找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Piano-Forest

[新闻] 2022.07 足立慎吾 原创TV动画『Lycoris Recoil / 莉可丽丝』

 火...   [复制链接]
     
发表于 2022-9-2 16:28 | 显示全部楼层
leitingkai 发表于 2022-9-2 16:20
“恋爱未必就有错”明显是废话 所以我觉得这里的“如果真是这样就好了”是指上面 而不是“恋爱未必就有错 ...

我的理解和你不一样,这是一句完整的话,加上前面千束说泷奈感兴趣的事情都是强敌什么的,合起来的理解就是“因为泷奈感兴趣的都是一些危险的东西,所以恋爱未必有错,如果是恋爱能让她心情好就太好了”。

所以我不觉得是希望泷奈喜欢大叔,而是觉得千束的意思是“有恋爱这种比起强敌更普通一点的想法很好”,至于恋爱对象换成其他人,千束也会有这种想法
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 leitingkai 于 2022-9-2 16:36 编辑
Franc 发表于 2022-9-2 16:28
我的理解和你不一样,这是一句完整的话,加上前面千束说泷奈感兴趣的事情都是强敌什么的,合起来的理解就 ...
千束的意思是“有恋爱这种比起强敌更普通一点的想法很好”,至于恋爱对象换成其他人,千束也会有这种想法

我确实是这个意思啊,你的理解和我有一样(只是我比你多注意到了一层),你看我前面发的
虽然我明白朝浦这里想描写泷奈感兴趣的东西不多 如果能恋爱 千束会很高兴。
虽然她的逻辑是“冷淡的朋友能感受到恋爱的好 太棒了”

但是 但是这里是大叔啊 朝浦没有考虑这里是大叔啊!本来很正常的东西因为这里的对象奇怪 就不正常了啊!
就好像你一直摆烂的朋友突然工作了 你为他高兴 这ok
但是你的朋友的工作是**(自由想象) 你为他高兴就不太ok了……
我不明白,在不考虑钱的情况下,朋友喜欢上大叔有半毛钱可以高兴的……

就算从现实层面想 三十年过去大叔死 朋友还没到现在大叔这个年龄 让朋友自己活30年?还是像现在大叔一样找个小年轻?又或者因为千束只能活20年所以不会想那么多?
但是我看足立的访谈 他说千束因为活的时间久会比别人考虑更多 而不是考虑更少啊

回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:31 来自手机 | 显示全部楼层
Aeons 发表于 2022-9-2 16:26
战吧什么屁股啊,一堆在那嘲国人跳脚,河豚破防的,我说句jsc那时候巨人吧也是这么讲的给吧务删了, ...

甚至都不用追溯到那会。近一点的星一期,当时给花田洗地的也是这么说的。说都是不会日语的9在那跳脚。太君都觉得好得很。没人炎上就是没有问题。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:32 | 显示全部楼层
70922151 发表于 2022-9-2 16:02
我只能说战吧现在新人太多,根本不了解百吧,先在百吧早提纯好几遍了,大部分人都是准备看乐子,别看现在吧 ...

之前百吧有人发了关于朝浦回网友的“please make it yuri”"OK!!!I love it too"的帖子用来说明石蒜实锤了,就有吧务提到鉴于朝浦有暴雷前科,如果他参与度大,会考虑禁石蒜。百吧那种地方,就连有一丝负面因素(关于百合)都会先辩个三百回合,对于石蒜这种大概率不会是真百,前有吉松,后有绿毛,又有朝浦大将军坐镇的片子,那边早就列入高级敏感片,如果一但暴雷,车几遍就扔的那种。
所以我去逛百吧甚至有点厨厨的心态,因为那边原教旨魔怔人实在太多,亲嘴上垒就是好作品,什么感情细腻,什么相互救赎,只要不实锤就没啥意思。(小蓝鸟出来很久了,她们还有人车到底是轻百真百)
当然我极少去百吧,也从没发表过节奏言论,偶尔回复一下也是顺着气氛来的。(叠甲)
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:32 | 显示全部楼层
鉴于朝浦黑历史,他这试读到底来讨好哪些受众的我大概心里也有数了,不敢关注了真的,越想越恶心。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:34 | 显示全部楼层
-LYRE- 发表于 2022-9-2 16:31
甚至都不用追溯到那会。近一点的星一期,当时给花田洗地的也是这么说的。说都是不会日语的9在那跳脚。太 ...

