[10月番]キルラキル/KILL LA KILL 第25話 さよならをもう一度

lcn

裸体海滩弱爆了……别说对抗会长妈
我觉得这妥妥地被会长全灭啊

尸良

流子对会长说自己不是一个人战斗   这是在暗示会长觉醒纯洁么   而且ED最后变蓝了   所以说接下去的是臯月篇吗

蛇崩prpr

eneus

文文情报屋 发表于 2014-1-24 21:47
为啥不是真子跟了风纪？

明显真子占主动啊...就拿这次来说,风纪对真子明显是虚张声势,而真子对风纪则是步步紧逼啊...

sin.yugi

幻灯片大战，越来越无聊，作画最好的第一卷好像是8k？后面的会如何右肩呢

ruanjm

裸婊的机甲真@#￥@￥让人大开眼界

祸灵梦

蛇崩乃音那一句“傻瓜”，妥妥她对臯月才是真爱啊！
蛇崩乃音一生推！

bard

裸体海滩，教义不就是不依赖衣服的裸体吗？机甲只用来保护下体，也算符合教义啊。

vksimmon

前面我还在吐槽土豪金螃蟹的弱点，看到后面发现这螃蟹是裸奔党提供的释然了

红王

狼=0=吼 发表于 2014-1-25 00:58
裸体海滩这么有趣的造型……后半程给设计个升时髦的大招吧……

合体！

男女全裸明显就是合体预备了！

文文情报屋

红王 发表于 2014-1-25 13:12
合体！

男女全裸明显就是合体预备了！

后面留的洞就是为了合体用的么？- -

ywll

莉洁莉特 发表于 2014-1-24 01:59
GifCam

为啥我用gifcam做的gif都是大片大片的雪花和亮斑？求指点

高达age

红王 发表于 2014-1-25 13:12
合体！

男女全裸明显就是合体预备了！

结果主题是性解放运动吗？

蓝莲安

话说，C85的本子流出到现在，一本会长的本子都没有，连风纪的本都有了，大家是真的很难想象她被上吗？

southwards

蓝莲安 发表于 2014-1-25 22:19
话说，C85的本子流出到现在，一本会长的本子都没有，连风纪的本都有了，大家是真的很难想象她被上吗？ ...

被会长上也行啊

蓝莲安

southwards 发表于 2014-1-25 22:56
被会长上也行啊

我记得在pixiv上看到有会长调教风纪的本，不知道是不是C85卖的，反正影子都没

藏獒·烨

rms117 发表于 2014-1-25 23:39
为什么会有猿投山攻风纪受的本?

哇哇哇求指路！！！
PIXIV还有变态老师攻莫西干的，有本吗？！
搜了下有会长呀， 痴豚院皐月のショータイム

文文情报屋

p站H图比例最低的是……针目缝- -

阿渣兄

笨蛋！
赞啦！会长X蛇崩！

crazypeter

循环了几遍，爬了下楼，说下看法。

首先，会长时髦值降低了。

第一，没看到纯洁有变身（还是说人衣压倒不能变？）。不会飞最后竟然是靠姬友出力，一个字挫（说好的单挑呢？）。

第二，轻易被流子夺取手套（与流子的破釜沉舟相比显然不够高端大气上档次），这也就罢了。最后居然被鲜血耍小聪明瞎了狗眼。尼玛你们不都是最开始对猴哥吃这种憋无限鄙视么，人家猴哥自封双目留下至理名言“太依赖眼睛了”会长你还重蹈覆辙该如何是好。第一次中招的猴哥我倒认为情有可原，第二次中招的档次更高的会长让人感觉翔风扑面。

再说说四天王

蛤蟆，我认为这货的本体应该是 大娃 吧，能大能小能长♂能短♀，气势不错，明显真爱是真子，时髦值上升。
犬，我一直觉得这货的描绘有偷工减料之嫌。这新版的探之装不知如何吐槽，能力上看和以前玩迷彩没多大区别。
蛇崩，时髦值大涨，改版奏之装竟然能快速追上鲜血疾风，而且武器音符切割光线感觉高端大气上档次。最后还一口气艹翻NB团基地（剧目组自带吐槽：“四天王就是要有四个人”）据说这话皐蛇党集体高潮。
猴哥，时髦值上涨，造型堪比无极剑圣（剧目组自带吐槽：“好搓的特效”）还自带新技能爆菊，猴哥专属bgm再次好评.

