【EVA系列30周年】《EVA新剧场：终 / 天鹰战士：最后的冲击》 内地定档10月31日上映

qxs

这样删改还浪费时间干什么

—— 来自 S1Fun

dqtql

现在困扰我要不要退票的唯一点就是值不值得在影院里听一次one last kiss

—— 来自 Xiaomi 23054RA19C, Android 14, 鹅球 v3.5.99

asshair

有没看过觉得还行的？坚定下我去看的决心

shanajiang

主要这部打戏也一般....

岸波白野

一个暴言，论大荧幕视听终从奇迹号突入到最后招笑特摄影棚二人转要和4s人剧场选一个看我肯定选后者，所以这次的确就看你有没有什么纯补票情怀了，虽然对痞子已经一点想法都没了但我还想多看点引进日百冻鳗所以票还会补，但感觉也没什么片架得住这么删的

牙晓

广电总局懂个屁的二刺螈，我就想这种带走宗教元素的片子怎么能过审的？真就经济不行了吗？

勿徊哉

我有个梦想，就是国内电影和谐能不能只通过裁切的方式？
——少儿不宜画面哪怕黑屏都行，不要删时长，不要删时长。

这样就可以戴vision pro去电影院播放本地无删减视频，同时享受影院大厅环绕音效。

于是我就有了个app的点子：利用vp摄像头读取影院大屏幕上当前内容，然后自动定位到头显本地电影帧位置。甚至可以将头显中画面固定在物理屏幕位置显示。
现在就差一个程序员了

mhss

终这部本来下载后只看过一次，觉得很不好看所以没看过第二次直接删了，本来想着去电影院补第二次顺带看看翻译的遣词用句（排除专有名词的和谐）会不会比个汉要好一点，现在这首日评论一下来，完全犹豫到底去不去电影院了

默逍

买了cgv的海报场，拿张海报走人了

dqtql

—— 来自 Xiaomi 23054RA19C, Android 14, 鹅球 v3.5.99

何でやねん

删那么多我还是不去看了

JTMAKER

玛的老子特意排好日程请了假报了观影团就为了看着个？

—— 来自 鹅球 v3.5.99-alpha

勿徊哉

dqtql 发表于 2025-10-31 11:36
—— 来自 Xiaomi 23054RA19C, Android 14, 鹅球 v3.5.99

主题歌有用中文唱吗

cloudinsky

我这还是码农新手村张江， 买了张21:20的， 也就8个人。 其他场次人更少。。。
我估计是没周边了

dqtql

cloudinsky 发表于 2025-10-31 11:55
我这还是码农新手村张江， 买了张21:20的， 也就8个人。 其他场次人更少。。。
我估计是没周边了 ...

我买了上海市中心的17:40场，现在3个人，但是前一场后一场的人都挺多

—— 来自 Xiaomi 23054RA19C, Android 14, 鹅球 v3.5.99

cloudinsky

dqtql 发表于 2025-10-31 12:05
我买了上海市中心的17:40场，现在3个人，但是前一场后一场的人都挺多

—— 来自 Xiaomi 23054RA19C, And ...

我又看了下，看来我们老登们真的要下班才行
17点场几个人。但是18:30和19:00场，中间位置几乎全满了（几乎的意思人，单独一个人总要和旁边的人隔一个空）

我21:20场也多了2人了。

绷带绷得住

特典还有观影团特供？那算了

killcal

早上1015的场子，算我一共3个人。

dqtql

killcal 发表于 2025-10-31 12:44
早上1015的场子，算我一共3个人。

感觉咋样，到底能不能看下去？

—— 来自 Xiaomi 23054RA19C, Android 14, 鹅球 v3.5.99

依然荏苒

本来还打算找个imax或者杜比视界，现在可以省了。

killcal

dqtql 发表于 2025-10-31 12:48
感觉咋样，到底能不能看下去？

—— 来自 Xiaomi 23054RA19C, Android 14, 鹅球 v3.5.99 ...