不是说没出全急急忙忙上推冲就是对的,但每次出啥事基本都是说就国人跳脚是什么屌逻辑,有的人就是来看笑话嘲人,真当是为了原案为了蒜?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:35 | 显示全部楼层
不得不说,翻译哥操作情绪有一手,楼友瞬间又急了我反而冷静下来了,反正还有一星期就到审判日了,朝蒲如果真犯蠢可跑不掉,到时候日本人网暴可比国内厉害多了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:35 来自手机 | 显示全部楼层
总之对于小说而言现在河豚输麻了()
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:35 | 显示全部楼层
leitingkai 发表于 2022-9-2 16:30
我确实是这个意思啊,你的理解和我有一样(只是我比你多注意到了一层),你看我前面发的

首先,我觉得大叔肯定是朝浦恶趣味,不然怎么作品里那么多大叔,明明大家是来看美少女贴贴的。

我只是想说,如果是认为“爱有很多形式”的千束会和我有不一样的想法,我认为这至少不是ooc,因为她可能真的觉得性别,年龄啥的跟真爱无关,所以她后面没有再质疑大叔这点不算ooc
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:36 | 显示全部楼层
leitingkai 发表于 2022-9-2 16:12
千束没想那么多×
朝浦没想那么多√

好,以后角色的迷惑行为就全归结到朝浦头上
让我们对朝浦大车特车,批臭批倒,以泄楼友的一腔怨气。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:36 | 显示全部楼层
捂嘴人嘛,b站看生肉还有不让发弹幕的生物呢美其名曰别让房管注意到。真当别人瞎啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 leitingkai 于 2022-9-2 16:42 编辑
Franc 发表于 2022-9-2 16:35
首先,我觉得大叔肯定是朝浦恶趣味,不然怎么作品里那么多大叔,明明大家是来看美少女贴贴的。

我只是想 ...

我这里也没有在说ooc了 因为我觉得太恶趣味了 已经不是ooc的问题了
你能赞同这很恶趣味 那我的意思也就传达到了
虽然我觉得给千束这种恐怖的价值观(希望朋友喜欢上大叔)  让人很想切割 非常想切割

我的话宁可朋友对恋爱没兴趣也不会希望朋友喜欢上大叔的 当然千束不是我 我不能用我的要求要求千束 不过这显然不是一个吸粉的角色的属性 确实是在消耗角色魅力来描写剧情
而且到现在没有任何千束对姛交往观念的开放 却有对楠酮和跨40年龄交往观念的开放 我只能说 干得好朝浦 这就是你的平衡吗



回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:37 来自手机 | 显示全部楼层
skmdfong 发表于 2022-9-2 16:35
不得不说,翻译哥操作情绪有一手,楼友瞬间又急了我反而冷静下来了,反正还有一星期就到审判日了, ...

这个不一定。国人和立本人不少方面看法其实不太相同的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:39 | 显示全部楼层
Saber琪 发表于 2022-9-2 16:12
我也这么觉得,但看你千哥哥动画都遮遮掩掩的样子小说应该不大可能了()但如果稍微有一点这方面的心理描 ...

