大多数漫画读者是不是对文字都很不敏感?

zxs123678

ASLOP 发表于 2018-12-2 17:41
居然无法理解“我们学不来”为什么受欢迎，有点可笑了

确实不懂啊。
比这有趣的党争漫多了去了。
隔壁五等分都比这有意思得多得多。
最令我无语的是，本该作为卖点的“天才”和“学习”的设定一点都没用好。表现方式非常生硬，尬味极浓。

中村隆太郎

漫画和电影类似，只是后者是影像，前者是通过图画引出读者想象中的画面
但不管是漫画还是电影，所谓金句都是剧本创作的大忌。一点都不自然，不是正常人说的，是剧作之毒。
韩寒这种段子手写的剧本拍的电影，就很多段子和金句，但电影里听演员说就尬的不行

whx44

台词好的首推火凤燎原，有古文气息，也有哲理名句，也贴合剧情，渲染气氛，表达感情都是一等一的优秀

zxs123678

中村隆太郎 发表于 2018-12-2 21:46
漫画和电影类似，只是后者是影响，前者是通过图画引出读者想象中的画面
但不管是漫画还是电影，所谓金句都 ...

我不知道你对戏剧、话剧之类的有什么看法。
夸张的台词用好了、写好了也是可以很有味道的。

像你批评的那些台词之所以蹩脚差劲应该有这几种情况:
1.和剧情本身关联不大、不符合说话者的角色定位和当下心理活动。比如说，莎士比亚写的台词很好，我想这应该没什么人有意见，但是如果把他写的台词放到小时代里就会让人作呕。

2.看上去很华丽,但实际上狗屁不通、逻辑关系混乱。典型例子就是前两天的某首“古风歌词”还有各种。这样的句子怎么可能不让人尴尬...

3.本身属于废话。这种句子没有任何意义，只是在通过各种修辞手法进行扩句而已。实际表达的内容可能比“一个小时等于六十分钟”还要无关紧要。

条纹桌布

whx44 发表于 2018-12-2 21:54
台词好的首推火凤燎原，有古文气息，也有哲理名句，也贴合剧情，渲染气氛，表达感情都是一等一的优秀 ...

。。。看到后面只觉得人均装逼犯，再配上那个手放在胸前的姿势简直了

hujingjing

为什么现在人不喜欢看字，我觉得只是因为现在是读图时代，就多数人而言，喜欢看图像多过看字，轻松无负担，动画和电影就比书受欢迎程度上更广，怎么说呢，漫画动画电影这种因为直接呈现画面，分镜和画面本身就有信息量和故事节奏在里面了，多数人就直观的在画面上感受了这个漫画好不好，所以同样是功力一般，一些作品故事台词一般还有画面能救，故事好画面不行很有可能被埋没，这就是媒介决定的吧，况且真正的好作品大多数是两者俱佳的，侧重什么和体裁类型有很大关系，jump系和某些青漫就侧重点不同

我觉得我觉得龙珠做一个非常特色的例子就很典型，台词少，全靠行云流水极具画面张力的打斗动作分镜征服读者的，画面本身就是一种信息展示，如果换成小说家来写龙珠，除非功力极高，要不纯写打打打真的不如精彩流畅的几幅分镜好，但是好的小说家，拿金庸举例，虽然我更喜欢小说，也觉得文字更精彩，但是不能否认多数人还是更喜欢看金庸的电视剧

Sacross

讨论漫画里台词或者描述性文字，天花板就很低不说，文学的东西有小说摆着，漫画里强调文字不是和小说里强调插图一样本末倒置了？

但是文字肯定有用，效果字甚至算是图片的一部分了，而且台词默认都算角色塑造的一部分的吧

zxs123678

hujingjing 发表于 2018-12-3 00:29
为什么现在人不喜欢看字，我觉得只是因为现在是读图时代，就多数人而言，喜欢看图像多过看字，轻松无负担， ...

