【字幕組歸漫區】各位說說自己對大組的定義

gaiden · 发表于 2012-3-9 18:19

引用第37楼☆忧郁蓝调于2012-03-09 18:15发表的 :
[strike]美工啊美工你们不懂的[/strike]

小白求科普

☆忧郁蓝调 · 发表于 2012-3-9 18:21

引用第40楼gaiden于2012-03-09 18:19发表的 :

小白求科普

也是在S1看到的帖子连接找不到了

baiducaonima · 发表于 2012-3-9 18:24

感觉流云不做简体字幕是残念

77fan · 发表于 2012-3-9 18:28

引用第37楼☆忧郁蓝调于2012-03-09 18:15发表的 :
[strike]美工啊美工你们不懂的[/strike]

那人明顯是裝逼賣廣告的不是yi X的

冬月二十 · 发表于 2012-3-9 18:29

引用第42楼baiducaonima于2012-03-09 18:24发表的 :
感觉流云不做简体字幕是残念

流云只收了境界线......其他的片子就没收了

5teven7in · 发表于 2012-3-9 18:34

引用第42楼baiducaonima于2012-03-09 18:24发表的 :
感觉流云不做简体字幕是残念

流云的创圣mkv版有简体外挂

热水器 · 发表于 2012-3-9 18:42

流云收境界线和歌牌
翻译没啥硬伤，清晰度满意就行了

安静の云 · 发表于 2012-3-9 18:46

什么流云你们也敢看

冬月二十 · 发表于 2012-3-9 18:48

引用第46楼热水器于2012-03-09 18:42发表的 :
流云收境界线和歌牌
翻译没啥硬伤，清晰度满意就行了

歌牌看的曙光社......虽然暂时还没出到最新一集

满月诗篇 · 发表于 2012-3-9 18:49

跟我看片挑片品味差不多的组

cmg1987 · 发表于 2012-3-9 18:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

WYJGHX · 发表于 2012-3-9 18:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

np1 · 发表于 2012-3-9 18:58

我基本都是看异域，异域720P出的快我喜欢

phoenixst · 发表于 2012-3-9 19:00

哪组720p（非高压）出得快、压得好就看哪组，最“大”的某两组都是720p晚上一周的，可以无视
现在最喜欢的还是妇联和爱乳了

盒装自来水 · 发表于 2012-3-9 19:03

转成轮流云？
流云的境界线BD第2卷简体字幕，刚下好的时候随便跳转拖放了下，才30左右秒就发现就发现了俩繁体字.......TV的时候也有发现类似的问题，看他们组的内嵌一般也是繁体，不是大陆的组？翻译不懂，不评价

77fan · 发表于 2012-3-9 19:10

引用第50楼cmg1987于2012-03-09 18:52发表的 :
lz是做了战姬绝唱那位吗

因為第一話的超展開而跳坑
現在後悔死了

這破片啥時候能完

ds006425 · 发表于 2012-3-9 19:11

http://baike.baidu.com/view/352809.htm

3fda46e41d83d85 · 发表于 2012-3-9 19:11

大菠萝的字幕组，简称大组

takami · 发表于 2012-3-9 19:12

随便说说个人见解
1、有自己域名的论坛（挂在免费空间、百度贴吧、博客、别家论坛下、qq群的不算）
2、做片数量多或快
3、绯闻多今天和这战明天被那个战
4、人脉广经常和人有合作
5、主要bt站（极影和花园？）下载数多
6、有黑话代称有名声（好坏不论）

做到以上几点的就是大组了

☆忧郁蓝调 · 发表于 2012-3-9 19:15

引用第56楼ds006425于2012-03-09 19:11发表的 :
http://baike.baidu.com/view/352809.htm

　27、动漫花园字幕组（虽然出片速度不算快，质量一般。）

秋雨灰灰 · 发表于 2012-3-9 19:22

华盟澄空SOSG之类的吧

☆忧郁蓝调 · 发表于 2012-3-9 19:22

引用第58楼takami于2012-03-09 19:12发表的 :
随便说说个人见解
1、有自己域名的论坛（挂在免费空间、百度贴吧、博客、别家论坛下、qq群的不算）
2、做片数量多或快
3、绯闻多今天和这战明天被那个战
4、人脉广经常和人有合作
.......

工口基

77fan · 发表于 2012-3-9 19:23

引用第59楼☆忧郁蓝调于2012-03-09 19:15发表的 :

　27、动漫花园字幕组（虽然出片速度不算快，质量一般。）

54、拂晓字幕组（翻译质量相当高，现制作各个新番）

合作编辑者
拂晓改

BAKA早面 · 发表于 2012-3-9 19:24

引用第21楼cyberdark于2012-03-09 17:24发表的 :
TD字幕组

[strike] 投影你个魂淡塞了多少钱[/strike]

yur3471 · 发表于 2012-3-9 19:25

不知道啥叫大组，看不看字幕无所谓
其实我进来之前的第一想法是看历史，不过既然被lz在主楼就否定了，那就算了
如果不看历史的话，那就看针对性吧。
当然如果有什么组有过我不能忍的翻译错误，大概就会直接黑名单。个人认为有翻译错误的至少不能算

