buchaladi 发表于 2007-6-16 17:54

其实 说楼主在张天师问题上犯错误的人

是在支持楼主的主贴

lz这样一个 中文还可以 且在中国生活了好多年的中国人对于国产游戏的文化内涵
都会产生错误

那么中国人对于日本人 日本游戏文化会翻多少错误

就可想而知了

[ 本帖最后由 buchaladi 于 2007-6-16 17:57 编辑 ]

MMMMMMMMM 发表于 2007-6-16 17:54

说起来还真没玩过几个日式RPG……

全是ACTAVG SLG啥的……

fenrir 发表于 2007-6-16 17:56

原帖由 Meltina 于 2007-6-16 17:49 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

“当时年少不懂事,写出来专门刺激史海涛用的。应该肯定和承认仙剑1的素质和意义,它确实是我国国产RPG里的一块宝玉”

原来改神叫这名字啊,记住了
话说,他好像失踪很久了?

高翘折栽 发表于 2007-6-16 17:58

史海涛被排挤走了,不会再出现了

飚狼敢达 发表于 2007-6-16 17:58

原帖由 buchaladi 于 2007-6-16 17:54 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
其实 说楼主在张天师问题上犯错误的人

是在支持楼主的主贴

lz这样一个 中文还可以 且在中国生活了好多年的中国人对于国产游戏的文化内涵
都会产生错误

那么中国人对于日本人 日本游戏文化会翻多少错误

就可想 ...
“阁下这些”他中文还真可以……

buchaladi 发表于 2007-6-16 18:00

原帖由 飚狼敢达马克次 于 2007-6-16 17:58 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

“阁下这些”他中文还真可以……
您这句话就明显 不通顺

fenrir 发表于 2007-6-16 18:01

原帖由 高翘折栽 于 2007-6-16 17:58 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
史海涛被排挤走了,不会再出现了
这又是哪桩事啊?有没有兴致说说...........

阿娇大王 发表于 2007-6-16 18:02

一刀平五千 发表于 2007-6-16 18:03

原帖由 xisailuo 于 2007-6-16 17:43 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

你一定是楼主文中那种日文很好的玩家吧



否。我日语勉强算刚入门。
不过我有自己喜欢的日式游戏,包括RPG。

这么想用我的发言来刺激下G君啊,我就配合下吧,呵呵。

buchaladi 发表于 2007-6-16 18:03

我只是阐述一个事实

当当大王

yarlando 发表于 2007-6-16 18:04

原帖由 飚狼敢达马克次 于 2007-6-16 17:58 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

“阁下这些”他中文还真可以……

当当!你已经落入教主圈套了!

buchaladi 发表于 2007-6-16 18:05

阿娇大王 是不是姑娘阿? 还是阿姨?

fura 发表于 2007-6-16 18:05

所以说玩RPG就要玩美版,FF系列我通过的都是美版,看不懂剧情实在痛苦。

[ 本帖最后由 fura 于 2007-6-16 18:07 编辑 ]

飚狼敢达 发表于 2007-6-16 18:07

原帖由 buchaladi 于 2007-6-16 18:00 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

您这句话就明显 不通顺
“阁下这些”是强者说的又不是我说的。

winterfall 发表于 2007-6-16 18:07

居然是新贴,还在第二行就看到我的名字。。。

buchaladi 发表于 2007-6-16 18:08

原帖由 飚狼敢达马克次 于 2007-6-16 18:07 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

“阁下这些”是强者说的又不是我说的。
哦 误会 没看中间 不知道您是引用

肥鸟 发表于 2007-6-16 18:08

仙剑就是一台把子的游戏。。。

那里配的上国产两字。。。:sleep:

xeyx5 发表于 2007-6-16 18:10

好大的字.

Kuzuryuusen 发表于 2007-6-16 18:15

原帖由 Hades 于 2007-6-16 17:15 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

lz连个逻辑也没,扯什么战斗力
你明显在侮辱雷帝
万不敢侮辱雷帝的说……:sweat:

战斗力和水平无关的,光看楼主顶着疯狂的攻击愤然发出更疯狂的反击,这可怕的战斗力和毅力难道不值得尊敬么?:vampire:

trA 发表于 2007-6-16 18:15

搞半天才清楚楼主文章针对部分人群,只是有个误解“S1不要标榜‘内涵’”,全S1的人不都如楼主所讨厌的那样,楼主也属于敢言敢语之辈,只是言语中有些过激

Kuzuryuusen 发表于 2007-6-16 18:19

GASEOUSSNAKE 发表于 2007-6-16 18:21

游戏区多点这样的帖就不会S1只有外野了

ホ-リ-小狮 发表于 2007-6-16 18:22

原帖由 winterfall 于 2007-6-16 18:07 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
居然是新贴,还在第二行就看到我的名字。。。


