论坛 › 动漫论坛 › 19.07『海盗战记／冰海战记／ヴィンランド・サガ』专楼

wfefe 发表于 2019-8-26 23:06

本帖最后由 wfefe 于 2019-8-26 23:23 编辑

Lithiumflower 发表于 2019-8-26 14:03
养到现在准备开始追了
被正版的删减劝退了


我用的豌豆，因为它出的最快。翻译水准如何不清楚，但感觉不至于引起歧义。

wfefe 发表于 2019-8-26 23:07

这一话挺好的，但是一群女生给阿谢拉徳加油的时候很容易串到运动番上面去。（大概因为我前段时间刚补了大振。）

你妈的为什么 发表于 2019-8-27 01:04

还有5集 做的完海贼篇吗 感觉有点紧啊

葛饰应为 发表于 2019-8-27 04:27

本帖最后由 葛饰应为 于 2019-8-27 04:31 编辑

你妈的为什么 发表于 2019-8-27 01:04
还有5集 做的完海贼篇吗 感觉有点紧啊

二季番，主楼就说了。。。

和真克瓦尔 发表于 2019-8-27 14:29

renkan119 发表于 2019-8-27 14:43

和真克瓦尔 发表于 2019-8-27 14:29
肯尼阿克曼的“人都是某样东西的奴隶”，我还挺喜欢这发言的，没想到在二次元这么general吗？是巨人参考了 ...

海盗是05年开始连载的 早多了

和真克瓦尔 发表于 2019-8-27 15:08

杏仁小圆饼 发表于 2019-8-27 16:28

和真克瓦尔 发表于 2019-8-27 14:29
肯尼阿克曼的“人都是某样东西的奴隶”，我还挺喜欢这发言的，没想到在二次元这么general吗？是巨人参考了 ...

我上次读到类似的话是一首土耳其诗歌。slaveto xxx本来就是特别general的表述，圣经爱用，所以布道和讨论教义也会讲为什么人人都是某种事物的奴隶要么是这个要么是那个之类的话题，绿教也讲，然后现代人日常也爱说we are all slave to fashion/money/entertainment/anger ect……冰海马上会讲到基教的传播，这句台词到底受到基教影响的还是普通的翻译腔就不造了

Renes 发表于 2019-10-1 01:44

漫画已经追到最新了 我只能说作者牛逼

和真克瓦尔 发表于 2019-10-1 02:09

小黑鱼 发表于 2019-10-1 12:08

断在这里可真难受

尼特子很辛苦哟 发表于 2019-10-1 23:25

令人安心的质量…不过这番在b站追番数倒数第二了

t222 发表于 2019-10-3 19:25

前面看着还不错，后面来了个沙雕女猎人和男主搞和平友爱互相理解。。。不如全部都入教经个屁的商

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

古桥一浩 发表于 2019-10-3 19:49

太空捡垃圾，海贼王，幸村诚NB

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

尼特子很辛苦哟 发表于 2019-10-7 08:49

新op ed不错啊

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

nerugigannte 发表于 2019-10-7 12:18

阿谢拉特的核心剧情出来了，所以男主是阿谢拉特计划的唯一未知数？这集激起我去看漫画的兴趣了

古桥一浩 发表于 2019-10-14 01:01

每次屠村就没有正面画出托尔芬了。。
就好像没人性的都是团员甲乙丙丁干的。。
耶稣死后2000年了，
人类还是没能互相理解呢。。
大爱怎么实现。。

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

铅笔的粉 发表于 2019-10-14 01:21

古桥一浩 发表于 2019-10-14 01:01
每次屠村就没有正面画出托尔芬了。。
就好像没人性的都是团员甲乙丙丁干的。。
耶稣死后2000年了，

因为托尔芬不是阿谢的手下不会什么活儿都干，有卫兵头子这种高难度的才推动他去干，单纯屠杀平民不会给他带来决斗机会

mumubear 发表于 2019-10-14 02:06

古桥一浩 发表于 2019-10-14 01:01
每次屠村就没有正面画出托尔芬了。。
就好像没人性的都是团员甲乙丙丁干的。。
耶稣死后2000年了，

屠村的时候托尔芬通常在划水帮阿谢特拉倒忙，后面还专门有个角色出来证明这一点。。。

—— 来自 Xiaomi MI 8, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

坂木静香 发表于 2019-10-14 05:37

这片演出最好的两集，一集是男主恩将仇报把救了自己的村子屠了，一集是阿谢拉特为了抢吃的屠村连婴儿都不留。。。。

感觉非常的。。。怎么说，观众没法和主角团队形成共情（主角团队太恶，又不是那种有理由的恶），反正我是很久没有看过这种憋得难受的片了。

尼特子很辛苦哟 发表于 2019-10-14 08:52

太牛逼了，这集可以竞争年度最佳单集没问题吧

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

ttanso 发表于 2019-10-14 09:39

坂木静香 发表于 2019-10-14 05:37
这片演出最好的两集，一集是男主恩将仇报把救了自己的村子屠了，一集是阿谢拉特为了抢吃的屠村连婴儿都不留 ...