真子，时髦值下降。以前的真子可是能强行插♂入流子与鸡冠头，会长等众boss之间的战斗，这次居然被阻止了。嘛，虽然好歹也算是拖住了个天王（其实2个⑨是在谈情说爱吧）

NB团，如大家所说。

最后说说主人公流子，气度显得上涨了很多，有点主人公的样子了。在没有手套的时候变身那一幕好评（鲜血像兔子一样一跳一跳的和流子走到一起那一幕太有感觉了）

mignlon

我倒觉得蛇崩介入流子和会长之间的战斗，是表现了会长战斗的新方式啊，能为我用者都尽其用。
和流子的热血一根筋相比，会长挺复杂的，大家可以分析一下。

蛇崩乃音

"笨蛋"

klose416

15话虽然信息量很大，但分镜之间有些不流畅

文文情报屋

crazypeter 发表于 2014-1-26 14:12
循环了几遍，爬了下楼，说下看法。

首先，会长时髦值降低了。

纯洁显然档次比鲜血高，鲜血的变化形态无法贯穿纯洁，但是纯洁可以贯穿鲜血
鲜血能各种变形，那是因为鲜血主动配合
纯洁被勉强压制才听会长的，各种不配合，能发射个肩膀就是极限了吧- -

说到最后的飞……这里分明单挑结束，流子已经败了，开飞行形态逃跑……

霧島海人

文文情报屋 发表于 2014-1-26 16:47
纯洁显然档次比鲜血高，鲜血的变化形态无法贯穿纯洁，但是纯洁可以贯穿鲜血
鲜血能各种变形，那是因为鲜 ...

应该说纯洁和会长起点比较高，但流子和鲜血的配合越来越好，被超越只是时间问题，1&1>1+1基本是这类动画的定理了

coral

期待会长这边也和她的衣服好好合体，我一直蛮喜欢这边的
这集蛇崩真棒！！超过了我对老师的喜欢，话说这集会长画得额外美啊，以前都女汉子脸的
以及，有条弹幕我不能不吐槽，“预感风纪会为了就真子而死”尼玛恶心死了好吗，有病快去吃药，这种又矫情又玛丽苏又琼瑶又智硬的段子也想的出来
除了AB，没有人能刻画这种段子不让人恶心想吐的
托他的福……这对我再也懒得看了，先找个地方吐一下

渺晓

还有比裸体海滩更挫的机甲么

文文情报屋

coral 发表于 2014-1-26 21:14
期待会长这边也和她的衣服好好合体，我一直蛮喜欢这边的
这集蛇崩真棒！！超过了我对老师的喜欢，话说这集 ...

不好说- -
鲜血很有可能是所有“衣服”中的特例。
莫西干、会长都说过，人和“衣服”是不能共存的（侧面也说明会长的真实意图其实和nb团一样？）。
纯洁什么情况不好说，不过至少莫西干那里有一个衣服吞噬人的先例。
至于会长老妈和针目是不是衣服吞噬后的情况，还有待查明- -
目前我们只能看到鲜血的各种忠肝义胆，自然觉得人衣一体非常好。
但是按照这部动画的尿性，我总觉得等爆出“衣服”的真正情况后，八成会逆转。


