[海贼王]看不懂这些话，是我自己的问题吧

境宗久

重点不在于话题本身，重点在于——这些话我看不懂。

我不是那种让不爽永远留在自己心中的人，爽的话也同样如此。这种失望，可以说是随时都可以产生，一部分是个人的，一部分是系统的，这种系统的失望（如果模拟到当时的失望的状态的话）那就是这样的镜头：


不知道你看到这样比例的娜美是如何感受的。就如肩宽比臀宽大是男人成熟的标志一样，女人臀宽与肩宽的比较能微妙地表达一种美感，或者是基本的美感。我不认为尾田能真切地从生理学上理解明白这种比例成就，但我不认为尾田的自我的美的感觉错失这种比例，就算错失这种比例，尾田也不会再这种正面的表征感画面犯这种错误。你可以理解为我的臆想，但可以明确地说，在尾田的构图上我没发现的错误但在动画画面上看到了，这就是我对动画组的失望（或者，我能靠这种感觉加一个“之一”）。这是之一，认真地说，这种“之一”正是你已这种静态形态来求证（或展示）动态音轨效果所犯下的“错误”（或者会是“之一”）。

同样，那个没有标点的长句我也不喜欢解释，这是一种当时的情知，如果你理解成只有在众人裸奔才能释放情绪的变态这种状态就可以了。

我已经说过了，这是一个现在能想出来的 你想听的 失望 ；或者说，这是你所期待的。同样，我也说了，尾田在 正面表征感画面上，会避免这种违和，这种维和是最明显的，特别在动态的，相当时间停留的镜头推进画面；或者说，这是动画组忽视了这样重要的镜头而犯下的“让人失望的点”。同样，我也说过，这是你已这种形式来“对峙”他人的失望而能达到的效果；或者说，这还是从本帖起点失败而达到的效果。同样，你能为了人家的不爽而截了这十数（或者已达数十）张图片，煞费苦心地贴出来，与人“对峙”，让人来反驳，这种心态，如果你能明白自己，你就能明白我为什么“长篇大论”；或者说当你这样大势地较真，我只是大势地回应，如此罢了。

同样，我不知道情知的定义，或者我可以百度，或者高端点而可以去wiki，但我现在不会，也有可能明天我会心虚地去低端地百度一下。我是那种靠感觉说出自己的感受，某种情况我想去抱一下尾田的大腿，对尾田的理解，个人地，他是一个靠感觉的人，而不是正字腔圆的，以此给自己加分的人， 我喜欢这样的人。这样的人，会把重点放在重点上，而不是把重点放在加分项目上而错失重点本职上。

alitonz

半桶水最容易写成这样吧，有水准的都会把文字写得简单易懂。

電子愛麗絲

不清楚上下文，尝试翻译一下，括号是猜空气补出来的

顺便求一下原帖核对上下文（是，我现在很闲）

我不是那种让不爽永远留在自己心中的人，爽的话也同样如此。这种失望，可以说是随时都可以产生，一部分是个人的，一部分是系统的，这种系统的失望（如果模拟到当时的失望的状态的话）那就是这样的镜头：


不知道你看到这样比例的娜美是如何感受的。就如肩宽比臀宽大是男人成熟的标志一样，女人臀宽与肩宽的比较能微妙地表达一种美感，或者是基本的美感。我不认为尾田能真切地从生理学上理解明白这种比例成就，但我不认为尾田的自我的美的感觉错失这种比例，就算错失这种比例，尾田也不会再这种正面的表征感画面犯这种错误。你可以理解为我的臆想，但可以明确地说，在尾田的构图上我没发现的错误但在动画画面上看到了，这就是我对动画组的失望（或者，我能靠这种感觉加一个“之一”）。这是之一，认真地说，这种“之一”正是你已这种静态形态来求证（或展示）动态音轨效果所犯下的“错误”（或者会是“之一”）。

同样，那个没有标点的长句我也不喜欢解释，这是一种当时的情知，如果你理解成只有在众人裸奔才能释放情绪的变态这种状态就可以了。

我不是那种偶尔吃瘪或得意一下就会一直惦记着的人，不过认真说起来还是会惦记那么一点儿的

很多人都说看尾田的漫画总觉得人物比例有点太夸张了，什么口胡，把胸部和臀部的比例放大一些明明是喜闻乐见的，就算尾田人体了解的不透彻，但是你们跟漫画较什么劲，真没意思，画的好看不就好了？