以现代人视角的确很难共情，但是主角团的恶是有理由的，就是你对我有威胁，你有我需要的资源，所以我要把你们全干掉，就是这么简单纯粹，现代人的道德考量在他们看来估计是很可笑的事情

Carta_Issue 发表于 2019-10-14 09:41

Dneo 发表于 2019-10-14 09:49

七堂伽蓝 发表于 2019-10-14 10:05

小黑鱼 发表于 2019-10-14 10:20

强盗团的下场算是极其丑陋，也就后面几集了

thebella 发表于 2019-10-14 10:24

神回跪了
本年度最佳文学味单集

若菜 发表于 2019-10-14 10:37

这集真是吓人啊，看漫画时都没这么冲击。

Renes 发表于 2019-10-14 10:57

这集演出太强了，动画的表现力优势出来了

另外这种片子根本没必要共情 毕竟这个东西有其历史背景 当年维京人就是这样的

pzk 发表于 2019-10-14 11:45

屠村的时候就神父喊了一嗓子马上就被打倒了，其他角色的情绪波动都没有直接刻画，全程就突出一个冷酷肃杀，让人只能留下恨意。
唉真的是好。

ipcjs 发表于 2019-10-14 12:36

Dneo 发表于 2019-10-14 09:49
**

反白一下吧

— from Google Pixel 2 XL, Android 10 of S1 Next Goose v2.1.2

mumubear 发表于 2019-10-14 12:53

Renes 发表于 2019-10-14 10:57
这集演出太强了，动画的表现力优势出来了

另外这种片子根本没必要共情 毕竟这个东西有其历史背景 当年维京 ...

明明维京人在经济文化政治各个方面影响欧洲大陆，结果别人就记得他们是海盗了。。。

zxw124570 发表于 2019-10-14 12:54

这集那个活命的女孩后面有出场机会了么

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

sudasuka 发表于 2019-10-14 13:05

本帖最后由 sudasuka 于 2019-10-14 13:07 编辑

最后那段女孩两次说到自己此刻很激动/兴奋，有点没太理解
是因为看到了更大的恶，对自己的小恶产生了慰藉心理吗？

古桥一浩 发表于 2019-10-14 13:09

基督教教徒死了是不能尸首分离吗？
天国王朝电影里也有自杀的人下葬前要把脑袋砍下来的情节。。

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

杏仁小圆饼 发表于 2019-10-14 13:39

古桥一浩 发表于 2019-10-14 13:09
基督教教徒死了是不能尸首分离吗？
天国王朝电影里也有自杀的人下葬前要把脑袋砍下来的情节。。


不是，圣伯多禄大殿里都有身首分离埋葬的

古桥一浩 发表于 2019-10-14 13:43

杏仁小圆饼 发表于 2019-10-14 13:39:41
不是，圣伯多禄大殿里都有身首分离埋葬的那为什么阿谢拉特用斧子斩首村民的时候，王子的亲信说“他们可是基督徒。”

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

DOACAON 发表于 2019-10-14 13:45

古桥一浩 发表于 2019-10-13 23:43
那为什么阿谢拉特用斧子斩首村民的时候，王子的亲信说“他们可是基督徒。”

-- 来自 有消息提醒 ...

因为王子也是基督徒啊

杏仁小圆饼 发表于 2019-10-14 13:52

古桥一浩 发表于 2019-10-14 13:43
那为什么阿谢拉特用斧子斩首村民的时候，王子的亲信说“他们可是基督徒。”

-- 来自 有消息提醒 ...

不是斩首的问题，他也是基督徒所以不想屠杀基督徒。

DOACAON 发表于 2019-10-14 13:55

sudasuka 发表于 2019-10-13 23:05
最后那段女孩两次说到自己此刻很激动/兴奋，有点没太理解
是因为看到了更大的恶，对自己的小恶产生了慰藉心 ...

我的理解是一整集里女孩都在惶惶不安“上帝是不是一直在看着我？他会不会因为我偷窃而惩罚我？我怕下地狱啊”，最后看到了维京人这么坏就觉得“上帝似乎并不在乎”，得知自己不会下地狱的安心感和死里逃生的心情混在一起产生了dokidoki的感觉

查看完整版本: 19.07『海盗战记／冰海战记／ヴィンランド・サガ』专楼