不一定要很强(告白吃醋这种的基本不可能),但最少得表现,不然就纯恶心人。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:39 来自手机 | 显示全部楼层
或许朝浦真正适合的是写男酮而不是写姛
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:41 | 显示全部楼层
这只有sex,没有感情的男酮,哪里写得好了

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:44 | 显示全部楼层
Delicatus545 发表于 2022-9-2 16:41
这只有sex,没有感情的男酮,哪里写得好了

—— 来自 S1Fun

那是因为主体不是米卡,如果主体是米卡那还真不一定现在米卡魅力的侧面描写都这么多,主体的话那肯定不得了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:44 | 显示全部楼层
Delicatus545 发表于 2022-9-2 16:41
这只有sex,没有感情的男酮,哪里写得好了

—— 来自 S1Fun

难道再给你拍一集感情?
店都给你砸了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2022-9-2 16:45 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 haohaoh4 于 2022-9-2 17:02 编辑

这是要一直车朝浦车到9月9号了
不如干脆开个“朝浦作品真黑楼”,既可以车朝浦又不影响讨论动画

与其自己给自己,不如看点有意思的
【【Lycoris】当你看石蒜,你在看什么?如何构建情绪价值【上】?[松野小路]-哔哩哔哩】 https://b23.tv/8hk0iQ6




回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:46 | 显示全部楼层
Delicatus545 发表于 2022-9-2 16:41
这只有sex,没有感情的男酮,哪里写得好了

—— 来自 S1Fun

特码的朝浦把他写楠酮的力度用来写路人姛 哪怕是楠木和楠木二号(假设有这种角色)这种颜值很低的姛
都不至于让人觉得他这么逆天……
还是他觉得世人对bl的接受远超百合
配角石锤南桐就算浴袍一张床就没关系。但是就算是配角,如果石锤姛就会劝退别人
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:47 | 显示全部楼层
leitingkai 发表于 2022-9-2 16:17
你说的这段 结合千束希望泷奈爱上大叔来看 我觉得这甚至是千束的直女的暗示
千束考虑过自己谈恋爱+千束希 ...

我的意思就是说,在这里千束并没有谈恋爱的想法,她是直是弯且不说,根本还没有过自己会恋爱,而是瑞希提了一嘴之后她才开始思考,而后在助攻的过程中逐渐思考这个问题,渐渐发现自己对泷奈的感情这样子。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:47 | 显示全部楼层
Saber琪 发表于 2022-9-2 16:35
总之对于小说而言现在河豚输麻了()

从不看小说的🐡算不算输
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:47 | 显示全部楼层
leitingkai 发表于 2022-9-2 16:37
我这里也没有在说ooc了 因为我觉得太恶趣味了 已经不是ooc的问题了
你能赞同这很恶趣味 那我的意思 ...

不一样我还是想说一句“不是千束希望泷奈喜欢大叔”,而是“千束觉得泷奈有件比强敌更普世的事恋爱挺好的”,而恋爱对象是谁的问题,由于千束认为“爱有各种形式”所以没有过多质疑,这里换成18岁少女,55岁阿姨她都会这么觉得,只是朝浦非得恶趣味设计成是大叔。 所以我不觉得千束价值观有问题
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:47 | 显示全部楼层
-LYRE- 发表于 2022-9-2 16:37
这个不一定。国人和立本人不少方面看法其实不太相同的。

不一定,日本那边订实体书居多,好多人估计还没看试读的部分
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:48 | 显示全部楼层
LastWalDen 发表于 2022-9-2 16:47
我的意思就是说,在这里千束并没有谈恋爱的想法,她是直是弯且不说,根本还没有过自己会恋爱,而是瑞希提 ...


但是这里给了一句
千束也不是一点没想过

这句老晦气了啊
虽然你也能说这个只是指前面的“也许确实不应该太集中在他人身上”,不包含更多意思

不如说只能这么想 不然就太奇怪了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:49 | 显示全部楼层
三葉Mitsuha 发表于 2022-9-2 16:47
从不看小说的🐡算不算输

我不知道
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:51 | 显示全部楼层
三葉Mitsuha 发表于 2022-9-2 16:47
从不看小说的🐡算不算输

那国内蒜圈铺天盖地批斗朝浦的言论你什么感觉
他强任他强,清风拂山岗吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:52 | 显示全部楼层
朝浦的思路大概还停留在20年前,就是女校百合那种,不懂得女性之前高浓度友谊,也没啥实锤就是关系好点,然后毕业后通通嫁人,妈的我真的不敢想这tm是2022年了

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:53 | 显示全部楼层
回来还是在车,试读要点圈出来也就那些尽是车轱辘说到底不就是剩下十几页朝浦会不会写千束对泷奈的箭头,写了都能原谅,不写到时候反应和现在大骂也没啥区别,不至于到时候学百吧那样来“我早和你们说过”输出你楼吧。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:54 | 显示全部楼层
70922151 发表于 2022-9-2 16:52
朝浦的思路大概还停留在20年前,就是女校百合那种,不懂得女性之前高浓度友谊,也没啥实锤就是关系好点,然 ...

