引进动画人气为何有差距

胶佬

uko 发表于 2021-1-25 08:18
是，应该没发vcd，反正没见过，正版周边98-01年都是宠物小精灵，01年之后几年正版周边变神奇宝贝了，但随 ...

台配那个也是98年的，那看来和辽艺版时间间隔不大？

译名的话记得吉美引进了一批PM相关的书籍，比如特别篇漫画前面几卷就是用的宠物小精灵。不过金银篇开始就变成神奇宝贝了。见过的一些地摊的玩具也不少沿用神奇宝贝名字。也许是台配版放的更多吗？

胶佬

星降る森 发表于 2021-1-25 09:53
拿宝可梦一部来说还挺有意思，真人版的大侦探皮卡丘6.23亿，烧鹅的逆袭只有1600万出头，三部正好是 ...

标题和海报上的电气老鼠么

uko

胶佬 发表于 2021-1-25 17:22
台配那个也是98年的，那看来和辽艺版时间间隔不大？

译名的话记得吉美引进了一批PM相关的书籍，比如特 ...

吉美的书2000年的还叫宠物小精灵，02年的就变神奇宝贝了，在之后的就精灵宝可梦了


台版并没有放的更多吧，台版主要是vcd，辽艺版宠物小精灵应该就放了3年左右吧，01年之后我记得电视上就播的很少了，

2001年之前大陆基本没有神奇宝贝这个词语，译名由宠物小精灵到神奇宝贝是突然变的，没有过渡过程，就是01年突然所有的东西全变成神奇宝贝了，刚出现神奇宝贝名字的卡时还以为是盗版商瞎起的名字规避权，这玩意不是叫宠物小精灵吗

天悬星火

引进时间不一样，宣发成本也不一样，差了好几年的票房我其实觉得没什么好比

Snaky

没有魔神Z剧场版么

gg326

宇宙大爆炸 发表于 2021-1-25 12:20
剧场版，主角的对手是原创角色，不是很常见？这就成了票房不佳的借口？

圣斗士当年动画根本没拍完，但是 ...

就算看漫画你也看不到布罗利的啊

圣域传说当时的宣传一直围绕着圣斗士的情怀展开的，宣传语“圣斗士30周年回归，用现代3DCG电影手法重制黄金十二宫篇，热血重燃”，宣传片剪的是圣斗士在国内的引进年表，旧国语版TV画面和电影里面黄金青铜对波的镜头

龙珠超布罗利的虽然宣传海报明显也想打情怀牌，用的是成年悟空拿着金箍棒，但是宣传语是“布罗利，强势来袭”，宣传片是布罗利原版PV……

对于老IP的电影，内容是否是完全原创，宣传能不能带动大盘的路人观众情怀真的很重要

Lawliet.L

断代了？我在90年代看的动画有很大一部分在新世纪没有重播。

苍蓝之枪

龙珠我是肯定瞄到过青年悟空打短笛的，但是仅限一次
后面就是无尽小悟空循环了，倒是挺好奇的是DMA最后两集也是只播过一次，后面重播都是到打小丑皇结束
还有中华一番那总是被跳过的雷恩项恩对决

uko

苍蓝之枪 发表于 2021-1-26 11:45
龙珠我是肯定瞄到过青年悟空打短笛的，但是仅限一次
后面就是无尽小悟空循环了，倒是挺好奇的是DMA最后两集 ...

你这单纯记错了吧，大悟空和da最后两集哪个台重播播都是正常播完啊，你每次都各种事没赶上吧，小当家忘了

倒是超能勇士变成猛兽侠后把第一个野兽形态时期剪掉了，直接从金属变体开始

苍蓝之枪

uko 发表于 2021-1-26 14:52
你这单纯记错了吧，大悟空和da最后两集哪个台重播播都是正常播完啊，你每次都各种事没赶上吧，小当家忘了
...

坐标上海，明确记得DMA最后两集只看到过一次，就是第一次播的时候，后面N遍重播都是不带的，近两年有没有再播就不知道了
你说的每次错过的确实有，是宝可梦臭臭花那集，连着三次因为迷之原因错过，第四次播才赶上