找回密码
 立即注册
搜索
查看: 7045|回复: 56

[讨论] 央视引进的小马开播了?

[复制链接]
发表于 2013-9-13 13:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://donghua.cntv.cn/2013/09/03/VIDA1378177740460811.shtml

在贴吧看到的 上班时间不好意思点开来
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 13:28 | 显示全部楼层
nani
回去看看
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-9-13 13:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 13:36 | 显示全部楼层
配音不错啊,
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 13:53 | 显示全部楼层
这本版本颜色有点灰啊还是网络视频压制的原因
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 15:16 | 显示全部楼层
RD的声音怪怪的,其他的都不错
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 16:07 | 显示全部楼层
配音不错
值得一赞
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 16:16 | 显示全部楼层
一集没看过,能认出Rainbow Dash、Applejack、Pinkie Pie这几只多亏了e变态……
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-13 16:16 | 显示全部楼层
配音不错,听到译名起一身鸡皮疙瘩。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-13 17:33 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 17:46 | 显示全部楼层
刚看几分钟,还不错
我就问问,Pinkie Pie 是不是还是被翻成碧琪
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 17:54 | 显示全部楼层
厨厨光波 发表于 2013-9-13 17:46
刚看几分钟,还不错
我就问问,Pinkie Pie 是不是还是被翻成碧琪

答对了。

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-13 17:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 18:01 | 显示全部楼层
看了第一集,意外的有趣。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 18:06 | 显示全部楼层
可以播境外了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 18:12 | 显示全部楼层
sta777 发表于 2013-9-13 18:06
可以播境外了?

非黄金时间段而已。

复仇者联盟和少年正义联盟都播过了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 18:16 | 显示全部楼层
除了译名之外还蛮安定的
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-13 18:49 | 显示全部楼层
spike和PP高还原,PP台词本来耻度有点高……加上译名碧琪来更高了……

TS和FS配音不能忍,嗲的厉害,根本听不下去……
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-9-13 18:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-9-13 19:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 19:42 | 显示全部楼层
配音很赞!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-9-13 19:44 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 19:52 | 显示全部楼层
糟糕,这个超有趣啊……开始看便停不下了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-13 21:01 | 显示全部楼层
央视此举为我国培养了数十万幼女小马厨,壮哉伟哉
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-13 21:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 22:34 | 显示全部楼层
一天更十集?
丧心病狂
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-13 23:00 | 显示全部楼层
比日版厚道,OPED没有夹私货
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-13 23:04 | 显示全部楼层
迪克猪仔 发表于 2013-9-13 19:02
话说 中文版和日文版的AJ还原度都不行啊……
是不是中日配音演员里都没有这种女汉子声线的……? ...

我觉得那是类似乡下腔的东西。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-9-14 11:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-14 11:48 | 显示全部楼层
封面上来就剧透了真的大丈夫?
译名实在是————
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-14 11:49 | 显示全部楼层
呜,周末没有,在播成龙历险记。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-14 12:31 | 显示全部楼层
IOSYS 发表于 2013-9-14 11:15
所以该找高秀敏来CV?

这话我听着咋觉得老瘆得慌啊
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-14 12:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-14 12:43 来自手机 | 显示全部楼层
听到pp叫做比奇我就关了

----发送自 LENOVO LNV-Lenovo S870e,Android 4.0.4来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-14 13:28 | 显示全部楼层
高秀敏不是过世好几年了吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 11:51 | 显示全部楼层
IOSYS 发表于 2013-9-14 11:15
所以该找高秀敏来CV?

她死了。而且中国方言选哪儿都没特色。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-15 11:59 | 显示全部楼层
中国的00后大概会有很多furry porn控吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-8 17:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 本异末同 于 2014-5-8 17:40 编辑

补一个配音表:
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-5-8 17:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-5-8 17:51 | 显示全部楼层
不是有专贴么,怎么把这帖子顶上来了=.=
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-25 01:09 , Processed in 0.163938 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表