亚美罗!!!!!!开始胃疼了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 leitingkai 于 2022-9-2 17:01 编辑
Franc 发表于 2022-9-2 16:47
不一样我还是想说一句“不是千束希望泷奈喜欢大叔”,而是“千束觉得泷奈有件比强敌更普世的事恋 ...

我举个例子给你吧我就拿书里明确有的

千束为自己的预料很正确而感到开心,不禁笑了出来。

你朋友在家待业1年 突然勤快了起来 你怀疑他工作了 然后去确认了一下

发现他在正经工作 你为自己的预料很正确而感到开心,不禁笑了出来 √
发现他可能在从事****的工作(自由想象) 转下面

你确认了一下 他没有在从事这种工作 你为自己的预料没有正确而感到开心,不禁笑了出来 √
你确认了一下 他真的在从事这种工作 你为自己的预料很正确而感到开心,不禁笑了出来 ×

我的意思是这样的

这里的× 对千束来说是√ 千束如果知道泷奈没有喜欢大叔 她松一口气 那大家也看着舒服
但是她知道泷奈喜欢大叔 她开心 额
我知道你说泷奈喜欢的对象换成谁都是一样的 但是为什么不换呢?

我上面的例子的****也是可以换成各种没有争议的工作 但是我没有换

所以朝浦这里就是恶心且损害千束形象 没的说
难道说 如果有个人他思想观念很开放 他会为朋友做****的工作而开心?这是吸粉的属性?我觉得不是

回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:55 来自手机 | 显示全部楼层
他不写那不是活该被车🐴
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:57 | 显示全部楼层
Delicatus545 发表于 2022-9-2 16:41
这只有sex,没有感情的男酮,哪里写得好了

—— 来自 S1Fun

可是姛写得更烂啊
没姛啊,那没事了!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 16:58 | 显示全部楼层
osore 发表于 2022-9-2 16:51
那国内蒜圈铺天盖地批斗朝浦的言论你什么感觉
他强任他强,清风拂山岗吗 ...

确实有这感觉

毕竟还是以看日本那边的二创同人保持热情的,小说?太复杂了看不来啊。

除非连二创都没有了那就真的不会看了……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 17:01 来自手机 | 显示全部楼层
Alicest 发表于 2022-9-2 14:17
血汗工厂压榨无身份证jk流民图

