找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Orignal Malas

[汉化] 【火花天龙剑】《Berwick Saga》汉化速报

[复制链接]
     
发表于 2013-9-8 21:44 | 显示全部楼层
这个要顶,等下载用模拟器玩;P
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-8 21:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 trb315 于 2013-9-8 22:02 编辑
萨拉丁 发表于 2013-9-8 20:13
支持下。

顺便克利福德的脸www

这截图都是测试的时候截得,基本上都是有错误才会截,最后一起改
魅剑是センシュアル,  肉感的;肉体的;肉欲的,(英) sensual,
思路:肉欲剑 -> 官能剑 -> 终极膀胱剑 -> 魅剑。。。








回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-8 22:01 | 显示全部楼层
这游戏真是这类游戏的最终形态了 我觉得以后不会再有类似得了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-8 22:01 | 显示全部楼层
汉化界的良心.....

感谢汉化组!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-8 22:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-8 22:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-8 23:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-9 00:00 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-9 01:48 | 显示全部楼层
谢谢大大发片!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-9 08:06 | 显示全部楼层
newdasemo 发表于 2013-9-9 00:00
好吧,我应该说火花的晓女汉化有希望没……

洗洗睡吧……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-9 09:10 | 显示全部楼层
咋手柄游戏lol
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-9 09:32 | 显示全部楼层
PC可玩么= =这游戏难到飞起= =满是眼泪
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 09:44 | 显示全部楼层
头顶青天!!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-9 09:56 | 显示全部楼层
这个太棒了,感谢汉化同志们的努力!
我的游戏理想之一就是能用PS3的遥控手柄玩这个==
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 10:04 | 显示全部楼层
天顶青天,泪流满面……

有生之年系列……
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-9-9 11:15 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 11:23 | 显示全部楼层
没打过。这个的难度和776比起如何?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-9 11:33 | 显示全部楼层
水千秋 发表于 2013-9-9 09:32
PC可玩么= =这游戏难到飞起= =满是眼泪

模拟器可玩,嫌难可用金手指
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 11:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 凰羽 于 2013-9-9 11:44 编辑
白石なごみ 发表于 2013-9-8 13:54
这名单上的人有的是不是孩子都上初中了啊

倒没有。火花现在最大的孩子撑死上小学……好像都没有,幼儿园吧最多。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-9 14:56 | 显示全部楼层
有生之年 终于可以再玩一次bws了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-9 22:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 一炮交友 于 2013-9-9 22:33 编辑
linchen0_0 发表于 2013-9-9 22:25
那么大家沉迷的地方是?
另外,爽快吗?会跟机器人大战那样,发招前嚎叫吗? ...

问这么多不如先去火花找点文章看看

天地劫这么简陋的  就不用比了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-9 23:58 | 显示全部楼层
linchen0_0 发表于 2013-9-9 22:25
那么大家沉迷的地方是?
另外,爽快吗?会跟机器人大战那样,发招前嚎叫吗? ...

就是类似于下棋一样,比较接近于解残局吧,本作的关卡设计极其精巧

爽快则一点没有,这不是无双游戏
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-10 00:26 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sue 于 2013-9-10 00:46 编辑

谁说没爽快!

亚瑟芦苇艾尔巴特三圣骑冲锋开路的无往不利!达乌特一夫当关万夫莫开的气势!菲百万敌军中闪过一次次攻击取敌将首级的飘逸!迪安绝地反攻的爆发力!伊斯特巴尔大器晚成的成就感!艾尼德用魔法把打都打不动的重甲轰成渣的解气!塞尼用神器轻伤小刀弄出一大片绿的RP爆发!还有一次次受勋式那又燃又庄严的气氛……

贝维克的爽快感是深入研究投入游戏后才能体会,而且带给玩家的是以往战棋游戏所不同的爽快,可不要太中毒了哦
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 02:11 | 显示全部楼层
最提心吊胆的是。。爽到一半,武器坏了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 02:40 | 显示全部楼层
炮灰骑士团 发表于 2013-9-10 02:11
最提心吊胆的是。。爽到一半,武器坏了

