ff16/最终幻想16专楼，23.6.22登陆ps5｜pc版9.17发售

zhacaizn

我也觉得会成仇，或者说后面的弟弟是假的

makar0601

也可能封面诈骗，实际上是互相往身后背靠背共斗呢来自: iPhone客户端

培根芝士蛋堡XD

Dorohedoro 发表于 2023-6-13 12:34
nga这个论坛是从什么时候开始聊主机游戏，以前从来没有听过这么个地方，翻了翻帖子只能说很符合我对暴雪玩 ...

nga主要靠手游引了一波大流，不考虑贴吧的话，现在算华语手游论坛一哥了吧，暴雪倒不是很重要了，其他区热度自然就跟着起来

cys_pitaten

不好说，后面要是真藏了一个完整版的可操控约书亚那活儿也挺大的

eveking2000

这就有点过了

中野梓

妈妈难道是假扮或者被**了？

医生狼多

就算真是凤凰大战火神，也是敌人的火神吧

wzh5555

makar0601 发表于 2023-6-13 13:19
也可能封面诈骗，实际上是互相往身后背靠背共斗呢

其实并不能把标题里的伊弗列特就默认为克莱夫，毕竟第一次就不是他自己主动召唤的。
相对来说克莱夫指代菲尼克斯还正统一点。

wzh5555

中野梓 发表于 2023-6-13 13:32
妈妈难道是假扮或者被**了？

战后安娜直接就投神国了，应该就是罗兹菲尔德后面实际的家主了，身份上应该没什么猫腻，单纯就是政治站队。
公国在被神国接管成附庸之后，罗兹菲尔德家通常应该还是有管理权的

iceplatinum

中野梓 发表于 2023-6-13 13:32
妈妈难道是假扮或者被**了？

英文明显是真妈，把那种无可奈何意思表现出来了。日文配音和中文字幕意思很不一样

医生狼多

zhzij111 发表于 2023-6-13 12:34
就像投票 少数派为了放大音量往往会多发言 多数派都懒得说话

其他的还好，最难绷的是一个人单开贴喷克莱夫造型比克劳德杀马特

NIER_ILLYASFIEL

ignj的新支线任务演示，已经有日语口型了，链接放这里，兄弟们看看

https://www.bilibili.com/video/BV1DM4y1Y7EC

ulian

开始喷16洗剪吹了，其实就证明这些人已经没得喷了23333

洛克萨斯

16还好了，7re那时候出的时候喷的那个叫狠，从画面到系统到定价到人设再到剧情都在黑，对se恨之入骨除了steam吧就是nga了

医生狼多

我贴吧tgfc微博nga逛了一圈后发现差评度最高的地方是……
keylol

iceplatinum

ulian 发表于 2023-6-13 11:51
韩版好像只有繁体中文，只有港版才是简体繁体……反正就2023了，不太懂索尼到底在干嘛 ...

啊，哪个游戏是这样的啊
我看了下亚洲版应该是一样的啊

ulian

NIER_ILLYASFIEL 发表于 2023-6-13 13:51
ignj的新支线任务演示，已经有日语口型了，链接放这里，兄弟们看看

https://www.bilibili.com/video/BV1DM ...

好消息！

woshenc

坏女人亲妈看上去不错

focus

完美闪避判定是靠前吗？每次敌人命中前按闪避根本闪不掉，提前一点点有几率，好不习惯。弹反找破绽的act打法好难受，6技能无脑放，爽

真空管

还是别高兴的太早，很可能是非剧情过场用的那套根据语音自动对口型的技术，重要的剧情过场动画都是演员动捕应该还是英语口型

ナルバレック

真空管 发表于 2023-6-13 14:04
还是别高兴的太早，很可能是非剧情过场用的那套根据语音自动对口型的技术，重要的剧情过场动画都是演员动捕 ...

吉田：让日本玩家享受到看好莱坞大片般的完美吹替感.jpg(似乎印象里是原话？)

真空管

ナルバレック 发表于 2023-6-13 14:10
吉田：让日本玩家享受到看好莱坞大片般的完美吹替感.jpg(似乎印象里是原话？) ...

