日本第一网文《无职转生》被超越！作者订蛋糕送祝福

故事会

希望号 发表于 2019-3-4 13:56
网文实际发展前景并没有那么好，阅文集团(腾讯文学加盛大起点)上市一年市值就腰斩一半

港股腰斩是常态，尤其是这批独角兽，另外请不要把这些公布出来的消息全当真，买周期业绩股都知道要买在业绩最烂，卖在业绩最好公布。而阅文跌的这么惨，也有收购新丽传媒计提减值的影响。

但无论如何拿阅文集团2018年的用户做参考太片面，因为这边减了，其他地方分流了，总体还是在增加的。

新浪科技讯 2月18日下午消息，阅文集团发布2018网络文学发展报告（下文简称“报告”）。报告显示，截至2018年6月，网络文学用户规模超4亿，占网民总量50%以上。

报告指出，全场景生态流量整合布局以触达更多用户，是网络文学在移动全用户时代成功突围的关键。同时，年轻化成为网络文学发展重要趋势。曾被预测将成为全球最大消费群体的Z世代（95后）用户，正在加速“占领”网络文学领域。报告中，2018年Z世代网文用户规模同比提升近20%，付费用户规模同比提升近15%。作为与互联网共同成长的一代，Z世代具有注重精神享受、易受兴趣内容驱动、重视个性化表达的特征，拥有着强大互动、传播和消费能力的他们，将为行业带来蓬勃向上的生命力。

https://tech.sina.cn/i/gn/2019-0 ... d.html?oid=114&vt=4
才占网民人口一半，还是有很大发展空间了。


在业务发展方面，网络文学企业版权运营收入保持高速增长，且在整体营收结构中的比重明显提升，未来将成为大型网络文学企业的主要营收增长动力。以上市公司阅文集团发布的财报数据为例，其上半年版权运营收入同比增幅达到103.6%,远超同期在线阅读业务13.3%的营收增幅。从营收结构来看，版权运营收入在整体收入中的占比由去年同期的8.1%提升至13.9%。另一家上市网络文学公司掌阅科技在2018年4月发布的上一财年财报中也显示其版权产品收入同比增长243.9%。

故事会

希望号 发表于 2019-3-4 14:16
说了半天，把我自己都绕进去了，国内网文的翻译组说到底不就是白嫖么

日轻网文可是实打实的有英文出版 包 ...

没有绕哦，是你自己说

整个中国网文界加上流行小说（比如小四之类）加起来都没有成为小说家一个网站在欧美的影响力

所以我不就从流量数据和投票影响来侧面看看，而且你把衍生的影响力算进来我觉得不合适，日轻海外文库和动画捆绑所以出外文版早，而起点国际才开始也就2年多，上面的完结的作品都屈指可数，这出版上肯定落后的。

另外你既然提爱不爱花钱，我怎么觉得wuxiaworld的存在反而更打脸？
日轻有这种规模的网站吗？或者说从2016年开始的reddit小说翻译版首页也不能说明问题吗？

网文在外的发展其实不是你想象中这么没有影响力。

希望号

https://www.amazon.com/Patora-Fu ... amp;sr=8-1-fkmrnull

这本书名叫《带着智能手机闯荡异世界。》俗称手机侠，算是三流日本网文吧，在美亚人气和评分都是相当不错的

wkwk9999

无职转生真的垃圾，一开始我以为“无职”的意识是某种战斗流派，后来才知道就是没工作的意思。
直译就是——我一个没有工作的废物早死早投胎转世了，到了异世界要开始干巴爹！

看了半天还是那个天赋吊打系列，国内起点文随便拿一个出来都比这厕纸好看。

zpbzpb123123

故事会 发表于 2019-3-2 11:19
很遗憾是如此，个人猜测原因可能因为起点网只是国内小说最大，除了众多盗版网站，还有其它正规小说/网站分 ...

小说家算是龙头但也不是唯一一个做出规模的。主要是这些个日轻网文站并没有签约制度所以很多作者都同时投好几个网站的

月夜凝雪

9090asd 发表于 2019-3-4 15:09
成为小说家上面连载的小说都是免费的，连在本土独立自主卖小说都做不到，谈什么商业商业运作

商业的话角川还是哪里有收费的网络连载，那本转生猪公爵就是

—— 来自 vivo V1813BT, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.4-play

月夜凝雪

wkwk9999 发表于 2019-3-4 15:27
无职转生真的垃圾，一开始我以为“无职”的意识是某种战斗流派，后来才知道就是没工作的意思。
直译就是— ...

一个到结尾都被真强者们吊打的主角在你这里就成了天赋异禀了，还是一个训练方法完全可以被任何人复制毫无突出之处的。

—— 来自 vivo V1813BT, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.4-play

黑翼使

看下来日本网文能盈利是因为有配套的IP化产业链……网文本身是不盈利的（做不到？）。
和我国正好相反，我国网文本身就能做到盈利，就是配套的产业链还处于摸索前进状态……

黑翼使

9090asd 发表于 2019-3-4 16:51
成为小说家这个网站就是免费上传免费看的

这种方式……所以说有完整产业链真好啊，
放我国这样会吸引大量无效用户（俗称白嫖），很多时候无效用户会占据话语权（留言），反而吧有效用户（付费的）给赶走。
（漫画想走免费流量路子，结果直接走进死胡同，“高人气”作品一旦收费，立马腰斩，用钱投票才是真实吧……）


我国现在更像是因为付费订阅，筛选出有效用户，然后集中围绕这群用户一步步来做产业链。

月夜凝雪

liaoyaaa 发表于 2019-3-4 15:50
我也在这么想，哪个翻译官找个质量高的长篇起点文，把名字都改成日本的，发日本连载是不是碾压众 ...

全职暴死还历历在目吧

—— 来自 vivo V1813BT, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.4-play

ming_tt

月夜凝雪 发表于 2019-2-28 09:20
翻水平影响超大，谦虚踏实的贴吧都群魔乱舞，
而爱书和平均值的贴吧几乎是可以直接印刷出书的级别

爱书翻的准确度还行，但大概不少翻译是4v的关系，很多部分行文和用词故意翻得文绉绉的，我是看不下去的……反正当时追连载也是一直看的生肉。。。
主楼这些文，个人来说，坚决讨厌后宫这一条就能打死不少了，无职，八男等看得简直想吐。