反正下集应该会解密一些东西了。
拭目以待吧

ramoc

无意中发现了OST曲名的合理解释:

http://tieba.baidu.com/p/2811426305 原作者shunanchan

算了我直接贴这边吧。这是我第二次更新，并加入了英文圈网友们那边的分析，看是否比较正确。希望这能对大家有所帮助，并欢迎各位讨论。
在往下看以前先注解一下，泽野老师套了一个基本公式:
「K」为日语「ki」音，「L」为日语「ra」或「ru」音，但千万别否决英文字母的原来发音。
这全是为了能更广范的玩<Kill la Kill>的英文和日文<斩，杀，穿(上衣服)>的三重含意文字游戏。
只要记好这公式，要解标题就不是太困难，其他就看你的语言能力，并要随时注意英日以外的语言使用。
----------------------
01) Before my body is dry
解: 直到我身体乾枯以前
原因: 纯粹英文，不难理解。

02) goriLLA蛇L
解: 「Gori ra Jaru」，蟇郡苛与蛇崩音乃的主题曲
原因: <gori>为「郡」意指蟇郡，而<蛇>就不用多说了。虽然不少人猜<goriLLA>为猩猩(猿投山)也是对的，但听了全首曲后并没有猿投山常用的配乐所以作罢。外加只要听下一首就比较明了--->

03) 犬Kあ3L
解: 「Inu ka Saru」，犬牟田宝火与猿投山涡的主题曲
原 因: <犬>指犬牟田这很简单，接下来就很容易被玩弄了。<K>这边是英文的ke音，加日文a音变<ka>。 而<3>念日文的sa音，<L>为ru音。结起来就是Saru (猴子)，所以这是指猿投山。美木杉老师的脱衣歌就用了这首的中段，混了美国歌手Country Earl的歌<<Ping-PongCirculate>> 并改了一些词。

04) Blumenkranz
解: 花冠
原因: 纯粹德文字，不难查。

05) AdラLib
解: 「Ad libitum」 (即兴曲).
原因: Ad libitum为拉丁语，简称<Ad lib>（形容词或动词）或<ad-lib>（动词或名词），为即兴演出之意。标题中间的日文<ra>字是当法文或西班牙等拉丁语系的<la>，也就是「the」来用，没有甚麼特别的意思。

06) 鬼龙G@キLL
解: 「Kiryu ga Kill」 (鬼龙来斩杀)，鬼龙院皐月的主题曲。
原因: 鬼龙意指鬼龙院。<@>泽野老师常当<a>音用，结合<G>就变日文<ga>字。日文<キ>念<ki>音，结合<LL>自然变成KILL。

07) KILL7la切ル
解:「Kill nara Kiru」(要杀的话就过来斩吧)
原因: <7>的日文念<nana>，在这里就简略成<na>音。结合<la>就变成<nara>。

08) Suck your blood
解: 吸你的血
原因: 纯粹英文，不难理解。

09) Kiっ9=KELL
解a: 「Kitsuku Keru」(绝不妥协)
解b: 「Kick equals rejection」(踢等於被否决)
解c: 「Kick Keru」(<Kick rejection>踢走反对声浪)
原因:
(a)是我自己的解析。小写的<っ>我当大写<つ>来用，<9>为日文<ku>音，<=>的符号我把它无视，因为日本媒体很多用等於符号的名词都是做英文名称连结用而没特别含意。<Keru>本身为否定之意
(b)是结合英文论坛一网友提案的方式来解析。小写的<っ>保持写法，结合<Ki>和<9>变成英文<Kick>的词。等於的符号就念出来，在日文也念成英文的equal所以保持下来。
(c)是我结合(a)和(b)的元素再解析的一个翻译的可能性。

10) k1ll◎iLL
解: 「KillCity Hall Iru」(斩杀在地/市/政/府)
原因: 这<◎>是英文圈网友维基查的，名称叫<二重圆>。在日本当地用途很广泛，比较常用在日本地图上标示市/政/府用。<1>就念日文<i>音。

