婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2005-5-8
|
下载：http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11024903
折腾了好几年这玩意儿总算不跳票要发售了（老子去年已经是魔法使了啊混蛋！）。在情报楼之外重新开一个正经讨论剧情和系统之类的楼好了（当然到时候有剧透请自觉反白）,下载信息到时候也会更新。
不知道魔法使之夜是什么的同学请上官网：http://www.typemoon.com/products/mahoyo/index.html
另外还是得强调一下：本作无语音，无H，无分支选项——别叫了，起码图够多演出够精良，片冈的水仙花比这还狠呢。玩通一遍所用的时间据官方透露是16~18小时，对于母语不是日语的中国人来说大概要到20小时以上。虽然不能和FSN那50小时以上的破关时间相比，但是单线18小时其实也够秒杀其他的许多GALGAME了。另外本作的配置要求也足够秒杀许多GALGAME，在试玩版最后出现的那个OP是纯粹以引擎和各种素材图实时组合而成而不是播片，如果你在这里会感觉卡的话，赶快去换个CPU吧！说起来本作会不会出现另外一个常规OP也是一个谜……
此外，在翻译试玩版文本的时候，我们在破解出来的日文文本里发现了一个很有趣的东西：知更鸟是会吐槽的！「なんだい、有<アリ>―――」
何か聞きたい事でもあるのだろうか、と声をかけ、
;意訳：「くるおしくメテオっスー！」
「あいたっ」
そんな草十郎の頭部に、青い流星が直撃した。
流星の正体は言うまでもない。
洋館に出没する謎の駒鳥である。
;意訳：「慣れ慣れしいっス。きわめて慣れ慣れしいっス！ ジブンがその地位にたどり着くまでどのくらい苦労したと思ってるっスか、六年とかもうほとんど板前の修業期間っス！ 一朝一夕には渡さないッスよー！」
チチチチチチ、と甲高く駒鳥は訴<うった>える。 「什么事，有―――」
刚想说她是不是有什么事情要问，就在这时，
;意译：「疯狂的流星！」
「好痛！」
一道蓝色的流星直击草十郎头部。
流星的真面目自不必说，
正是在洋房出没的谜之知更鸟。
;意译：「自来熟！实在太自来熟了！你以为我为了到达这个地位用了多少心血啊，六年的时间基本都在进行厨师的修炼啊！绝不可能那么轻易地交给你！」
叽叽叽叽叽叽，知更鸟高声诉说着。
只是虽然文本里有，但是这个吐槽却没有真正出现在试玩版里，正式版里应该会出现。这八成就是制作人员曾经提起过的“虽然没有选项，但是有着类似老虎道场的有趣栏目”了。 |
|
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2012-4-8 09:15
发表于 2012-4-8 09:17
如果有语音，我会来三份。。。