没错.
钱少武器贵抓人麻烦, 我都能忍,唯独这点忍不了,反人类
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 03:09 | 显示全部楼层
MasterKnight 发表于 2013-9-10 02:40
没错.
钱少武器贵抓人麻烦, 我都能忍,唯独这点忍不了,反人类

到后期满仓库的武器233
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 03:13 | 显示全部楼层
炮灰骑士团 发表于 2013-9-10 02:11
最提心吊胆的是。。爽到一半,武器坏了

有那么严重? 我反正没觉得
有回合限制的主线都是带全新武器上一章打完平均每个人都砍不了几下
至于无回合限制的 坏了也无所谓
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 03:15 | 显示全部楼层
BWS挑战全评价35才能真正体验到乐趣
单通关其实也没那么难

另外OST是神作
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-9-10 04:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 04:03 | 显示全部楼层
真是夜勤病栋的人设?
另外,BWS算不算是加贺老爷子心中的SRPG理想形态?
记得当时有人说,加贺参与不多?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 04:39 | 显示全部楼层
shramm 发表于 2013-9-10 03:15
BWS挑战全评价35才能真正体验到乐趣
单通关其实也没那么难

全35要磨熟练,蛋疼啊
我对抓人没兴趣, 盗贼都不喜欢上, 重要的用当身随便抓抓.
除了武器容易爆后期很爽快, 杀个痛, 以前几乎所有的阵容都试过, 有汉化出来也不知道还能怎么玩,这游戏正常通关50小时起步,太耗人参了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 07:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 puww1983 于 2013-9-10 07:48 编辑
炮灰骑士团 发表于 2013-9-10 04:03
真是夜勤病栋的人设?
另外,BWS算不算是加贺老爷子心中的SRPG理想形态?
记得当时有人说, ...

按照加贺老儿的说法,他设计了主线剧本,而支线,住民依赖这些剧本,是委托其他人来设计的,所以他认为这作是他历届作品中,剧本最没有整体感的一作。据他自己说,换种方式体现残酷战争下人间百态。
这位亲可以到火花BWS主页上研究版本看下。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 07:47 | 显示全部楼层
Orignal Malas 发表于 2013-9-8 14:44
主楼的宣传图都是之前内测时的截图,所以存在一些翻译不当或是错误,正式版里都会修正这些问题。 ...

拉丝,相册流量限制,图片挂了。修正下吧,把火花那边修正的一个图片链接发到主楼吧
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 08:31 | 显示全部楼层
mark一下等后续
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-10 10:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 Sue 于 2013-9-10 10:17 编辑
炮灰骑士团 发表于 2013-9-10 02:11
最提心吊胆的是。。爽到一半,武器坏了

说真的我每次开战之前都至少整理准备个三十分钟,主力身上至少都是三把武器(常规武器,特殊武器,专用武器等等)以备应付各种场面
很多人说的总是打一半武器坏了,你们上战场都只带一把武器么=-=?BWS很多时候是分部队行动,难道你们都是一骑当千地打的么,好吧主线任务是有很多需要堵路口守关卡的回合……

puww1983 发表于 2013-9-10 07:47
拉丝,相册流量限制,图片挂了。修正下吧,把火花那边修正的一个图片链接发到主楼吧
...

取引所好突兀……用交易所吧?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-9-10 10:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 10:41 | 显示全部楼层
Sue 发表于 2013-9-10 10:13
说真的我每次开战之前都至少整理准备个三十分钟,主力身上至少都是三把武器(常规武器,特殊武器,专用武器 ...

内测阶段会修正的,目前在汇总内测问题。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-10 10:44 | 显示全部楼层
lyjtlyy 发表于 2013-9-10 10:27
关底的重甲都是靠我方弱不禁风的魔法师们卯起来干掉的是这游戏给我最大的意外了。骑士你们这帮废材~ ...

也有另辟途径,我对付重甲从来都是蛋叔 盾无效斧 粉碎了,后面还有重甲防御无效斧头
魔法师,除了雷法上战场打打重伤,其余法师都板凳。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-9-10 10:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-9-10 11:55 | 显示全部楼层
给各位大大们跪了 太给力了!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-8 08:02 , Processed in 0.292643 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表