11) Light your heart up
解: 「让你的心放松起来」，或「照亮你的心」
原因: 纯粹英文，不难理解。


12) 昼裸lilL♪
解: 「Hirura Reel」(半裸卷盘秀)
原因: <昼>在日语为中午到下午的时段名，加上<裸>一字的提示自然的推测为「半裸」之意。<lilL>就比较难分析了，由於日语没有什麼词所以转向英文来推测。基本上有「Real」和「Reel」两个选择，两者比较起来<reel>有当「(电线, 棉纱, 缝线等的)卷轴、卷筒; (缝纫机线团的)木蕊; (电影院用)影片卷盘等」这些名词，以及当「卷，绕」的动词来用，活用力相当广，也呼应到动画作品的主题范围内，所以就使用之。从乐风听来比较活泼，就乾脆定译成「动画秀」吧。

13)斩LLLア生LL
解: 「Kiru la Ikiru」(斩杀就是生存之道)
原因: <斩L>及「斩杀」，<la>及「the」，<生>延伸日文「生き(iki)」的话就能连贯<kiLL>的字眼了。

14)キ龙ha着LL
解: 「Kiryu ha Kiru」(鬼龙穿上了)
原因: <キ>念<ki>，<ha>念日文<は>，<着LL>及<着る>也就是穿戴之意。

15) I want to know
解: 我想要知道
原因: 纯粹英文，不难理解。

16)寝LLna聴9
解: 「Neruna Kiku」(别睡了，聆听吧)
原因: <寝るな>为别睡觉之意，<9>念日文的<ku>音，<聴く>属专注的听，像观赏音乐表演或听演讲那样，也就是聆听之意。与另一同音词面「闻く」不一样，这是一般的听人说话之意所以要注意不能做联想用。

17) Kiる厌KiLL
解: 「Kiru a Kiru」(穿著物厌恶被切割)
原因: 文字游戏玩回抽像去了，唯一能读清的是「厌」一字，日语基本上跟汉语没两样，就译个顺口的。

18) Till I Die
解: 到我死为止
原因: 纯粹英文，不难理解。

白徵明

貌似被衣服吃掉变身的出处是flcl里那个男主被电视君吃掉的场景？

----发送自 STAGE1 App for Android.

Ruoivas

引用第3910楼蛇崩乃音于2014-01-26 14:56发表的  :
"笨蛋"

这句好棒

----发送自 STAGE1 App for Android.