77fan · 发表于 2012-3-9 19:28

引用第64楼yur3471于2012-03-09 19:25发表的 :
不知道啥叫大组，看不看字幕无所谓
其实我进来之前的第一想法是看历史，不过既然被lz在主楼就否定了，那就算了
如果不看历史的话，那就看针对性吧。
当然如果有什么组有过我不能忍的翻译错误，大概就会直接黑名单。个人认为有翻译错误的至少不能算

那所有組都能被你拉黑了真的
我敢肯定每個組做過的或多或少都有些翻譯錯誤

這個可以去論壇的報錯貼看看就知道了

☆忧郁蓝调 · 发表于 2012-3-9 19:31

引用第62楼77fan于2012-03-09 19:23发表的 :

54、拂晓字幕组（翻译质量相当高，现制作各个新番）

合作编辑者
拂晓改
.......

kitagawa · 发表于 2012-3-9 19:36

最典型的是极影字幕组抛开主观意识它足以称得上大组

1 人多
每季都能开出13楼那个杂鱼组1，2年的产量 N条流水线新陈代谢快
2持久
十年如一日 10年前的花雪月早已阵亡 10年前的漫游天香空间wlgo也都放缓了步伐但唯独极影还是那么耐操那么持久
3速度
不是最快那一个但也是很快的那个了

扑克脸 · 发表于 2012-3-9 20:05

POPGO 澄空 HKG

lx33 · 发表于 2012-3-9 20:26

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

极影字幕组 · 发表于 2012-3-9 20:53

何谓大组？
所谓大，有产量大、受众大、反响大，进而又可以有影响力大甚至是名留青史这个层面上的大组。
破狗、HKG，或许对于2011年才看新番的人来说，没什么感觉，但对于那些一路看过来的死宅，是与哺育自己的乳汁无异的母亲组，哪怕过了十年二十年，哪怕早已离队多年，偶尔想起，也会记得曾有这么两个大组。
动漫国，雪酷。非常明显的产量上的大，受众上的大，简单粗暴但无可反驳。
华盟，澄空。可以说是产量适中，受众较大，反响亦大，兼具历史沉淀与现场活跃的两个大组。
除此之外，像民工猪虽是只猪，但个头不小；45所，不多说。
至于本组，只有些产量，但图个乐呵，若谬赞大组，恐承蒙夸奖。

ttal · 发表于 2012-3-9 21:02

围观楼上ID 并对LS的发言持赞同意见！

引用第70楼极影字幕组于2012-03-09 20:53发表的 :
何谓大组？
所谓大，有产量大、受众大、反响大，进而又可以有影响力大甚至是名留青史这个层面上的大组。
破狗、HKG，或许对于2011年才看新番的人来说，没什么感觉，但对于那些一路看过来的死宅，是与哺育自己的乳汁无异的母亲组，哪怕过了十年二十年，哪怕早已离队多年，偶尔想起，也会记得曾有这么两个大组。
动漫国，雪酷。非常明显的产量上的大，受众上的大，简单粗暴但无可反驳。
华盟，澄空。可以说是产量适中，受众较大，反响亦大，兼具历史沉淀与现场活跃的两个大组。
.......

sxx · 发表于 2012-3-9 21:30

bw飞机场&gaoshu大大绝对良心哇

minamitsubasa · 发表于 2012-3-9 21:33

澄空华盟hkg破狗。极影是坑爹组，搞的我现在都没收好吸奶哇
有的组是特别的片子。

agtom · 发表于 2012-3-9 21:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dfdfdg · 发表于 2012-3-9 21:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

minysun · 发表于 2012-3-9 21:56

基本上所谓的大组都是被轮过一遍又一遍

minysun · 发表于 2012-3-9 22:00

引用第75楼dfdfdg于2012-03-09 21:46发表的 :
【广告时间】

·漫游字幕组招聘启事
翻译：懂日文，懂中文，有根性。
时间：会使用popsub或其他字幕软件，略懂日语更佳。
.......

喂炎大您的签名什么情况，说好的GIG呢？说好的Bebop么？就打算这么告别Fansub界么？

minamitsubasa · 发表于 2012-3-9 22:02

我说百度百科那个是搞笑的吧，拉到后面还看到了京黒字幕组·`````````

bwfjc · 发表于 2012-3-9 22:06

引用第72楼sxx于2012-03-09 21:30发表的 :
bw飞机场&gaoshu大大绝对良心哇

我們這種個人製片和字幕組扯不上關係
蒙各位謬贊實在是愧不敢當

以後冷番還是得愛乳的各位苣菊給力啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 【字幕組歸漫區】各位說說自己對大組的定義

浏览过的版块

cmg1987 cmg1987 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-21 头像被屏蔽	发表于 2012-3-9 18:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

WYJGHX WYJGHX 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-20 头像被屏蔽	发表于 2012-3-9 18:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

lx33 lx33 当前离线工具精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-12-16 头像被屏蔽	发表于 2012-3-9 20:26 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

agtom agtom 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-20 头像被屏蔽	发表于 2012-3-9 21:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

dfdfdg dfdfdg 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-1-3 头像被屏蔽	发表于 2012-3-9 21:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报