找回密码
 立即注册
搜索
查看: 15584|回复: 132

[漫画] 《间谍过家家》翻译版权方放手,b漫合作原汉化组翻译

[复制链接]
头像被屏蔽
     
发表于 2020-7-3 13:18 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:19 | 显示全部楼层
现在除了B漫也没啥会一直买日漫的平台了,所以话语权大了一些吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:20 | 显示全部楼层
买办嘛,不奇怪
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:20 | 显示全部楼层
不是已经完结了么
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2020-7-3 13:21 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:22 | 显示全部楼层
~四宫辉夜~ 发表于 2020-7-3 13:21
间谍才刚开始连载一年多咋就完结了呢……

—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro, Android 10上的 S1Next-鹅版 ...

被B漫买了等于完结~
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2020-7-3 13:23 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:24 | 显示全部楼层
~四宫辉夜~ 发表于 2020-7-3 13:23
集英社的漫画又不可能卡版权的……全都是同步更新。卡版权的基本上都是角川

—— 来自 Xiaomi Redmi K20 ...

收费了呀~专楼里就是这么说的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:26 | 显示全部楼层
给钱吗,还是白嫖汉化组要人家用爱发电
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2020-7-3 13:27 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:27 来自手机 | 显示全部楼层
买实体也不给b漫送钱
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-7-3 13:31 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:32 | 显示全部楼层
这条yygq的删了吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:33 | 显示全部楼层
~四宫辉夜~ 发表于 2020-7-3 13:27
现在翻译,更新,和谐,清晰度全都没问题的话,收费还算什么问题吗……
—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro, ...

撒,你看你楼下都这么认为~我反正所有漫画都买日本单行本看,不追连载

评分

参与人数 5战斗力 -3 收起 理由
shazam -1 思路广
廖天一阁主 + 2
乡之先达 -1 思路广
DoomsDay -1 呵呵
道德弟弟 -2 思路广

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:36 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:38 | 显示全部楼层
本以为有些人是和大家一起骂阿B,没想到只是为了能恰到饭。不愧是会闹的孩子有奶吃。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-7-3 13:41 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:46 | 显示全部楼层
我怎么记得之前入间同学就是和原汉化组合作的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:51 来自手机 | 显示全部楼层
引用第9楼~四宫辉夜~于2020-07-03 13:27发表的  :
引用:麻里奈命 发表于 2020-7-3 13:24收费了呀~专楼里就是这么说的现在翻译,更新,和谐......

不去B站也不看汉化所以不清楚详细,但是这漫画jump+上不都是最新话免费+老的首次阅览免费吗,B站咋收费的?

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2020-7-3 13:51 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:53 | 显示全部楼层
那么这钱是给翻译还是给助长,嵌字修图都不是人了吗。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:54 | 显示全部楼层
黑上シグマ 发表于 2020-7-3 13:51
不去B站也不看汉化所以不清楚详细,但是这漫画jump+上不都是最新话免费+老的首次阅览免费吗,B站咋收费的 ...

疑似后宫还是在推上公开的不也要收钱
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2020-7-3 13:55 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:56 | 显示全部楼层
被b买权当完结精神胜利可还行。不想给b送钱还能看的方式多的是。

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:57 | 显示全部楼层
反正一直都是实体收藏党,没台版就代购日版,就算不能及时看到,也不给啊b氪一分钱
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:57 | 显示全部楼层
黑上シグマ 发表于 2020-7-3 13:51
不去B站也不看汉化所以不清楚详细,但是这漫画jump+上不都是最新话免费+老的首次阅览免费吗,B站咋收费的 ...

还没上不清楚,不过国内平台一般都是前面N话免费(具体多少话不同作品不同),后面都收费吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 13:59 来自手机 | 显示全部楼层
东立电子版我记得好像是免费的

—— 来自 samsung SM-G9650, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.2.2.1
回复

使用道具 举报

发表于 2020-7-3 14:07 | 显示全部楼层
说完结的真的很可笑,不过是出版社还是作者人家从来没求你白嫖过啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:07 | 显示全部楼层
真妃保护协会 发表于 2020-7-3 13:59
东立电子版我记得好像是免费的

—— 来自 samsung SM-G9650, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.2.2.1 ...

人家有实体版可以赚钱啊  B漫又没办法出书
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:10 | 显示全部楼层
也没有趣到要让我找别的途径看

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:11 | 显示全部楼层
所以翻译钱到底结算给谁。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:12 来自手机 | 显示全部楼层
引用第22楼~四宫辉夜~于2020-07-03 13:55发表的  :
引用:黑上シグマ 发表于 2020-7-3 13:51不去B站也不看汉化所以不清楚详细,但是这漫画j......

我为啥要骂,我都说了我一不去B站二不看汉化,我只是了解下群众不满收费是不是因为这个罢了
说到翻翻,不知道jump+上连载的国漫是不是他们翻成日文的,我看第年秒新作男主高皓光,名字注音本可以按照中文读法来注,结果用的日文读法注音,变成了コウコウコウ…………

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:12 | 显示全部楼层
三合一出现 发表于 2020-7-3 14:11
所以翻译钱到底结算给谁。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

组长抽回扣,剩下都给翻译吧。这样?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:13 | 显示全部楼层
三合一出现 发表于 2020-7-3 14:11
所以翻译钱到底结算给谁。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

这种就看他们组自己是怎么分配的吧?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:15 | 显示全部楼层
woeiqp00 发表于 2020-7-3 13:56
被b买权当完结精神胜利可还行。不想给b送钱还能看的方式多的是。

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官 ...

想看盗版哪里没有  别的渠道不说最简单的贴吧一般都会有人搬  毕竟截图就可以了 之前喷B漫翻译差这个确实没毛病  但都找汉化组来直接翻译了还喷就简直没道理  拿这个当完结就更傻X   日本漫画家其实大多数也都收入一般  能多个正版渠道多份收入怎么说也件好事  别说什么自己会买日版台版的  有几个人真会去买?  就算买了能买几本啊?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-7-3 14:16 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:16 | 显示全部楼层
看不惯b站又会日语的直接下个jump的app不就好了,反正也是免费的(阿波连好像也是
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:16 | 显示全部楼层
盗版漫画平台很多的,我看辉夜漫画从没花过钱...
所以B买了就说完结有点搞笑啊
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2020-7-3 14:16 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-7-3 14:17 | 显示全部楼层
反b反魔怔了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-7-18 23:26 , Processed in 0.107975 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表