pgain2004 发表于 2011-10-16 11:51

引用第37楼临界点于2011-10-16 11:37发表的:
我觉得这集很闷啊.......... images/back.gif

没关系，后面超展开到……这么说这番算是渐入佳境的那类么

Timmewen 发表于 2011-10-16 12:02

引用第37楼临界点于2011-10-16 11:37发表的:
我觉得这集很闷啊.......... images/back.gif

这集主要是日常铺垫过渡，原文这一段比较压抑因为一直提到悔恨之道和女主的黑历史所以添加了不少日常搞笑的部分来调节气氛，动画篇幅问题许多搞笑的部分都略过了，第四第五集就是第一卷的高潮部分了。

这集最后学校里出现的奇形怪状的“鬼怪”都是托利请居民街的人装扮的，等于是和班上的人玩对抗赛，那对抱枕兄弟的真实身份有亮点，这集总括而言就是姐姐真棒，好女人的典范。

多汁多水 发表于 2011-10-16 12:06

说起来姐姐的战斗方式是啥？？

alvinnote1 发表于 2011-10-16 12:10

alvinnote1 发表于 2011-10-16 12:11

alvinnote1 发表于 2011-10-16 12:15

mrx-009 发表于 2011-10-16 12:26

引用第45楼alvinnote1于2011-10-16 12:15发表的:


高岭之花，近战杀手
第一集里，有一半以上的人在装死，姐姐打酱油，某银狼连锁链都没用，某百合天使没开挂，某人连武神都没用
images/back.gif



惦记片头跟PV1里的那个武神很久了，到现在也没看到，这集直政手里那个扳手，MS片子那个武神的武器。

临界点 发表于 2011-10-16 12:35

引用第40楼pgain2004于2011-10-16 11:51发表的:

没关系，后面超展开到……这么说这番算是渐入佳境的那类么 images/back.gif

看了3话我怎么感觉还是第1话最好   最近这两话实在是太日常了然后又不是很有趣    就跟这监督之前拍的A频道给我的感觉一样.......

无念 发表于 2011-10-16 12:50

引用第45楼alvinnote1于2011-10-16 12:15发表的  :


高岭之花，近战杀手
第一集里，有一半以上的人在装死，姐姐打酱油，某银狼连锁链都没用，某百合天使没开挂，某人连武神都没用
images/back.gif

哪止一半....除了赌上饭后甜点的某幼驯染,其他人全在放水啊...哪怕是第一个冲上去的从士后面的表现和现在也明显不一样...
其实第一集是一堆学生在陪老师玩吧当然老师虽然没心没肺不过强还是够强的

alvinnote1 发表于 2011-10-16 13:01

少女人形 发表于 2011-10-16 13:06

引用第47楼临界点于2011-10-16 12:35发表的  :

看了3话  我怎么感觉还是第1话最好     最近这两话实在是太日常了  然后又不是很有趣    就跟这监督之前拍的A频道给我的感觉一样....... images/back.gif


第一話只做了序章

光第二話就跑了原作7章的內容
很多歡樂內容都直接砍掉了

无念 发表于 2011-10-16 13:07

引用第49楼alvinnote1于2011-10-16 13:01发表的:

砍剧情了啊，那啥我只知道K 岛原作党暴怒，但如果全部还原，估计至少5，6话的内容，现在的目的就是直接把后面的内容往前提
images/back.gif

因为第一卷上的预算是12话
剧情上全?25话第一季妥妥的

临界点 发表于 2011-10-16 13:40

引用第49楼alvinnote1于2011-10-16 13:01发表的:

砍剧情了啊，那啥我只知道K 岛原作党暴怒，但如果全部还原，估计至少5，6话的内容，现在的目的就是直接把后面的内容往前提
images/back.gif

砍无所谓 我觉得这一集动画还有不少能砍的就算完全把中间部分砍了看个开头跟结尾都能明白剧情中间塞的那些日常真心觉得无聊

alvinnote1 发表于 2011-10-16 13:45

葵·托利 发表于 2011-10-16 14:46

引用第50楼少女人形于2011-10-16 13:06发表的:


第一話只做了序章

光第二話就跑了原作7章的內容
....... images/back.gif




这位也是头脑比较好的笨蛋君吗第六章在这话呀

kirsla 发表于 2011-10-16 14:53

引用第33楼sidious于2011-10-16 11:26发表的:
这番真的是"虽然看不懂在讲什么 但感觉好厉害的样子" images/back.gif

看了3集就是这个感觉
再跟两集吧

alvinnote1 发表于 2011-10-16 14:53

babywith 发表于 2011-10-16 14:56

引用第10楼葵・喜美于2011-10-16 02:35发表的 :