但是我对动画非常失望，他们连画的好看都做不到，真是毁了原作！

之前那个长句为什么不加标点我不想解释，我当时高兴的很一点也不想加，看着岔气是你的事

我已经说过了，这是一个现在能想出来的 你想听的 失望 ；或者说，这是你所期待的。同样，我也说了，尾田在 正面表征感画面上，会避免这种违和，这种维和是最明显的，特别在动态的，相当时间停留的镜头推进画面；或者说，这是动画组忽视了这样重要的镜头而犯下的“让人失望的点”。同样，我也说过，这是你已这种形式来“对峙”他人的失望而能达到的效果；或者说，这还是从本帖起点失败而达到的效果。同样，你能为了人家的不爽而截了这十数（或者已达数十）张图片，煞费苦心地贴出来，与人“对峙”，让人来反驳，这种心态，如果你能明白自己，你就能明白我为什么“长篇大论”；或者说当你这样大势地较真，我只是大势地回应，如此罢了。   

我说了好几次了，尾田的分镜那么赞，结果被动画制作组暴遣天物（你怎么就不懂呢），既然你能截一堆图来呛我，那我为啥不能写一大段话来呛你？礼尚往来罢了。

  同样，我不知道情知的定义，或者我可以百度，或者高端点而可以去wiki，但我现在不会，也有可能明天我会心虚地去低端地百度一下。我是那种靠感觉说出自己的感受，某种情况我想去抱一下尾田的大腿，对尾田的理解，个人地，他是一个靠感觉的人，而不是正字腔圆的，以此给自己加分的人， 我喜欢这样的人。这样的人，会把重点放在重点上，而不是把重点放在加分项目上而错失重点本职上。

我确实不知道那是什么意思，也许我可以百度一下，但我现在不想百度，哪怕明天我就后悔了但是我现在就是不想百度。

我说话一向很直的，想到什么就说什么，我觉得尾田也是这种感情高于理智的人，他能用漫画表达出一种情怀，而不是三流漫画家那样生搬硬套随大流还想着怎么算计读者，尾田最赞了你们怎么就是不懂！

制造犯罪

引用第2楼電子愛麗絲于2012-07-02 12:33发表的  :
不清楚上下文，尝试翻译一下，括号是猜空气补出来的

顺便求一下原帖核对上下文（是，我现在很闲）


.......

http://tieba.baidu.com/p/1697500130

原文

電子愛麗絲

引用第3楼制造犯罪于2012-07-02 12:36发表的  :



http://tieba.baidu.com/p/1697500130

.......

啊不就是贴吧。


这还要一句句看懂嘛，不爽直接咬他就行

境宗久

引用第2楼電子愛麗絲于2012-07-02 12:33发表的  :
不清楚上下文，尝试翻译一下，括号是猜空气补出来的

顺便求一下原帖核对上下文（是，我现在很闲）


.......

我已经笑喷了。另外原文见楼上

那个贴吧相对来说干货不少，有些漫画讨论帖还是挺不错的

顺便，这个帖子无关于“求认同”什么的，只是可能我的语文是体育老师教的，实在看不懂那些话的意思是什么。S1高人多。

電子愛麗絲

引用第5楼境宗久于2012-07-02 12:45发表的  :


我已经笑喷了。另外原文见楼上

那个贴吧相对来说干货不少，有些漫画讨论帖还是挺不错的
.......

翻译完了才知道是来源是贴吧我

境宗久

引用第6楼電子愛麗絲于2012-07-02 12:54发表的  :

翻译完了才知道是来源是贴吧我
.......

浪费你时间了真抱歉

就连我也知道和这较劲很sb，但是有些时候些明明知道sb但是还会去做

不过那里在贴吧中算是不错的了，至少以前很不错

八雲滨路

民工

電子愛麗絲

没关系，反正我闲

今后继续提供各种翻译服务

举报人吃屎

LZ和bamind什么关系