敲地max


楼主还要建立甘蔗教并自封教主呢,你告他侵犯姓名权

sephirothmk2 发表于 2007-6-16 18:25

游戏区今年的内涵程度不亚于往年


谁说雷帝走了这里就要冷清的 :awkward:

调和 发表于 2007-6-16 18:25

ホ-リ-小狮 发表于 2007-6-16 18:28

原帖由 GASEOUSSNAKE 于 2007-6-16 18:21 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
游戏区多点这样的帖就不会S1只有外野了

是呀,话说这帖惊动了好几个只在外野能看见的ID…………

wasdzxcv 发表于 2007-6-16 18:28

标题轮起,既然您也知道是“玩”家,干嘛还这么来劲,不就是玩个游戏么,喜欢玩嘛就玩嘛,找乐子贝,不认识尼采就不能玩异度传说,没看过尼伯龙根指环就不准玩北妹,不认识日文就不准玩日文RPG?那您养过猪没有,或者说你您宰过猪也行,这不是放P么,人家看不懂剧情可以自己瞎编玩,人家就是有爱,怎么着你了,的确,我是看不懂日文,玩的日文RPG很多剧情都是自己猜想YY的,但是我觉得没什么不好,能完全看懂剧情的有他们的快乐,看不懂剧情的也有看不懂的快乐(当然也有相当多的痛苦,但现在回味仍然是很不错的回忆唷囧),LZ你太执着于某些人某些言论的话,大不了不看就是,何必妄自菲薄的发这么一贴来引人反感,跟风者的确是有的,但是不能一棒子打死一片,相信大多数玩家还是真心在玩游戏,玩自己喜欢的游戏,盗版是国情问题,社会主义初级阶段的国情决定了国民物质生活和精神层面存在较大矛盾,可购买力不足不是我们的过错,而且,如果你觉得某些人炫耀自己玩盗版游戏有如贼在炫耀贼赃,那你最好把贼揪出来单战,脑后没插管就不要乱打地图炮。

Meltina 发表于 2007-6-16 18:30

原帖由 winterfall 于 2007-6-16 18:07 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
居然是新贴,还在第二行就看到我的名字。。。 甘蔗,怕了吧,不可能不怕的http://www1.freep.cn/Photo.php?url=photo5/0706161648568815.GIF

议长传说 发表于 2007-6-16 18:31

楼主傻B了吧?莫名其妙开始大骂,扑街死去吧。这年头楼主这样的厨见多了。

Meltina 发表于 2007-6-16 18:32

原帖由 GASEOUSSNAKE 于 2007-6-16 18:21 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
游戏区多点这样的帖就不会S1只有外野了 你们终于明白外野为什么人气这么高了

敏晤 发表于 2007-6-16 18:32

游戏这东西本来就见仁见智 你非要来这里搅局
玩PC得瞧不起TV得 网游得瞧不起单机得
楼主开创国产日翻日系

Sue 发表于 2007-6-16 18:40

原帖由 调和 于 2007-6-16 18:25 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
当当教主力挺国产RPG之友   这是要发动组合技么!!
这是为今年强者之战造势口牙

fblq 发表于 2007-6-16 18:41

悟了...

lz一定是见最近游戏板块死如潭水.故意来活跃气氛的...

看来还挺成功的.:awkward:

光之骑兵 发表于 2007-6-16 18:44

wasdzxcv 发表于 2007-6-16 18:46

原帖由 Meltina 于 2007-6-16 18:32 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
你们终于明白外野为什么人气这么高了
林子大了什么鸟都有。。相较外野,游戏区这片林子的确是偏小了点

lower 发表于 2007-6-16 18:55

强者,我会日语,我是一个日本rpg游戏玩家,我可以把日式游戏的内涵用汉语完美转述出来,我是一个有文化底蕴的翻译家。

ホ-リ-小狮 发表于 2007-6-16 18:59

原帖由 lower 于 2007-6-16 18:55 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
强者,我会日语,我是一个日本rpg游戏玩家,我可以把日式游戏的内涵用汉语完美转述出来,我是一个有文化底蕴的翻译家。

这也是不行的,日文rpg所拥有的内涵,只要转换了语言就无法保留了,只有原语种的人才能真正理解,所以我们无论日语多么好,吃的都是剩甘蔗,所以我们必须玩国产游戏,才能吃到新鲜甘蔗

提督的决断 发表于 2007-6-16 19:02

俺粗人来喷!

你喜欢英超? 你去现场看过英超吗? 没看过你有什么资格说英超有内涵?
你喜欢吃猪肉? 你养过猪吗? 没养过猪你贫什么说猪肉有内涵?

乃这大纱布不就是这逻辑么?

大纱布!

gbgbaco 发表于 2007-6-16 19:15

trA 发表于 2007-6-16 19:18

在游侠看到\"这里是游侠,不是S1\"来着
页: 1 2 3 4 5 6 7 8 [9] 10 11 12 13 14 15
查看完整版本: 我已经把这里版主名字改成了猪!懂了么!