笑cry （转帖）（ATF汉化组）魔法使之夜汉化硬盘版

fantuanhtr · 发表于 2013-11-20 10:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dante888 · 发表于 2013-11-20 10:45

fantuanhtr 发表于 2013-11-20 10:09
P4也要出续作了，恐怕港中golden2出了以后月厨数量都要被atlus厨秒了

这倒未必，主机党比起PC客观饭还是冷艳高贵一些
如果没有破解，那更是成不了气候，小众自HIGH日呆游戏罢了

fantuanhtr · 发表于 2013-11-20 10:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

幽远ghofar · 发表于 2013-11-20 11:00

fantuanhtr 发表于 2013-11-20 10:05
这两年逛G吧，玩八月游戏的人明显多了，再看看月厨在FZ动画之后的数量，啧啧。 ...

哈哈哈哈哈哈哈，月厨就算死光了又关我屁事？八月厨占领全世界又关我屁事了？

说实话我觉得你真的该去看医生了，放弃治疗特地来喷人是种什么样的精神？

fantuanhtr · 发表于 2013-11-20 11:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fantuanhtr · 发表于 2013-11-20 11:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

夏织 · 发表于 2013-11-20 12:38

@可爱的小绿
二姐,漫区需要你的力量来平衡

烟花缭乱 · 发表于 2013-11-20 12:59

……炸开一池春水

幽远ghofar · 发表于 2013-11-20 13:20

fantuanhtr 发表于 2013-11-20 11:37
漫区这两年汉化转帖好多是我搬的，哪个我不是持肯定态度的。
还真觉得自己什么问题都没有？ ...

搬运转帖好伟大哦，大大我好崇拜你

你的肯定态度价值千金，不被你肯定就是有问题，大大我好崇拜你。

rance · 发表于 2013-11-20 13:36

............................................................
........................................................

这算是月厨大战汉化厨么

这有什么好吵的,玩エロゲー就应该看日文,有汉化是深入了解,没汉化是原汁原味

warlock228 · 发表于 2013-11-20 13:45

这剧情千回百转咋又另外的人扭上了

rance · 发表于 2013-11-20 13:51

另外我也很想看下@小津江翻过的东西,列出来看看如何

fantuanhtr · 发表于 2013-11-20 13:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

awq4545 · 发表于 2013-11-20 14:05

不就是一个六字真言搞定的事情么

还是最近国家经济起来了
人民意识起来了
人民已经有了维护世界和平的意识
赶超美国爸爸代替美国爸爸成为世界警察指日可待啊

yueyut · 发表于 2013-11-20 14:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

幽远ghofar · 发表于 2013-11-20 14:07

fantuanhtr 发表于 2013-11-20 13:53
是这个道理，碰过SAO的就是屎了。

既然你提到了我顺便打个广告：天闻角川版SAOP已出，欢迎大家踊跃购买XD

子戏星斋 · 发表于 2013-11-20 15:23

fantuanhtr 发表于 2013-11-20 10:09
P4也要出续作了，恐怕港中golden2出了以后月厨数量都要被atlus厨秒了

就凭岸诚二哈哈哈不可能，别忘了明年飞碟桌的fate白金完全版XD够你吃一年XDD

alaya · 发表于 2013-11-20 15:56

玩了一下，ATF组的没你们说得那么差，正经剧情部分的文字是通顺的，蘑菇冷笑话看腻了的话汉化加的梗也还行

看到有珠出场就有点看不下去了，设定介绍翻得很乱，冲着设定去的月厨还是算了，反正我都被透成筛子了

这游戏其实看发售后的话题度就知道水平了，反正不如革命机

----发送自 STAGE1 App for Android.

女仆高达 · 发表于 2013-11-20 16:26

年度大片，比游戏本体有趣多了，蘑菇的剧本算个蛋，谢大大发片。

eva2000as · 发表于 2013-11-20 16:31

rance 发表于 2013-11-20 13:36
............................................................
....................................... ...

这话也不完全对，我看得懂也基本能理解，但还是感觉有中文的话最好。当然前提是这汉化至少要能通顺地表达原意（虽然这点其实一点都不简单<-自己干过汉化所以知道）……

小津江 · 发表于 2013-11-20 16:59

rzsxd 发表于 2013-11-20 04:01
可以啊，麻烦大大列个表把阁下做过的字幕和扫过的电子书全部列出来让我等小的瞻仰下。看看能够站在所有汉 ...

