找回密码
 立即注册
搜索
查看: 13443|回复: 83

[NS] 超级马里奥奥德赛确认有简繁中文!

[复制链接]
     
发表于 2017-6-14 09:46 | 显示全部楼层 |阅读模式


香港任天堂确认的消息,应该是ns上任天堂第一方首个确认的中文吧
可以期待中文系统也在不久了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2017-6-14 09:47 | 显示全部楼层
麻烦异度2也来个呗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:47 | 显示全部楼层
不关心
什么时候章鱼2和XB2有中文了再来说
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-6-14 09:47 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:48 | 显示全部楼层
白左 发表于 2017-6-14 09:47
为什么马尿有, 塞尔达没有...因为后者在中文圈名气不如前者?

应该在翻译中吧。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-6-14 09:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:49 | 显示全部楼层
看试玩这次马里奥的文字量也不少了,任务对话明显比银河和阳马多,翻译还是需要的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:51 来自手机 | 显示全部楼层
拜托异度2来份中文!

----发送自 Meizu MX5,Android 5.1
回复

使用道具 举报

发表于 2017-6-14 09:51 | 显示全部楼层
马尿的文本量虽然在逐代增多,但是和野吹还是不能比啊
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2017-6-14 09:52 | 显示全部楼层
白左 发表于 2017-6-14 09:47
为什么马尿有, 塞尔达没有...因为后者在中文圈名气不如前者?

个人认为可能有时间的关系吧 也许在看口袋日月中文的反应 反应过来塞尔达就发售了 来不及中文化吧
回复

使用道具 举报

发表于 2017-6-14 09:52 | 显示全部楼层
xb2有中文就买爆啊

  -- 来自 Stage1官球 iOS客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:53 | 显示全部楼层
中文多了就弄一台试试。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:54 | 显示全部楼层
补一句,还有中文语音对应
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:55 | 显示全部楼层
刚想说E3任地狱什么垃圾……卧槽我去订ns了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:57 | 显示全部楼层
mashav 发表于 2017-6-14 09:54
补一句,还有中文语音对应

这难道也是..舅舅?
等等
"是我哟 马力欧"
...
算了 宁可不是舅舅
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:59 | 显示全部楼层
可以,任豚必须支持一下
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 09:59 | 显示全部楼层

RE: 超级马里奥奥德赛确认有简繁中文!

mashav 发表于 2017-6-14 09:54
补一句,还有中文语音对应

那不是只能玩意大利版了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:00 来自手机 | 显示全部楼层
异度之刃这样看中文也妥了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:00 | 显示全部楼层
血狂毘沙门 发表于 2017-6-14 09:57
这难道也是..舅舅?
等等
"是我哟 马力欧"

马里奥只有英语配音吧,连日语都没有
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-6-14 10:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:01 | 显示全部楼层
XB2有中文才是
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:02 | 显示全部楼层
爽到~~~~~~~~~~~~
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:03 | 显示全部楼层
XB2怎么可能会有中文啊。。这游戏在国内销量怕不是被轨迹吊打
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-6-14 10:04 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:06 | 显示全部楼层
填问卷就别再写XB2的中文要求了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-6-14 10:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:09 | 显示全部楼层
奥德赛出中文年初就定下来了啊
注册中文繁简的商标

但是有中文语音想不到
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:14 来自手机 | 显示全部楼层
xb2出中文的话大概就有资格和轨迹一争最强rpg了

—— 来自 Sony E6683, Android 7.0上的 S1Next-鹅版
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:18 来自手机 | 显示全部楼层
后藤P 发表于 2017-6-14 10:03
XB2怎么可能会有中文啊。。这游戏在国内销量怕不是被轨迹吊打

闪3至今也没有公布中文啊……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:20 来自手机 | 显示全部楼层
youjishiwu 发表于 2017-6-14 10:06
填问卷就别再写XB2的中文要求了

这是舅舅消息要出中文了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:20 | 显示全部楼层
好事,但我更关心港服eshop啥时候上,以及XB2有没有中文……马里奥中文英文对我没啥区别
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:20 来自手机 | 显示全部楼层
塞尔达跪求一份中文。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-6-14 10:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:23 | 显示全部楼层
先说明下,FEW的翻译是外包而不是像PM那样交给神游
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:30 | 显示全部楼层
S1的舅舅该透露一下港服上线时间了吧…
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:36 | 显示全部楼层
这个任天派也说对了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:36 | 显示全部楼层
pf67 发表于 2017-6-14 10:18
闪3至今也没有公布中文啊……

时间问题吧,我不信没中文
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-6-14 10:38 | 显示全部楼层
泥潭舅舅无数 给个准信儿吧
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-6-14 10:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-6-14 10:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-22 08:31 , Processed in 0.085985 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表