白徵明

CV表里面的？果然也是痞子吧！

直太家肥猫的配音：
Dialogue: 0,0:28:58.73,0:29:03.04,Default,,0000,0000,0000,,在最后的工作人员名单中\\N猫咪(译者注：直太家那只肥猫)的配音是个问号, 但是...
Dialogue: 0,0:29:03.04,0:29:03.71,Default,,0000,0000,0000,,是的\\N在最后的工作人员名单中\\N猫咪(译者注：直太家那只肥猫)的配音是个问号, 但是...
Dialogue: 0,0:29:03.71,0:29:04.37,Default,,0000,0000,0000,,在最后的工作人员名单中\\N猫咪(译者注：直太家那只肥猫)的配音是个问号...
Dialogue: 0,0:29:04.37,0:29:06.40,Default,,0000,0000,0000,,那么谁是猫咪的配音?
Dialogue: 0,0:29:06.97,0:29:09.14,Default,,0000,0000,0000,,是EVA的监督庵野秀明
Dialogue: 0,0:29:09.14,0:29:10.48,Default,,0000,0000,0000,,真的?!\\N是EVA的监督庵野秀明
Dialogue: 0,0:29:10.48,0:29:12.45,Default,,0000,0000,0000,,是EVA的监督庵野秀明
Dialogue: 0,0:29:12.45,0:29:15.28,Default,,0000,0000,0000,,为什么要用问号我也不知道
Dialogue: 0,0:29:15.28,0:29:16.18,Default,,0000,0000,0000,,他不想自己的名字...
Dialogue: 0,0:29:16.18,0:29:17.62,Default,,0000,0000,0000,,是的, 他不想自己的名字出现\\N他不想自己的名字...
Dialogue: 0,0:29:17.62,0:29:19.48,Default,,0000,0000,0000,,是的, 他不想自己的名字出现
Dialogue: 0,0:29:20.96,0:29:22.82,Default,,0000,0000,0000,,我不知道这里讲出来是否可以啊!
Dialogue: 0,0:29:22.82,0:29:25.76,Default,,0000,0000,0000,,我不觉得有什么问题\\N在日本的大家都知道
Dialogue: 0,0:29:25.76,0:29:27.60,Default,,0000,0000,0000,,那我们能把他写到英文版的工作人员名单吗?
Dialogue: 0,0:29:27.60,0:29:28.86,Default,,0000,0000,0000,,这个, 还是让我们就把它\\N那我们能把他写到英文版的工作人员名单吗?
Dialogue: 0,0:29:28.86,0:29:30.23,Default,,0000,0000,0000,,这个, 还是让我们就把它...\\N写成问号吧
Dialogue: 0,0:29:32.87,0:29:35.84,Default,,0000,0000,0000,,只有听了评论音轨的人才知道
Dialogue: 0,0:29:35.84,0:29:37.86,Default,,0000,0000,0000,,作为一个惊喜
Dialogue: 0,0:29:40.91,0:29:42.81,Default,,0000,0000,0000,,是他主动提出来想做的吗?
Dialogue: 0,0:29:42.81,0:29:49.18,Default,,0000,0000,0000,,我只是碰巧问他是否愿意\\N他很愉快地答应了
Dialogue: 0,0:29:57.29,0:30:02.36,Default,,0000,0000,0000,,在EVA中他也做了一些配音
Dialogue: 0,0:30:02.36,0:30:09.57,Default,,0000,0000,0000,,背景中逃难的人\\N通知和工作人员的声音
Dialogue: 0,0:30:09.57,0:30:17.67,Default,,0000,0000,0000,,不是什么主要角色\\N但是他有时会配音
Dialogue: 0,0:30:22.78,0:30:26.45,Default,,0000,0000,0000,,你也配音了, 但就一句话
Dialogue: 0,0:30:26.45,0:30:27.39,Default,,0000,0000,0000,,是的, 就在预告里说了一句\\N你也配音了, 但就一句话
Dialogue: 0,0:30:27.39,0:30:30.52,Default,,0000,0000,0000,,是的, 就在预告里说了一句
Dialogue: 0,0:30:35.50,0:30:38.37,Default,,0000,0000,0000,,这是因为我面对麦克会怯场
Dialogue: 0,0:30:38.37,0:30:40.44,Default,,0000,0000,0000,,庵野先生当他在麦克前...
Dialogue: 0,0:30:40.44,0:30:40.50,Default,,0000,0000,0000,,真的?\\N庵野先生当他在麦克前
Dialogue: 0,0:30:40.50,0:30:41.27,Default,,0000,0000,0000,,真的?\\N你可以清楚地听到他的声音\\N他能从容地说话
Dialogue: 0,0:30:41.27,0:30:43.44,Default,,0000,0000,0000,,你可以清楚地听到他的声音\\N他能从容地说话
Dialogue: 0,0:30:43.44,0:30:48.10,Default,,0000,0000,0000,,但我做不到\\N因此我就只说了一句

贫保田红叶

ramoc 发表于 2014-1-27 07:49
无意中发现了OST曲名的合理解释:

http://tieba.baidu.com/p/2811426305 原作者shunanchan

点赞

crazypeter

不是说会长很美么


就像蛤蟆的迷之体型一样。一直不清楚会长究竟是国字脸还是瓜子脸

霧島海人

TVアニメ「キルラキル」第16話予告(30秒ver.)
http://video.sina.com.cn/v/b/125087025-3902335605.html

霧島海人

ramoc 发表于 2014-1-27 07:49
无意中发现了OST曲名的合理解释:

http://tieba.baidu.com/p/2811426305 原作者shunanchan

其实分析歌词比较有意义，曲名也就那样了透不出多少东西