漫画 Alan's War

limmor

115.com/file/c2plixm4



这是法国漫画家Emmanuel Guibert的作品La guerre d'Alan 的英文版。法文版由L'Association出版社于2000、2002、2008年分三册出版。08年First Second出版社出版了英文版合集。搁了很久一直没看，直到去年才读完。简而言之，一本好漫画。

本书的主人公是漫画家Emmanuel Guibert在法国结识的朋友，美国二战老兵Alan Cope，内容由Alan口述，Guibert绘制，讲述了Alan从参军上战场、到战后驻留欧洲、回国、并最终重返欧洲定居法国的故事。
全书没有大的波澜，没有很戏剧化的情节，Alan到战争结束都没参加过战斗，更没受过伤，回国后人生并不顺利，重返欧洲也只过着平头百姓的生活。书中有的只是平实的叙述，普通、真实的遭遇，而Guibert则用朴实的方式，以克制和尊重的态度将Alan的经历以画面重现。读后不禁感到，这种呈现的结果具有动人的力量，尤其是第三部分。前俩部分讲述的参军和战争经历还有着老人回忆年轻时的玩世不恭所带的轻松和趣意，而第三部分对战后生活的描述则显得有些沉重，带了更多的思考和保留而显得不甚连贯。Alan在这里省略了很多非常重要的事件及他的感受，比如他的家庭与婚姻（当然这也和书的主题有关，也许Guibert以后会将Alan更多的回忆画出来），然而这种所有人在讲述经历时都会有的保留，这种完整性的欠缺，反倒让Alan显得更加完整和具体。如此在结尾Alan回忆那些仍在和已去的战友、朋友时，那种平静的淡淡的伤感以及对人生经历的领会和满足才具有感染读者的力量。

dqlm

看第一眼以为是ALAN  WAKE呢。。。

twister

too young to know……

twister

too young to know……