あたしって、ほんとバカ http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

姐姐我喜欢你啊
这集也觉得有点闷，节奏有点没把握住。光看姐姐了
下集终于进主线了，用了三话铺垫说实在也没看懂
二代是画伯，虽然这集就只发了几个单音但是好萌

Nidhoggr 发表于 2011-10-16 15:06

说来这片究竟哪个字幕组好呀？前两集我的看的天の字幕組（他家压片倒是挺快，720P画面质量也可以）不过非原作党翻译上有些地方看不懂

alvinnote1 发表于 2011-10-16 15:08

xzh0001 发表于 2011-10-16 15:34

看看BILIBILI的第三集 流云和异域好多地方的翻译完全是反着来的

宝贝虎龙 发表于 2011-10-16 15:45

流云和RH相对来说哪个更好？

Nidhoggr 发表于 2011-10-16 15:45

结果是没有靠谱的字幕组么？我干脆弃番算了

alvinnote1 发表于 2011-10-16 15:55

无念 发表于 2011-10-16 16:21

引用第59楼alvinnote1于2011-10-16 15:08发表的:
异域真心 不行，第2集太奇葩了
流云可以 images/back.gif

嗯,异域老犯错
不过流云有些是空耳/直译
最好是综合起来看

葵·托利 发表于 2011-10-16 16:22

我（马甲外）比较喜欢流云 速度很好 准确率不错

Nidhoggr 发表于 2011-10-16 16:26

引用第64楼无念于2011-10-16 16:21发表的:

嗯,异域老犯错
不过流云有些是空耳/直译
最好是综合起来看 images/back.gif

看了流云的第三话，表示直译真不能忍

stuka1942 发表于 2011-10-16 16:35

引用第33楼sidious于2011-10-16 11:26发表的:
这番真的是"虽然看不懂在讲什么 但感觉好厉害的样子" images/back.gif


现在就是为了看千和好姐姐和各种妹子，姐姐抱住弟弟安慰他那段真不错

goldensaint 发表于 2011-10-16 16:35

感觉就流云和天之两组相对好点，可是这两组没一个720p出得快的

宝贝虎龙 发表于 2011-10-16 16:39

个人觉得RH一直做得挺不错的

无念 发表于 2011-10-16 16:49

这片子不错
到时候当松鼠党拖BD或者DVDRIP好了
话说上帝马赛克这个术式在BD里会不会修正?

葵·托利 发表于 2011-10-16 16:51

引用第70楼无念于2011-10-16 16:49发表的:
这片子不错
到时候当松鼠党拖BD或者DVDRIP好了
话说上帝马赛克这个术式在BD里会不会修正? images/back.gif




少女人形 发表于 2011-10-16 16:57

引用第54楼葵·托利于2011-10-16 14:46发表的:




这位也是头脑比较好的笨蛋君吗第六章在这话呀
....... images/back.gif


沒看
我以為直接跳過去了

浅間・智 发表于 2011-10-16 17:12

引用第70楼无念于2011-10-16 16:49发表的:
这片子不错
到时候当松鼠党拖BD或者DVDRIP好了
话说上帝马赛克这个术式在BD里会不会修正? images/back.gif

这术式本来就是光学迷彩是看不见本体的,否则托利还不把女生们吓得半死

无念 发表于 2011-10-16 17:20

引用第73楼浅間・智于2011-10-16 17:12发表的:

这术式本来就是光学迷彩是看不见本体的,否则托利还不把女生们吓得半死 images/back.gif

我总觉得你应该是看惯了的,小姐

Nidhoggr 发表于 2011-10-16 17:34

引用第69楼宝贝虎龙于2011-10-16 16:39发表的:
个人觉得RH一直做得挺不错的 images/back.gif

试看了第三集表示无论翻译还是压片质量都很满意

goldensaint 发表于 2011-10-16 17:41

真的假的，RH之前第一话的翻译完全不行嘛

Nidhoggr 发表于 2011-10-16 17:43

引用第76楼goldensaint于2011-10-16 17:41发表的:
真的假的，RH之前第一话的翻译完全不行嘛 images/back.gif

流云的第三集很多桥段我都不知所云（直译的太没节操了），RH的版本至少我看懂剧情了

alvinnote1 发表于 2011-10-16 17:44

星空寂 发表于 2011-10-16 17:46

我也觉得RH第一话不怎么行

难道第三话水准上去了？
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 境界线上的地平线(horizon)第三话！顶楼用语解说&关系图