论坛 › 动漫论坛 › 4月「乒乓 （ピンポン）」【专楼】第十一话

possibility 发表于 2014-4-11 18:07

那个时差真挺搞笑的，中日的时差一般人根本感觉不出来吧

本异末同 发表于 2014-4-11 18:10

先手必胜 发表于 2014-4-11 18:12

Teiume 发表于 2014-4-11 18:13

确实被风声的梗和教练翻译戳到笑点。
滚回去补漫画去。


----发送自 STAGE1 App for Android.

MoonOne 发表于 2014-4-11 18:25

本异末同 发表于 2014-4-11 18:05
姓名：神清 太郎
　　性别：男
　　年龄：66


搞到想复习老番了……但是不知道还能不能寻到国语版……

弹簧电光 发表于 2014-4-11 18:25

soullinker 发表于 2014-4-11 18:26

peko声音很像四叠半的ozi吧

----发送自 HTC HTC one 802d,Android 4.2.2

MoonOne 发表于 2014-4-11 18:27

possibility 发表于 2014-4-11 18:07
那个时差真挺搞笑的，中日的时差一般人根本感觉不出来吧

是啊~~
而且漫画版里面也是一样……

时差这理由，真是大忽悠~~

華鳥風月 发表于 2014-4-11 18:28

我觉得peko配的也还行啊 2ch觉得他哪里不行？

津田隆利 发表于 2014-4-11 18:30

职方司主事 发表于 2014-4-11 18:45

食完超赞啊 好久没有这种“哎 怎么这么快就结束了 完全没觉得时间的流逝”的感觉了

beer 发表于 2014-4-11 18:50

引用第239楼yijumeng于2014-04-11 13:43发表的:
@蜜汁叉烧希 乒乓的打球动作还真不是转描，仔细研究过中国那边的运动员的视频，自己再一张张速写画下来的......

@yijumeng
这段的主语是说谁？谁去看片速写？

----发送自 STAGE1 App for Android.

zs008007 发表于 2014-4-11 18:56

孔的配音不错，不过就目前觉得翻译更顺耳点

yzfyffs 发表于 2014-4-11 18:59

巴尔干炮 发表于 2014-4-11 19:15

太刁。和同期的片一比格调太高了

rynchee 发表于 2014-4-11 19:20

einhorn 发表于 2014-4-11 19:21

日直贴双面还是重，而且重心更远了，手腕不好受

sigefried 发表于 2014-4-11 19:37

卧槽，最后那段简直帅到爆

dosaka 发表于 2014-4-11 19:46

为什么这个面瘫叫笑爷

落墨无忧 发表于 2014-4-11 19:53

beer 发表于 2014-4-11 20:50
@yijumeng
这段的主语是说谁？谁去看片速写？



这个po主有个好友在原画，她跟po主说的每天看中国乒乓球队员的视频来确定动作

迪米特里 发表于 2014-4-11 19:54

mumumj 发表于 2014-4-11 19:56

中午看的，看完后午睡居然没睡着。。。

褪色的雪花 发表于 2014-4-11 19:57

MoonOne 发表于 2014-4-11 18:25
搞到想复习老番了……但是不知道还能不能寻到国语版……

国语版的机动条子不是已经失传了吗 网上只能找到个别几集 还是录像带录的

嗜睡者 发表于 2014-4-11 20:04

听风辨位时髦到爆炸
ED太屌差点以为是视频直接上了个滤镜

革新 发表于 2014-4-11 20:09

灵魂收割机 发表于 2014-4-11 20:11

dosaka 发表于 2014-4-11 19:46
为什么这个面瘫叫笑爷

就是因为从来不笑。

greelmr1981 发表于 2014-4-11 20:16

mangye 发表于 2014-4-11 20:17

神翻译点赞

einhorn 发表于 2014-4-11 20:21

champion7112 发表于 2014-4-11 20:24

khxooo 发表于 2014-4-11 20:28

本帖最后由 khxooo 于 2014-4-11 20:30 编辑

yotiop 发表于 2014-4-11 17:57
我想起来了，我好像看过一部李灿森演的也是有关乒乓的日本电影，好像就是这部漫画改编的吧 ...
http://www.acfun.com/v/ac1098165

应该是这个吧

kyogngn 发表于 2014-4-11 20:30

好棒 好棒
真的好棒
其他动画有点看不下去了

thez 发表于 2014-4-11 20:37

为啥至今只有一个字幕组出了熟肉……我还想下载字幕组的看一遍来着

村上恒一 发表于 2014-4-11 20:37

qiaogaohhb 发表于 2014-4-11 20:39

喔喔喔喔。比想象当中还要好。

小大头菜 发表于 2014-4-11 20:40

ganeid 发表于 2014-4-11 20:43

nylonchina1 发表于 2014-4-11 20:45

这评价相当高啊

近年のスポーツを題材とした作品は能力やら天才やら必殺技やらが蔓延ってるが
この作品は努力の崇高さを啓蒙してくれる従来のスポ根作品だわ
これぞ“本物”だ

幻想华音 发表于 2014-4-11 20:45

zihubu 发表于 2014-4-11 20:52

chris1987 发表于 2014-4-11 10:17
这都是什么武学奇才，听风辨位？一句风声太吵实在是太狂霸酷叼拽了。。接球飞天，下个镜头飞机的蒙太 ...

大有库布里克之风

查看完整版本: 4月「乒乓 （ピンポン）」【专楼】第十一话