dtb83 发表于 2015-7-9 10:14

demonbane 发表于 2015-7-9 10:00
我没说应该译成飞鼠或者飞飞啊,我说译成蒙蒙达,就是你说的“强调发音+一些比较恶的字眼来音译”
也就是 ...

蒙蒙达不就是。。。萌萌哒!?

darkseid 发表于 2015-7-9 10:15

AlienFromEarth 发表于 2015-7-9 08:39
还没看第七本吧




第七卷的黑工其实是为了测试大墓地的防御被派去的吧,一开始是男主用高阶魔法做诱饵忽悠帝国大法师派人去调查墓地,然后黑工为了求财结果当了小白鼠,事后拿这个当借口去皇城吓人去了,完全就是自导自演

高等黑暗 发表于 2015-7-9 10:24

demonbane 发表于 2015-7-9 10:10
没看我的比方吗,所以是郝仁啊,要的就是这么个诙谐笑果啊

虽说原本就是片假名的 ...

日文里的片假名和单纯的谐音梗稍微有点不一样…虽然的确是很微妙的差距。。。。。。。

demonbane 发表于 2015-7-9 10:28

本帖最后由 demonbane 于 2015-7-9 10:45 编辑

高等黑暗 发表于 2015-7-9 10:24
日文里的片假名和单纯的谐音梗稍微有点不一样…虽然的确是很微妙的差距。。。。。。。 ...
所以我的比喻不太恰当,但我觉得飞鼠音译加点恶的成份译成蒙蒙达应该很切合你之前的要求啊
魔蒙迦太正经,表现不出取名飞鼠的恶搞成分了

等等好像我理解错了…你说的恶是邪恶的意思?

meforice 发表于 2015-7-9 11:19

meforice 发表于 2015-7-9 11:20

狂骚的以撒 发表于 2015-7-9 11:24

meforice 发表于 2015-7-9 11:20
感谢了,不懂日语,看前面的剧透感觉蛮凶险扭曲的。可以安心追了

不.....他确实蛮凶险扭曲的,但依然是个怂包+萌货
这两点不冲突

高等黑暗 发表于 2015-7-9 11:28

demonbane 发表于 2015-7-9 10:28
所以我的比喻不太恰当,但我觉得飞鼠音译加点恶的成份译成蒙蒙达应该很切合你之前的要求啊
魔蒙迦太正经, ...

对啊难道你以为是恶搞的意思吗
主角这种定位的角色给个大魔王式名字不过分吧(

evan19900716 发表于 2015-7-9 11:29

meforice 发表于 2015-7-9 11:31

khxooo 发表于 2015-7-9 11:34

meforice 发表于 2015-7-9 11:31
这片就看妹子算了

等着看妹子的等着san值狂掉吧233333

khxooo 发表于 2015-7-9 11:35

meforice 发表于 2015-7-9 11:31
这片就看妹子算了

等着看妹子就等着san值狂掉吧23333

meforice 发表于 2015-7-9 11:38

若菜 发表于 2015-7-9 11:39

meforice 发表于 2015-7-9 11:31
这片就看妹子算了

一帧一帧的看op里的夏提雅(吸血鬼)、这片里的妹子基本都是披着人皮的怪物

狂骚的以撒 发表于 2015-7-9 11:43

meforice 发表于 2015-7-9 11:31
这片就看妹子算了

妹子?
我跟你说哦
争男主争的最厉害的两个
一个是白衣的婊子恶魔,痴女病娇,为了独占男主不惜......算了不剧透了,反正黑的厉害。
另一个是第一集最后出场的那个打伞的欠雷,吸血鬼真祖。喜欢男主的理由很简单,因为她是恋尸癖,而男主是不死生物,调情时候用的台词是性感的锁骨之类的。另外她的真身.......算了不剧透了,反正挺降san值的。

你确定你要看这里面的妹子么

meforice 发表于 2015-7-9 11:44

storm 发表于 2015-7-9 11:45

哥特loli吸血鬼原画比op里的还掉san
女主洗澡时据说真身是个毛茸茸的?
金发女仆被一流氓强盗看上了,而且还被妹子强上合体了,然后,好味道......

khxooo 发表于 2015-7-9 11:45

若菜 发表于 2015-7-9 11:39
一帧一帧的看op里的夏提雅(吸血鬼)、这片里的妹子基本都是披着人皮的怪物 ...

这部剧最好的妹子估计就是村姑了,其他的都有各种问题。

demonbane 发表于 2015-7-9 11:47

高等黑暗 发表于 2015-7-9 11:28
对啊难道你以为是恶搞的意思吗
主角这种定位的角色给个大魔王式名字不过分吧( ...

