什么造就了日式故事和西式故事的不同？

zero3rd

最终幻想X最后尤娜对提达说的那句话，
日文版是ありがとう，
英文版是I love you。
大家可以仔细体会一下。

注册气功师

dystopiaground 发表于 2015-11-9 10:46
所以波兰只有一个巫师，但在日本这种等级的游戏数不胜数

这类日式受众的形象已经很好的回答了标题

egnaro

轻小说是不是应该和《饥饿游戏》《暮光之城》这种比才对

itzpapalotl

liangjiami 发表于 2015-11-11 15:54
还不差？典型B级片怪设好不。现在日系游戏衰落了没办法，比作以前各类型游戏怪设都吊打欧美。说到故事， ...

日系怪物设计吊打？
请搜索万智牌牌面

itzpapalotl

liangjiami 发表于 2015-11-11 16:04
这么说吧，你以后说话记得别概括到每一个独例

这么说吧，你以后发帖请举例每个都加上引用来源，最好能够按照science的格式写上作者出处年份页数

luoyianwu

可能是日本出版商对作品的压力比较大，采取连载而不是整本出书，再加上动不动腰斩，没有时间进行长时间的刻画和铺垫？

drknight

气氛营造的区别吧
日式做事拐弯抹角，讲因果逻辑，这样做不行，因为怎么怎么。你看那个路人。
美式做事比较直线，讲事实结果，这样做不行，你做做看就知道。哇呼，惊险刺激。

统一合作关系部

引用第91楼hellgate11于2015-11-11 17:23发表的  :
引用:统一合作关系部 发表于 2015-11-9 23:01波兰一个显支微克就可以吊打日本通俗小说了......

@hellgate11
可能是我没说清，我指显支微克吊打的是日本历史演义小说


----发送自 STAGE1 App for Android.

cloudskate

故事没有日式美式之分，只有人设画风的差别

故事会

dystopiaground 发表于 2015-11-9 10:46
所以波兰只有一个巫师，但在日本这种等级的游戏数不胜数

数不胜数，请举现在5个以上例子。