找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2391|回复: 7

[3DS] 想入美版雷顿教授,有几个问题

[复制链接]
     
发表于 2012-11-7 22:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
碍于锁区和语言问题…3ds的教授一直没有玩…前些日子美版在日版一年后,终于出了…有几个问题想请教下玩过系列美版的各位…首先就是配音问题…日版的语音都听习惯了…不知道美版的配音如何?然后就是语言问题了…美版本土化的怎么样?记得日版有很多文字迷题…美版如何呢?改成英文了?还有就是要是能大概看懂剧情的话对英语水平的要求有多高?还有最后一个就是每日配信的问题?那个是发售后持续一年每天配信一个迷题?那么说要是购买晚的话是不是配信不到之前的迷题了?大概就是这些问题…谢谢各位了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-7 23:27 | 显示全部楼层
美版什么情况我不清楚,不过这作没有文字题,可以放心大胆的玩,每日配信无所谓时间的,等一整年的题配完了再下也没问题
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-8 00:23 | 显示全部楼层
我只玩过美版的不可思议的小镇 不知道现在还是不是这样 LZ仅作参考
本土化做的非常好 日语谜题全部转化为英语谜题 而且难度适中 不需要多强大的单词量
而且这个游戏本来针对的玩家年龄段就是比较低龄的 剧情对话故事之类的英语水平要求并不高
配音我不是声优饭不知道严格的标准是什么 反正我自己听着蛮舒服的 教授和屁孩的伦敦腔很好听
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-8 01:16 | 显示全部楼层
1.配音还可以 英国腔不过有字幕
2.配信好像不会错过的吧?上次我一周没上 结果系统发了一整包当周谜题给我
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-8 01:21 | 显示全部楼层
顶伦敦腔,顶大不列颠英语,日语配音再好也没有美版带感
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2012-11-8 21:29 | 显示全部楼层
呃,看楼上评论刚下决心想入…去淘宝一看发现各种没货…高价……
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-8 22:39 | 显示全部楼层
我就是为了听 堀北真希 的声音才玩这个游戏的,当然后来觉得游戏还挺有趣的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-9 00:03 | 显示全部楼层
前两天刚萌购210入了个日版……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-11 11:39 , Processed in 0.057022 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表