国内出版的第一本游戏文化书籍就是这个吧

cuc · 发表于 2004-4-29 17:59

《DOOM启世录》（没打错字，原书如此）
Masters of DOOM : How Two Guys Created an Empire and Transformed Pop Culture
作者：David Kusher
翻译：孙振南
电子工业出版社
定价：29元
在大的电脑书店里应该可以打8折买到...

本书以那两个约翰的经历为主线，讲述了id Software的传奇故事，在GameSpy网站登过节选。翻译相当不错，只有一两个严重错误。

在下已经读到比较后面的部分...现在的感想是，有很多人都说John Carmack不懂游戏，但看来在玩D&D的时候，他的确是一个称职的DM（但是他从不当player）；然而你要说他懂游戏吧，他又一次次表现出对游戏的毫不关心...

三叶虫 · 发表于 2004-4-29 22:47

有一本《d&d30年》,不知道哪位见过?......

dongdong-remix · 发表于 2004-4-29 22:57

有一本老到死的NINTENDO历史
曾经买到过
没看借了同学之后就么有了
据说DB也有那书
淡蓝色封面

刀笔旦 · 发表于 2004-5-2 13:52

最初由 cuc 发表
[B]《DOOM启世录》（没打错字，原书如此）

翻译相当不错，只有一两个严重错误。 [/B]

这书我两天就读完了，确实长见识

楼主别走，你说的严重错误是什么？？？？

dongdong-remix · 发表于 2004-5-2 16:26

这书网上有吗？

天蓝之物语 · 发表于 2004-5-2 16:27

从来没有看见过。

刀笔旦 · 发表于 2004-5-3 16:16

楼主回来..回答我的问题啦..

推荐没看过的看一下，能对日美两大游戏市场有更准确的认识

dongdong-remix · 发表于 2004-5-3 16:37

这书有卖?
有没有电子版?

cuc · 发表于 2004-5-9 16:02

在哪里买？那种专卖电脑书的大书店应该有...

最初由刀笔旦发表
[B]楼主回来..回答我的问题啦..

对对对对不起，在下5.1期间没上S1...

=============

Origin错翻译成“维真”

Origin Systems

由“不列颠王”Richard Garriot成立的公司，于1994年（没记错的话，下面的年代一样可能不准确,,,）被EA收购，后来的结局和其他被EA收购的公司差不多：所有成员都先后被扫地出门。是美国最具传奇色彩的游戏公司之一。

Virgin“维真”

是某英国年轻大亨的跨国集团，经营从唱片到航空的多种业务。虽然这位大亨还算是个有趣的人，在他眼中公司的游戏部门却属于可有可无的东西。Virgin于1996年退出了游戏界，其旗下最重要的工作室Westwood转投EA。

Bungie错翻译成“牛蛙”

Bullfrog“牛蛙”

由英国的Peter Molyneux成立的公司，以独特的创意和幽默感闻名于世。后被EA收购。

Bungie

在这本书中只是在讲到“出现了很多DOOM too游戏”的时候随便提了一句而已。制作出了《马拉松》、《神话》、Halo的工作室。被这本书列入了跟风游戏名单的《马拉松》表面看起来是DOOM too，实际上却有着超前于时代的物理引擎和非凡的剧情。UPDATE:但因为是Mac上的游戏，一般的游戏史料都会完全无视于它的存在。

hein · 发表于 2004-5-9 17:00

最初由 dongdong-remix 发表
[B]有一本老到死的NINTENDO历史
曾经买到过
没看借了同学之后就么有了
据说DB也有那书
淡蓝色封面 [/B]

此书我还想看过，是在预备班的时候
讲的是nintendo70年代开始到90年代初的历史
记得前面几章节说了很多fc以前nintendo出品的小玩具

dongdong-remix · 发表于 2004-5-9 17:12

切
处女的老板是英国人吧

chenke · 发表于 2004-5-9 17:47

Origin真是可惜了
十字军很不错

dongdong-remix · 发表于 2004-5-9 17:59

他们所有的游戏都不错
不只是不错
都是太强了
大多还是神作

cuc · 发表于 2004-5-9 18:06

最初由 dongdong-remix 发表
[B]切
处女的老板是英国人吧 [/B]

还好这跟讨论的主题无关...原帖修正中...

至于那本讲任天堂的书，在下没有听说过，估计也是翻译过来的，原书可能是Game Over。

HIKO · 发表于 2004-5-9 18:15

最初由 dongdong-remix 发表
[B]有一本老到死的NINTENDO历史
曾经买到过
没看借了同学之后就么有了
据说DB也有那书
淡蓝色封面 [/B]

恩。。看到过。。学校附近的有一柜子这个，，

Pluto_Shi · 发表于 2004-5-10 16:41

最初由 dongdong-remix 发表
[B]有一本老到死的NINTENDO历史
曾经买到过
没看借了同学之后就么有了
据说DB也有那书
淡蓝色封面 [/B]

那本书翻译更无敌，fc叫家庭电脑，大金刚叫驴子刚，namco叫利美间，konami叫哥路米……
最后介绍了一点n64，那时候还叫u64，说什么超级手柄带体感功能，是对付“塞加”的最终武器

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

国内出版的第一本游戏文化书籍就是这个吧

回复: 国内出版的第一本游戏文化书籍就是这个吧