看这个3分钟视频，你们可以听出来里面有几个配音演员吗

于正升 · 发表于 2013-2-3 20:22

这个视频只有短短的3分多钟，你们可以听出来里面一共有几个配音演员吗？要具体的数字，不要大概，因为本来就不多。另外在说出有几个配音演员的同时，顺便最好同时说明，哪个角色的配音演员=哪个角色的配音演员，不要去查资料，否则没意思了。

http://share.vrs.sohu.com/my/v.swf&topBar=1&id=29943467&autoplay=false&xuid=e28425282

王留美 · 发表于 2013-2-3 21:17

水手战士里面最平的果然还是月野兔吧

偷笑同党 · 发表于 2013-2-3 22:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

于正升 · 发表于 2013-2-4 18:31

引用第1楼王留美于2013-02-03 21:17发表的 :
水手战士里面最平的果然还是月野兔吧

……我说的是配音，你扯得倒是挺远……

imfine · 发表于 2013-2-4 21:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

czy1238677 · 发表于 2013-2-4 21:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

aiplus · 发表于 2013-2-4 22:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

watari · 发表于 2013-2-4 22:27

认真看完，果然还是天王最棒

于正升 · 发表于 2013-2-5 17:39

引用第6楼aiplus于2013-02-04 22:10发表的 :
台配谁认识啊
我们看的都是辽艺配的

不要把辽艺的拿出来说了，美少女战士一共5部，辽艺才引进了两部，台湾是全部都引进了。而且辽艺的翻译不提了，把和爱情有关的台词统统和谐了。另外绝招和变身等各种小细节的翻译问题颇多。比如第一部和第二部，月野兔变身，辽艺居然都翻译成“月棱镜威力变身”。

于正升 · 发表于 2013-2-5 17:42

引用第4楼imfine于2013-02-04 21:33发表的 :
倒数2345是啥，完全没印象啊

你该不会没有看过3、4、5部的美少女战士吧？？？？？？

于正升 · 发表于 2013-2-5 17:47

引用第7楼watari于2013-02-04 22:27发表的 :
认真看完，果然还是天王最棒

我喜欢成熟而优雅的冥王星。

imfine · 发表于 2013-2-6 20:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

偷笑同党偷笑同党当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-1-10 头像被屏蔽	发表于 2013-2-3 22:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

imfine imfine 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-4-17 头像被屏蔽	发表于 2013-2-4 21:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

czy1238677 czy1238677 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-1-7 头像被屏蔽	发表于 2013-2-4 21:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

aiplus aiplus 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-30 头像被屏蔽	发表于 2013-2-4 22:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

imfine imfine 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-4-17 头像被屏蔽	发表于 2013-2-6 20:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 看这个3分钟视频，你们可以听出来里面有几个配音演员吗