免责声明

本整合包仅供学习、研究与交流使用。

所有MOD、汉化及相关资源版权归原作者及其所属团队所有。

请支持正版游戏。

如本帖内容涉及侵权，请联系本人处理，我将在第一时间进行修改或删除相关内容。


如果遇到问题请换回汉化原版tlk文件，位于 Planescape Torment Enhanced Edition\lang\zh_CN 文件夹


下载：
链接：https://pan.quark.cn/s/9981592768fb

提取码：FACt

链接: https://pan.baidu.com/s/1g7TyvmMMwrWdHj1f8cR4vA?pwd=xctv 提取码: xctv

时空之旅

标题看成中文语音了，急冲冲的跑进来。。。
这个整合版很赞，先收藏一个

Quelaan

AI音频的MOD链接贴错嘞，不过先赞一个

catabridge

Quelaan 发表于 2026-5-31 17:45
AI音频的MOD链接贴错嘞，不过先赞一个

顺序全乱了，已经修正

chaosp

安卓版汉化包每次进游戏都要重新设置语言的问题不知道能不能解决，另外epic的安卓正版似乎用不了汉化包

中国人

牛啊，可惜我大概没有时间精力心态重玩了

蚊仔蚊仔蚊仔

滋瓷

catabridge

chaosp 发表于 2026-5-31 18:46
安卓版汉化包每次进游戏都要重新设置语言的问题不知道能不能解决，另外epic的安卓正版似乎用不了汉化包 ...

可以去汉化发布那里问问？