打斗方面肯定是图像更有说服力!
如果是故事简单、感情不那么复杂的作品，我也认为是在图上多下功夫好。

但是如果漫画家想再深入一点，台词的作用就很明显了。

最典型的例子就是火影里鸣人的嘴遁，如果他的话能更有说服力一点，估计也不会有那么多人感到不满。（当然可能还要配合一些场景、剧情的变动）

还有就是鼓励和安慰同伴。一般来讲少年漫里经常会出现:某某因为战斗失败而丧失信心/消沉，然后另一个角色来鼓励和安慰他。这里也很能表现作者的功力。平庸或者普通的表达就是那种“我相信你!你以前XXX，打败了XX/保护了XXX/表现得很好!现在也一定可以的!”但是好的台词，在这之中会结合两个角色间所独有的互动模式、个人经验，从而使他们间的感情得到升华同时使角色恢复信心和活力的过程变得更加自然。这是画多少格漂亮帅气的分镜都做不到的。

彩笔

因为绝大多数流行的漫画本来就没有什么文学分析的必要，商业漫画还要故弄玄虚不能让“大部分人”都看懂这不是自寻死路吗

792270648

Scott McCloud说过 漫画这个媒介里文字和图像在某种意义上处于割裂的状态：“文字和图画并不总是等量的，天平有时会向其中一方倾斜。一般来讲，当其中一边讲述的内容越多时，另一边就会变得更自由。” 他画了一本书 《理解漫画》基本阐释清楚了这个问题  你想像剑风传奇那种漫画给你来大片的心理描写和独白会显得冗余 像福本伸行那种的赌博漫画全是动作描写 速度线 却缺乏文字肯定也不妥当编辑一下 把名字和阿富汗少女摄影师记混了 丢人

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

792270648

而且我觉得像情感深刻富有文学气息的作者也不需要在漫画里出现许多文字啊
像柘植义春的许多作品 高野文子的短篇就没有特别多文字 但我觉得还是文学性爆表

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

zxs123678

792270648 发表于 2018-12-3 12:58
而且我觉得像情感深刻富有文学气息的作者也不需要在漫画里出现许多文字啊
像柘植义春的许多作品 高野文子的 ...

非常开心
从您的回复里得到了很多有用的信息。算是这两天来最大的收获了!

zag

漫画是靠画面来表现，且力求广泛的读者或目标人群能读懂，编辑会要求不能写太多字（読みやすい）

对白的话确实依赖于剧本功力，所谓是否幼稚因人而异

huaguuo

其实我很想知道对于jojo的文字lz是怎么评价的
因为我个人不懂日语，文学修养也是不足的，乱下定义不太好
但是荒木的台词，角色与角色之间就感觉不太一样，像是吉良吉影（四部）的台词听起来就非常的吉良吉影
以及八部吉良的台词又格外的浪漫

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

792270648

zxs123678 发表于 2018-12-03 13:30:46
非常开心
从您的回复里得到了很多有用的信息。算是这两天来最大的收获了! ...

谢谢 你这么高评价我有点不太好意思了……

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

zxs123678

huaguuo 发表于 2018-12-3 13:42
其实我很想知道对于jojo的文字lz是怎么评价的
因为我个人不懂日语，文学修养也是不足的，乱下定义不太好
但 ...

JOJO我很久以前只看了一点，然后就耽搁了，所以不敢贸然评价，不好意思呢!
有空会补的!

huaguuo

zxs123678 发表于 2018-12-03 14:10:38
JOJO我很久以前只看了一点，然后就耽搁了，所以不敢贸然评价，不好意思呢!
有空会补的! ...

看完后如果有什么感想请告诉我好么

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

zxs123678

huaguuo 发表于 2018-12-3 15:06
看完后如果有什么感想请告诉我好么

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端 ...

可以呀~
不过我只能对翻译过来的版本进行粗浅的评价，而且我的水平其实也不怎么样（理论水平大概是不超过高中语文所学的内容）。只能像这贴一样随便口胡

李彦秋

电视剧看多了才会纠结所谓的台词。正常人讲什么话漫画就写哪些台词，角色的身份、地位、性格也会影响他或她的台词风格。真正牛X的作者人物台词一定是符合角色本身，你让路飞满口海德格尔三岛由纪夫，你觉得只有这种才能说明尾田荣一郎文学功底好？