大差不差，不过我是没看到哪怕一个日本主播用英语

天妇罗

很好奇，如果日本玩家想听英文配音看日本字幕，是不是也会有文不达意的违和感？

makar0601

天妇罗 发表于 2023-6-13 14:39 很好奇，如果日本玩家想听英文配音看日本字幕，是不是也会有文不达意的违和感？

电影院还真是这样的，估计日本人真没有来自: iPhone客户端

卡博雷z

目前最想在3d区看到的是这个坏女人妈

机动小蜜蜂

勇者护手 发表于 2023-6-13 13:15
很难啊 封面就是凤凰大战伊弗里特 不得兄弟成仇一回很难点题

采访有提过封面LOGO有特殊的含义，脑洞一下，可能不是不死鸟大战伊芙利特，而是不死鸟喂伊芙利特吃东西。

ナルバレック

卡博雷z 发表于 2023-6-13 14:41
目前最想在3d区看到的是这个坏女人妈

你指的是大公妃还是哈曼

ulian

洛克萨斯 发表于 2023-6-13 13:51
16还好了，7re那时候出的时候喷的那个叫狠，从画面到系统到定价到人设再到剧情都在黑，对se恨之入骨 ...

7re的人设都能喷？

洛克萨斯

ulian 发表于 2023-6-13 14:44
7re的人设都能喷？

为啥不能喷，出的时候什么蒂法蛇精脸不如圣子降临，爱丽丝蔡明脸，克劳德杀马特娘炮

makar0601

ulian 发表于 2023-6-13 14:44 引用:洛克萨斯 发表于 2023-6-13 13:51 16还好了，7re那时候出的时候喷的那个叫狠，从画面到系统到定价到人设再到剧情都在黑，对se恨之入骨 ... 7re的人设都能喷？

泥潭都有说丑的呢来自: iPhone客户端

哈萨维·诺亚

自己demo玩的日文，刚才看了一下英文的流程
日文的台本差于英文 但配音上还是日文舒服
但加上字幕，英文对不上的情况太多了，最要命的是英文大部分都能全听明白，对不上太难受，开始纠结正式版到底选哪个

天妇罗

makar0601 发表于 2023-6-13 14:40
电影院还真是这样的，估计日本人真没有

草，我是受不了，只能开英文字幕玩了

zhacaizn

当时7re喷两个女主一个蔡明一个网红脸，是真不少

Philister

机动小蜜蜂 发表于 2023-6-13 14:43
采访有提过封面LOGO有特殊的含义，脑洞一下，可能不是不死鸟大战伊芙利特，而是不死鸟喂伊芙利特吃东西。 ...

喂吃东西太搞了不如猜LOGO和ff15一样隐去了一部分，是伊芙利特和不死鸟并肩作战殴打最终BOSS

ulian

蔡明脸确实是有点，我还记得，然而，有没有可能，蔡明也是个美女呢233333

超赛锡纸烫

天妇罗 发表于 2023-6-13 14:39
很好奇，如果日本玩家想听英文配音看日本字幕，是不是也会有文不达意的违和感？ ...

那以前我看ff10和12出日本专供的国际版，里面不就是海外版的英语语音加日版的字幕，再增加新要素，里面一样是有语音和文本意思不一致，甚至因为语序有前后颠倒的情况，也没见有什么不满。归根到底，有本地化就必然会有差异，对着本地化差异甚至口型大做文章，弄的好像是什么决定性因素一样，就是豌豆公主式的矫情。如果精通日英语听读，对其中差别能洞若观火且无法忍受，那为什么还要借助中文本地化？

寂长无星夜

2082082012 发表于 2023-6-13 14:49
之前泥潭不是有说蒂法网红脸

—— 来自 Xiaomi 2211133C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

耶路撒冷不就是网红脸模板吗，有什么问题，好看就行了

suzakushi

重制版的爱丽丝美得不要不要的，看到说蔡明脸的就想给他一拳。

—— 来自 Sony XQ-AT52, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

天妇罗

超赛锡纸烫 发表于 2023-6-13 14:48
那以前我看ff10和12出日本专供的国际版，里面不就是海外版的英语语音加日版的字幕，再增加新要素，里面一 ...

你有高中英语的水准就能听的出来英文语音和字幕差有多大，有些甚至是翻译错误级别的不同