原来遵守做人的准则需要站在顶端
原来有社会责任感需要写报告
原来有基本的社会道德就是比其他人“要求高”

拥有基本的东西都可以写报告了
嗯，你提到我把自己的东西列出来是吧，我就问一句，我发了以后你是不是就闭嘴出去？
道德我至少比你高吗 =w=每天上线先看到不同的人给我加鹅，然后就看到您一个人追着扣鹅，好有趣

rance · 发表于 2013-11-20 17:06

小津江发表于 2013-11-20 16:59
原来遵守做人的准则需要站在顶端
原来有社会责任感需要写报告
原来有基本的社会道德就是比其他人“要求高 ...

他不看,我要看,要我出去也行,我的好奇心已饥饿难来了

小津江 · 发表于 2013-11-20 17:08

rzsxd 发表于 2013-11-20 04:58
汉化组和字幕组公布计划的目的不是为了让关注这部作品的人了解到有本地化的消息吗？每年新番大潮来临 ...

“汉化组和字幕组公布计划的目的不是为了让关注这部作品的人了解到有本地化的消息吗”
那最后不做了算什么？我先不说你做之前就要考虑到各种阻碍和计划，你告诉了别人你要做
然后没有按时完成或者拖延了
最基本的态度是“抱歉，我遇到了些问题，希望大家体谅支持”还是“老子免费的，拖了你们活该，不喜欢就滚”？

下载后24小时删除这个现在很少人说了，当初说也是一种免责的潜规则，没人做是没人做，但有他存在的道理，我现在问你的是公开消息的目的OK？

我大爷的样子？我告诉你我没催过其他组什么，也没说过哪个组煞笔如何
我主张的不是“你拖了，我就骂你个傻逼”而是“你拖了就不要一副大爷的样子”
“我骂别人是大爷所以结论我就是大爷”这是你的逻辑？

红十字会你也好意思扯淡？汉化游戏是不是免费给大众提供福利？
只不过一个是医疗服务，一个是文化传播，虽然有大有小，本质上怎么就不同了？
“那个汉化组在自己的汉化作品上打上口号”发扬人道主义精神,为广大伸手党谋福利,促进汉化事业进步“的？”
你要是只能靠这种话来抬杠就别回了好么

最后别跑偏话题，我不是让汉化组对我负责
我是希望他们对自己的话负责

小津江 · 发表于 2013-11-20 17:16

本帖最后由小津江于 2013-11-20 17:22 编辑

rance 发表于 2013-11-20 13:51
另外我也很想看下@小津江翻过的东西,列出来看看如何

我没翻过东西啊，当初和别人组过小字幕组
做的都是冷番，而且人员比较杂，我那组里有雪飘的人，2dj的人，还有popgo的人 = =
我也是知道大家整合起来进度啥的很难保证，所以专挑当初没太多人做的东西
扑杀天使，战斗妖精雪风的拟人ova
还有.hack gift，后来网上传播比较广的貌似是漫迷还是a9拿我们作品二压的
轻小说站当初我是扫图扫图ocr做的凉宫春日，奇诺之旅，怪石像和伊里野这些
不过我也是弄些比较小众的比如.hack ab系列，交响乐之雨的妖精之书，还有school days的18x小说啥的 = =
其他就是一些谜物了……这些都是05年到07年那回的事了

说我伸手党的，大爷我快有7，8年没碰过galgame了 = =有这时间不如去找小姑娘玩

ever18 · 发表于 2013-11-20 17:59

小津江发表于 2013-11-20 17:16
我没翻过东西啊，当初和别人组过小字幕组
做的都是冷番，而且人员比较杂，我那组里有雪飘的人，2dj的人， ...

7，8年不碰galgame的人为何会进这楼啊

幽远ghofar · 发表于 2013-11-20 18:13

小津江发表于 2013-11-20 17:08
“汉化组和字幕组公布计划的目的不是为了让关注这部作品的人了解到有本地化的消息吗”
那最后不做了算什 ...

咦，那现在我是说不做了？
我对那些好声好气来问说什么时候做完的人说了老子拖你活该不喜欢就滚？我怎么觉得都是像上面那位那样上来先来一句“傻逼怎么还没做完呢？”的吧？
当时汉化组是拍了胸脯说半年做完做不完就跳楼最后没跳吗？“预计半年”的“预计”是什么意思看不懂？这就缺乏社会责任感了？不遵守做人的准则了？
人家做游戏的商业公司收了你钱都有跳票这种事情，汉化组因为不可抗力跳票就是罪大恶极天理难容？

算了，跟你没什么可说的了，你继续炫耀你的做人准则社会责任感。

rzsxd · 发表于 2013-11-20 18:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小津江 · 发表于 2013-11-20 18:26

幽远ghofar 发表于 2013-11-20 18:13
咦，那现在我是说不做了？
我对那些好声好气来问说什么时候做完的人说了老子拖你活该不喜欢就滚？我怎么 ...