“顺〇快递搬运工24元一小时,五小时120元乘2,240元,两瓶大水三元,两碗面六元……千束,把面汤喝完,咱们去快递站把纸箱子取回来。”
“好……泷奈,对不起……”
“我没有生气,千束能为我着想很开心,但是希望千束下次能多考虑一下自己。”
“呜……”
两名JK提着大桶矿泉水,牵手向快递站走去。
最后一战中,绿毛被两人击杀,da暴露后在舆论压力下解散,政府成立了新的部门专门反恐,但由于百废待兴,扬言要报复千泷二人的萝卜太和小弟们一直没有被抓获,两人被迫到三〇避风头。
由于之前千哥哥领着泷奈去开房,装头晕骗她心脏需要紧急充电,得先涂口水导电再摩擦生电,老实孩子泷奈不知道是真信了还是假信了,红着脸舔起了千哥哥胸口,千哥哥正傻笑的时候警察来了,原来是老板娘经常见千哥哥带不同的未成年小姑娘来开房,不忍心再继续看漂亮妹妹落入魔爪,正义报警。
事后虽然泷奈开具了谅解书,声称是自己主动诱惑千哥哥,但千哥哥以往的事全抖搂出来了,留了案底,开不出无犯罪证明了。
俩人在三〇只能找查犯罪记录的不严的岗位,早晨去人才市场找活,下午到晚上打工,睡觉就去网吧包间顺便给手机充电,隔几天去公共澡堂洗澡,每个月找个旅馆用带来的设备给千哥哥充电,完事顺便再用泷奈充个电,或者给泷奈充个电。
两人就这样在三〇生活着,但三〇的人越来越多,找活很困难,即使工资干一天足够玩三天,俩人的财政也开始捉襟见肘了。
临近泷奈生日,千哥哥想一生一次的18岁庆祝总不能还是清汤面,最近老是干搬运工或者流水线的工作,时不时能看到泷奈休息时捶两下腰……
“所以你就把身份证卖了?”
“因为是一生一次的18岁生日嘛……而且不查犯罪记录的一般也不仔细查身份证……”
“千束的心意我很高兴,但是希望能多考虑一下自己和我们未来的生活,一起去把身份证赎回来吧。”
“呜,食品类不能退货的……膏药倒是可以退……”
“不会退货的,千束的心意我都会好好珍惜,即使是膏药我也会珍藏一辈子的,一起吃完蛋糕后就出发吧。”
“好!不对膏药你倒是用掉啊!”
两人来到了交易处,但老板表示已经出货了,花一千元的话可以帮忙追回来。两人看穿了黑心老板的谎言却无可奈何,只能把剩下的230元(身份证卖了300元,膏药没有医保报销40元,小蛋糕30元)和之前的一些积蓄留作押金,恳求老板多等几天。
两人每天早起,以低于市场价的时薪抢活干,遭遇了不少敌视的目光却无可奈何,为了省钱每天都是清汤面或工作餐,晚上也不再睡网吧,而是睡在人才市场门口,终于快要攒够目标金额,只要明天也能找到工作就能赎回身份证了。
傍晚,两人走到快递站,取回了好心老板允许她们寄存在这里的纸箱子。回到人才市场门口,两人没抢到有屋檐的地方,只好找到一个角落铺好纸箱子隔绝地上的寒气,垫好防水布防止下雨,用一些锡箔纸盖在身上保温,依偎在一起睡着了。
清晨,第一道阳光撒在了两人脸上,泷奈依偎在千哥哥肩头不知梦到了什么,千哥哥也靠在泷奈身上,嘴角的口水在阳光下闪闪发亮。远处的大屏电视开始播报早间新闻:新部门成功破获第一场大案,萝卜太及其同伙悉数落网,市长指出要继续坚定不移地打击犯罪……

评分

参与人数 3战斗力 +3 收起 理由
Alicest + 1 我的鹅回来咯
haohaoh4 + 1 好评加鹅
LastWalDen + 1 厂妹文学都比朝浦烂活好

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 17:01 | 显示全部楼层
三葉Mitsuha 发表于 2022-9-2 16:47
从不看小说的🐡算不算输

这个肯定赢的,唯一的白月光足立哥哥会拯救我们。
前提是得忍得住别人拿小说情节来车正片。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 17:02 | 显示全部楼层
我觉得吧,朝浦虽然整的烂活,到有些楼u过于魔怔了,本身就厕纸水平的小说又不是名着,本来就经不起一字一句推敲,越琢磨只会越觉得作者水平不行
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 17:02 | 显示全部楼层
先别管小说了,还是多关注一下明晚的绿毛高光时刻吧

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-2 17:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 haohaoh4 于 2022-9-2 17:29 编辑

朝浦本来就水平不行,有啥好争的,干脆开个朝浦作品真黑楼,既可以车朝浦又不影响讨论动画

就算贴吧那边也都是觉得朝浦水平不行啊,只是连书都还没出呢,也不至于一整天三四十页都在对着一个“(朝浦认为的)搞笑情节”翻来倒去的说吧

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-7-21 15:54 , Processed in 0.117377 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表