aptx8285144 发表于 2025-10-16 16:33

省略 发表于 2025-10-15 20:10
中配最大的问题就是中国人不会这么说话,台词问题太大了

不能这么说,电视剧或电影演员这块国人的神情变化和演技优秀就多不少了,说白了,动画配音这条系统整体水平太薄弱了

王不动 发表于 2025-10-16 16:35

省略 发表于 2025-10-15 20:10
中配最大的问题就是中国人不会这么说话,台词问题太大了

译制片时期中国人基本也不会这么说话,但是就是凭着好台本和表演功底配得好

黄昏琥珀 发表于 2025-10-16 17:35

aptx8285144 发表于 2025-10-16 16:33
不能这么说,电视剧或电影演员这块国人的神情变化和演技优秀就多不少了,说白了,动画配音这条系统整体水 ...

真觉得现在的国产电视机还剩多少有演技的?

—— 来自 Xiaomi 23049RAD8C, Android 15, 鹅球 v3.5.99-alpha
页: 1 2 3 4 5 [6]
查看完整版本: 怎么中国大陆的配音现在还是一坨大便啊