工具
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2012-11-17
|
引用第39楼midearth于2012-12-19 23:15发表的 :
不二子 奥斯卡的剧情绝对是冈田写的吧。
主线比较弱,最后一两集硬掰一点也可以接受吧。 
可以参照山本沙代今年参加AnimeFest的座谈会记录:
http://www.fandompost.com/2012/1 ... amoto-panel-report/
第二场座谈会是山本沙代和佐藤大关于峰不二子的对谈,
关于冈田的一些评价:
Sato:...Much like with Cowboy Bebop, I only wrote 3 of the episodes of the series myself. It was the ever-famous Okada Mari who was responsible for the overall series composition. Can you tell us about the experience and the casting of Ms. Okada?
Yamamoto: I had several different opportunities to possibly work with Okada in past years, but for some reason or another, the staff around me always stopped it from happening. They said we were “two birds of a feather”, or “north pole plus north pole is not going to work out well, working together”. TMS entertainment is most famous for children’s series such as Anpanman, Hamtaro, and Detective Conan (Case Closed). I bet they didn’t know too much about myself or Miss Okada when they realized they were going to choose us! So surprisingly, when I decided to give the offer to Miss Okada nobody stopped me this time. It just went through.
*Translator speaking directly to the audience* You may not realize that Miss Okada is considered the topmost rated scriptwriter in Japan right now, she’s done AnoHana but also AKB0048, which is a tie-in with a very popular idol group, so she’s immensely popular.
Sato: So even though she’s so extremely busy with so many projects, was it really so easy to send a request and she said “I’ll do it”?
Yamamoto: Well…yeah.
Sato: When you worked with her, did you feel your dreams or wishes had come true having to work with her?
Yamamoto: Yes, she’s a very interesting person. It’s not always the case that an interesting scriptwriter can write interesting scripts. But I was really pleased with how amazing the script ended up being, which far exceeded how interesting Ms. Okada is, the script was even more so. She has an amazing reputation for memorable punch lines and memorable quotes that characters say. We felt that we needed to be able to execute good punchy lines, which is critical to a Lupin piece. And I think that we’ve been able to add so many of those punch lines inside the show is really just thanks to Miss Okada.
关于奥斯卡的设定:
Q. How did you come up with idea for Oscar? He appears to have been influenced by Rose of Versailles or Song of Wind and Trees.
Yamamoto: We thought of Oscar on the fly and not something that we put a lot of deep thought into. Since the series took place in the 70s we wanted to get that feeling in, though maybe not specifically from those pieces. At the beginning we called him the “Beautiful Young Man Rose Detective”. We wanted to be able to add that line into the story itself, but in the process we kind of forgot. But, Pataliro was a main reference for the character himself. |
|