论坛 › 游戏论坛 › 三大妈这效率是准备往死里艹游侠了吧？

tao08ms 发表于 2011-11-24 21:33

waelaZed 发表于 2011-11-24 21:58

天真,3dh算不上是好鸟,想往死里艹213也是做梦,远的别人东西拿来打自己logo不说,往近了说你这是看不起213,说213不会分流吗

话说当初213干嘛挑213这么个组合

ov_efly 发表于 2011-11-24 21:59

黑色洛城也叫高自由度 ？

时空之旅 发表于 2011-11-24 22:12

黑色洛城没汉化一直没玩，有汉化必玩~目前的汉化游戏来说没有哪个比黑色洛城更渴望玩到汉化。。。。。。。。。

说到蝙蝠侠，到现在还没出来破解，我估计就算汉化全部都搞完也不大可能马上发布~

虚幻之光 发表于 2011-11-24 22:43

我的盘能不能在破解之前到啊

dswll 发表于 2011-11-24 22:43

蝙蝠侠的配置好像这次要很高，我还是期待一下刺客吧

A1LI 发表于 2011-11-24 22:55

引用第5楼dswll于2011-11-24 22:43发表的:
蝙蝠侠的配置好像这次要很高，我还是期待一下刺客吧 images/back.gif

……不用等了，已经出了啊

evangeline 发表于 2011-11-25 09:15

ANNO2070要等多久

naclken 发表于 2011-11-25 09:23

zuperer 发表于 2011-11-25 09:34

黑街圣徒3好像有官方繁中（在A9看到的消息，不确定）。

多汁多水 发表于 2011-11-25 09:38

游侠最近反击乏力啊...........

转战千里 发表于 2011-11-25 09:39

反正谁汉化好用谁的....等黑色洛城和杯面了

pimp1234 发表于 2011-11-25 09:43

napaleon4 发表于 2011-11-25 09:45

1L还活中古时代吗...

firsoul 发表于 2011-11-25 09:47

引用第12楼pimp1234于2011-11-25 09:43发表的:
蒹葭汉化组将继续坚持质量第一，速度第二的原则 images/back.gif

mlawrence 发表于 2011-11-25 09:53

近年3DM的战斗力确实杠杠的，等待黑道圣徒3的汉化。。。

越堕落越 发表于 2011-11-25 10:03

最近几年游侠已经被三大妈搞的没人气了，果然得罪的女生，特别是进去过的女生，可怕啊

正派火星人 发表于 2011-11-25 10:05

引用第7楼evangeline于2011-11-25 09:15发表的:
ANNO2070要等多久 images/back.gif


这货别说汉化了，连破解都没有...

A1LI 发表于 2011-11-25 10:10

引用第12楼pimp1234于2011-11-25 09:43发表的:
蒹葭汉化组将继续坚持质量第一，速度第二的原则 images/back.gif

GrimReaper 发表于 2011-11-25 10:26

引用第12楼pimp1234于2011-11-25 09:43发表的:
蒹葭汉化组将继续坚持质量第一，速度第二的原则 images/back.gif


上古5连妈妈的翻译都出来了....还好意思说质量第一........上古和蝙蝠侠安心等天渺.......

GrimReaper 发表于 2011-11-25 10:39

引用第12楼pimp1234于2011-11-25 09:43发表的:
蒹葭汉化组将继续坚持质量第一，速度第二的原则 images/back.gif


上古5连妈妈的翻译都出来了....还好意思说质量第一........上古和蝙蝠侠安心等天渺.......

licence 发表于 2011-11-25 10:48

引用第1楼waelaZed于2011-11-24 21:58发表的:
天真,3dh算不上是好鸟,想往死里艹213也是做梦,远的别人东西拿来打自己logo不说,往近了说你这是看不起213,说213不会分流吗

话说当初213干嘛挑213这么个组合
images/back.gif


现在都知道找汉化上3dm了，只有3dm撑爆了才想起上游侠找找分流，而且也不是只有游侠会分流，给我一个去他那送流量的理由先。

licence 发表于 2011-11-25 10:50

cyberalogo 发表于 2011-11-25 11:08

郝勇敢 发表于 2011-11-25 11:13

PC汉化组面前
TV的汉化组脾气/战力比爆表了

GA_Frank 发表于 2011-11-25 11:39

引用第12楼pimp1234于2011-11-25 09:43发表的:
蒹葭汉化组将继续坚持质量第一，速度第二的原则 images/back.gif


………………
不纯引。

dxxtiger 发表于 2011-11-25 11:46

上古5，一开始“请选择你的竞赛”，我吓得屁滚尿流回去玩英文了

你们好奇怪 发表于 2011-11-25 11:47

好好学英语就不会被汉化恶心到为什么就不明白

314156 发表于 2011-11-25 11:50

刺客信三大妈

zxyzmGS 发表于 2011-11-25 11:52

爱丽丝就是因为完全看不懂汉化才放弃的

高いものの 发表于 2011-11-25 11:52

能过得去汉化我就用，管他谁出的呢。一直觉得就像下新番还调字幕组一样蛋疼。

0改 发表于 2011-11-25 11:53

回 24楼(郝勇敢) 的帖子

不如说是日式游戏汉化的脾气碉堡了，果然日式游戏玩多了人难免不中二

GA_Frank 发表于 2011-11-25 11:57

其实每当我看到GAL游戏汉化圈内幕，感叹贵圈真乱时，就想起3dm和游侠的故事，于是硬生生地又把嘴闭上了……

ChrisSnake 发表于 2011-11-25 12:17

PC汉化组很多 你干嘛就盯着3DM不放？

Gandhi 发表于 2011-11-25 12:48

上古5我感觉翻译得挺好的啊，怎么这么多人黑
玩了10几个小时感觉大多数台词都是用心润过色的，一个月能有这个水准很不错了。

fdmyf 发表于 2011-11-25 12:55

九十九忍 发表于 2011-11-25 14:32

轩雅 发表于 2011-11-25 14:33

可爱的小绿 发表于 2011-11-25 14:45

Re:回 24楼(郝勇敢) 的帖子

引用第31楼0改于2011-11-25 11:53发表的 回 24楼(郝勇敢) 的帖子 :
不如说是日式游戏汉化的脾气碉堡了，果然日式游戏玩多了人难免不中二 images/back.gif

真好笑
本来RPG比ACT，FPS文本就多
不用机翻百万字的RPG一个组一周内能搞定？
难道说机翻就能满足你看懂的需求？

onizero16 发表于 2011-11-25 16:13

每次汉化出来都有各种人士，你英语是好，但是有“英语不如你的”，时间赶的汉化组的朋友们，愿意分享给更多英语不行的玩家，让他们多一个选择，多了解这个游戏世界。

    你们英语好，没人逼你们非下看不上的汉化补丁吧？要不要你们在一起组织个团体，每次有游戏汉化让你们给评分，评分达不到你们标准的要求不许发布汉化，这样以后国内的汉化就不会吓得有人屁滚尿流了。

查看完整版本: 三大妈这效率是准备往死里艹游侠了吧？