切的或者拉近的镜头很明显……脑补下看还是能看的。

lindley

“三贤人”和“绝对领域”当年大陆版天鹰战士也是这么翻译的吗？倒是和90年代粤语版达成一致了

1096beam

审核标准倒退20年，快10年前的你名还能露沟搓胸

戏言学者

去影院看完了～抱着最低期待去的，没想到观感却很投入（除去那些实在招笑的裁切）。本来是为了鞭尸痞子去的，顺带给自己喜欢过的Eva正式画一个句点，没想到整体看起来和上次完全不同，前半部分一直很棒，后半部分也算理清了战斗思路，算一个很不错的结尾了。回想四年前第一次看的时候，怎么就那么恨呢。今天很多剧情都像第一次看一样，那么四年前我看的是什么，是香香和剑剑？是bpart一坨屎的乱战？是对早就失去了eoe狂气的痞子的惋惜与不满？当时恨不得给终打4分，看到在论坛发和解的都想嘲笑地屏蔽掉～几年过去了的今天,我的观感竟然能打8分？难道这就是和解？“和解是纳尼？”黑绫波语。

死宅真恶心

这分辨率变来变去很影响观感啊哈哈

棍机凹升龙

看来这审核的耐性下降了不少，把他看硬的镜头全部改了

循此苦旅

lindley 发表于 2025-10-31 13:02
“三贤人”和“绝对领域”当年大陆版天鹰战士也是这么翻译的吗？倒是和90年代粤语版达成一致了 ...

辽艺一版是叫AT力场和玛葛，二版改成生物力场，MAGI改了没不太清楚。

owada

哎,退票了,还是回家再看一遍BD算了

kykawaiii

好几处剪切大头照太招笑了，不过不影响剧情理解，而且班长喂奶没有大头照安排而是原原本本的发出来有点意想不到啊

—— 来自 Xiaomi 22041211AC, Android 14, 鹅球 v3.5.99-alpha

BN桑

依然荏苒 发表于 2025-10-31 12:50
本来还打算找个imax或者杜比视界，现在可以省了。

这次没做特效厅，本来就没得看

utakata

包场看了。
可能我没洁癖，除了画面清晰度的变化不舒服之外，其他的删减没觉得影响观看。
以及片中字幕基本都是叫“天鹰”而不是“天鹰战士”啊。甚至有点恶趣味想去听中文配音。

软软人

真是死去的回忆突然攻击我，终当时只看了一遍，剧情大多忘的七七八八了，今天再看还是被暴击，明日香跟雀斑四眼好了，真嗣跟眼镜波真大跑了，看来庵野是个四眼控，男女主分别配给了戴眼镜的。早年自己左右脑互搏想了无数次真嗣是爱绫波丽还是明日香，结果整个这样式，影院里发微信给昔日老漫迷人家直接就没来看并表示什么eva新剧场版！不存在的23333

丽党真是要哭崩了吧，两次都是刚发觉爱真嗣有了人的情感马上就死了，乌鸡鲅鱼，我不算资深丽党细想都觉得太伤心了~

—— 来自 鹅球 v3.5.99

Sopp

相比裁切我比较困惑的是组织名称的翻译
看到神经元三个字我一下子没反应过来是啥……

wasssf

软软人 发表于 2025-10-31 15:26
真是死去的回忆突然攻击我，终当时只看了一遍，剧情大多忘的七七八八了，今天再看还是被暴击，明日香跟雀斑 ...

一点不奇怪，勇者莱丁女主叫樱野玛丽，有一个女配叫明日香丽

软软人

Sopp 发表于 2025-10-31 15:27
相比裁切我比较困惑的是组织名称的翻译
看到神经元三个字我一下子没反应过来是啥…… ...

我都条件反射不待想的就知道是啥，毕竟小时候是天鹰战士受害者，当时四大卫视挨着播，我轮着看了一遍，什么天鹰战士神经元，门清的很

—— 来自 鹅球 v3.5.99

cloudinsky

killcal 发表于 2025-10-31 12:44
早上1015的场子，算我一共3个人。

正常，当年看片的这批人，都已经是了，今天都要上班
可以看看晚上18点之后的场

软软人

wasssf 发表于 2025-10-31 15:29
一点不奇怪，勇者莱丁女主叫樱野玛丽，有一个女配叫明日香丽

不知道啥梗

—— 来自 鹅球 v3.5.99

软软人

我看的巨幕厅，人不算少，主要旁边有大学，几乎都是大学生来看的，应该都是新晋二刺螈吧，最后大家一起静静的听完了宇多田光的两首主题曲才走，可能音效太好了，第一次get到了one last kiss 如此好听！第一首有歌词我心想资方有进步啊终于知道翻译歌词了，结果第二首美丽世界又没歌词了无语，太抠了多翻一下能死么~

去前台领明信片说要绫波丽的，结果年轻小哥来了句我不认识这些人你自己拿吧，还挺意外的，心想这么出名的动画你竟然不认识！！！

—— 来自 鹅球 v3.5.99

[SA]KOS-MOS

我还没看过终，剪切影响大吗，太大就算了。

Sopp

[SA]KOS-MOS 发表于 2025-10-31 15:43
我还没看过终，剪切影响大吗，太大就算了。

没看过的话建议先看非引进版……