我哪里说你让人滚啥的了
我甚至一进来第一句都说不是ck组，而且ck组你在不在里面，你在做啥我都不知道
我第一贴貌似就说了针对有些汉化组吧

小津江 · 发表于 2013-11-20 18:27

ever18 发表于 2013-11-20 17:59
7，8年不碰galgame的人为何会进这楼啊

这不是在一些汉化组的群里呆着么

小津江 · 发表于 2013-11-20 18:35

rzsxd 发表于 2013-11-20 18:25
噗。每天都有人给你加鹅你的战斗力才有9.感情过去都是负的啊。而且我也只扣了一次。到了大大你嘴里 ...

一每次登陆怎么在你嘴里就成了每天都有人加，我指的是回这帖子开始
二你好喜欢抬杠啊，那我告诉你sd我表明了18x成么，再或者你要抬杠，sd得结局我说是发人深省可以么
三做好自己该做的事好好活下去我能不能理解成不需要对任何事负责的意思？
四有事拖和犯懒拖一样么，你团队游戏玩一半如果就是懒得玩了之类的就中出了，一般人是会觉得你做的对还是不对？
五还是那句话，利用业余时间做点想做的事和说出来让别人知道是两码事
六又抬杠，说了无数次你放弃也要看是啥理由，我不会因为犯懒啥的随意退出，至少你问认识我的人我还真没这样做过
七我说了批的是风气不是针对ck组
八你可以指责我发黄色小说啊，有什么问题，我没说不行啊
九说那么多虚头八脑的废话干什么

我指责的两点，提前说出来和是否该负责，你举的例子全都绕开了，然后又开始什么黄色小说的话题扯上
你要是觉得自己的话正面发过来一点道理都没有，就别说

fantuanhtr · 发表于 2013-11-20 18:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

rzsxd · 发表于 2013-11-20 19:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mierin · 发表于 2013-11-20 19:32

说那么多都没用
以后TM新作澄空置顶再挂个“预计半年出”还有谁信？

幽远ghofar · 发表于 2013-11-20 19:34

mierin 发表于 2013-11-20 19:32
说那么多都没用
以后TM新作澄空置顶再挂个“预计半年出”还有谁信？

不信对汉化组有任何损失吗？信了对汉化组有任何好处吗？

mierin · 发表于 2013-11-20 19:38

幽远ghofar 发表于 2013-11-20 19:34
不信对汉化组有任何损失吗？信了对汉化组有任何好处吗？

你觉得没有就没有咯

时间守护者 · 发表于 2013-11-20 19:41

幽远ghofar 发表于 2013-11-20 19:34
不信对汉化组有任何损失吗？信了对汉化组有任何好处吗？

少喷几句，赶紧汉化去……我还想多玩几遍魔夜呢……

嗯，以后不黑TM了，虽然中二傻逼FSN还是必须黑……

ever18 · 发表于 2013-11-20 19:48

mierin 发表于 2013-11-20 19:32
说那么多都没用
以后TM新作澄空置顶再挂个“预计半年出”还有谁信？

一开始就不应该去信，真正说到做到的汉化组其实并不多，弃坑的更是一大堆。
当然都一年半了这标题也应该改改吧。

无尽的牙刷 · 发表于 2013-11-20 19:56

哎。。。在这说再多话不会有任何意义的

fkinway · 发表于 2013-11-20 20:05

关于“预计半年"其实倒有放出过申明,大意似乎是有困难,请耐心。
倒是置顶没一起改挺有意思，不知道是懒得改还是放着让你鞭尸

笑颜百景 · 发表于 2013-11-20 20:17

aren't u thankful！？──当年暴雪对D3玩家说的话，在这里是不是也适用？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 笑cry （转帖）（ATF汉化组）魔法使之夜汉化硬盘版

评分

浏览过的版块

fantuanhtr fantuanhtr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-18 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2013-11-20 10:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fantuanhtr fantuanhtr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-18 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2013-11-20 10:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fantuanhtr fantuanhtr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-18 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2013-11-20 11:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fantuanhtr fantuanhtr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-18 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2013-11-20 11:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fantuanhtr fantuanhtr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-18 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2013-11-20 13:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

yueyut yueyut 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-6-12 头像被屏蔽	发表于 2013-11-20 14:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

rzsxd rzsxd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-7-22 头像被屏蔽	发表于 2013-11-20 18:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fantuanhtr fantuanhtr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-18 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2013-11-20 18:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

rzsxd rzsxd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-7-22 头像被屏蔽	发表于 2013-11-20 19:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 笑cry （转帖）（ATF汉化组） 魔法使之夜汉化硬盘版

评分

浏览过的版块

[讨论] 笑cry （转帖）（ATF汉化组）魔法使之夜汉化硬盘版