真有你的

meforice 发表于 2015-7-9 11:48

高等黑暗 发表于 2015-7-9 11:49

meforice 发表于 2015-7-9 11:44
不好意思,目前只入了女仆(眼睛和元气红发)股,双子股,总管股(少量)。
吸血鬼一分钱都没买进 ...

广播剧有女仆们的茶会哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

狂骚的以撒 发表于 2015-7-9 11:50

meforice 发表于 2015-7-9 11:48
一直不喜欢吸血鬼,头顶青天
二次元的病娇是萌点诶,总管股一定入手!
而且女仆股(眼镜和元 ...

你这波要亏....国家队来了都救不了你。

伊吕利 发表于 2015-7-9 11:53

吸血鬼真身是哪一卷提到的?之前看到蜥蜴人就没看了

—— 来自 Sony D6503, Android 5.0.2

狂骚的以撒 发表于 2015-7-9 11:54

第三卷,反水的那一卷
有她吃人时候露出真身的描写和原画(赞!)

高等黑暗 发表于 2015-7-9 11:58

顺便有关双子非剧透(其实动画已经讲了但是是小细节可能没被新动画党在意
嗯,两个都被男主的小伙伴设定成异装癖
也就是说是男装姐姐+女装弟弟

meforice 发表于 2015-7-9 12:05

khxooo 发表于 2015-7-9 12:07

meforice 发表于 2015-7-9 11:48
一直不喜欢吸血鬼,头顶青天
二次元的病娇是萌点诶,总管股一定入手!
而且女仆股(眼镜和元 ...

劝你赶紧清仓……

桐道悠 发表于 2015-7-9 12:16

meforice 发表于 2015-7-9 11:48
一直不喜欢吸血鬼,头顶青天
二次元的病娇是萌点诶,总管股一定入手!
而且女仆股(眼镜和元 ...

无头骑士加人狼,少年你的肾吃得消吗

桐道悠 发表于 2015-7-9 12:16

meforice 发表于 2015-7-9 11:48
一直不喜欢吸血鬼,头顶青天
二次元的病娇是萌点诶,总管股一定入手!
而且女仆股(眼镜和元 ...

无头骑士加人狼,少年你的肾吃得消吗

clark999 发表于 2015-7-9 12:19

谁解释下,主角的现实世界里的肉身呢?也不存在了?

dm---master 发表于 2015-7-9 12:21

其实我最喜欢塞巴斯酱

xiaoyaowuming 发表于 2015-7-9 12:45

穿越类照这么弄下去 估计GM带你游异界明年就能TV了

khxooo 发表于 2015-7-9 14:08

xiaoyaowuming 发表于 2015-7-9 12:45
穿越类照这么弄下去 估计GM带你游异界明年就能TV了

指的是史莱姆?

若菜 发表于 2015-7-9 14:15

khxooo 发表于 2015-7-9 14:08
指的是史莱姆?

爆肝工程师吧(

clark999 发表于 2015-7-9 14:37

谁解释下,主角的现实世界里的肉身呢?也不存在了?

临界点 发表于 2015-7-9 15:15

clark999 发表于 2015-7-9 14:37
谁解释下,主角的现实世界里的肉身呢?也不存在了?
小说没有解释这个问题 说到底主角是怎么变成游戏角色并穿越过去的也一直都没讲过

临界点 发表于 2015-7-9 15:21

meforice 发表于 2015-7-9 11:31
这片就看妹子算了

动画也就做到3卷左右前面杀的基本都是坏人   其实这小说里面遇到主角能死的算是比较好的待遇了不死被抓去做人体实验的那些才是真的惨 不过动画肯定不会做出来

xiaoyaowuming 发表于 2015-7-9 15:28

khxooo 发表于 2015-7-9 14:08
指的是史莱姆?

异世界狂想曲
男主穿越后的职业就是游戏管理员
比神都牛B
任何技能只要用一次就能直接在技能列表中登录
然后点一下技能就扣蓝然后释放,不需要任何咏唱
WEB版最近男主刚获得咏唱道具就能造出星球防御护盾了

xk1370 发表于 2015-7-9 15:47

meforice 发表于 2015-7-9 11:48
一直不喜欢吸血鬼,头顶青天
二次元的病娇是萌点诶,总管股一定入手!
而且女仆股(眼镜和元 ...

运气不错,只抽到相对低段位的,没有竹节虫和史莱姆

museqsou 发表于 2015-7-9 16:11

本帖最后由 museqsou 于 2015-7-9 16:16 编辑

xk1370 发表于 2015-7-9 15:47
运气不错,只抽到相对低段位的,没有竹节虫和史莱姆

其实有酸无效史莱姆妹抖还是很不错的
页: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11 12 13 14 15
查看完整版本: [第1季完]Overlord不死者之王 第1季及综合讨论