便当这片怎么这么冷？才两个字幕组做

空虚澄璃色 · 发表于 2011-10-12 02:02

只有一个人觉得里面的故事很温馨吗！尤其是著莪姐弟的关系还有森の妖精的那段

醒了就睡觉 · 发表于 2011-10-12 02:04

为了黑丝裤袜，再‘蠢’也要坚持看下去

172689401 · 发表于 2011-10-12 03:04

人家连发布页都不发直接搬运的组你想怎么样。人家摆明就是抢发布让你们爱看不看。

soraspy · 发表于 2011-10-12 07:14

傻巴这做得再差也比b站的日常强多了吧，也不知道你们是怎么把那日常坚持下来的

杰钢队长 · 发表于 2011-10-12 07:44

本来关注度就都在FZ之类的作品上

wer. · 发表于 2011-10-12 08:00

新番上b看
那浓浓的弹幕看着都疼

宇佐美政宗 · 发表于 2011-10-12 08:46

说煞笔字幕组不煞笔的难道没看上季她家的异国萝莉？

kyogngn · 发表于 2011-10-12 09:10

saber那疯女人

下面评论还有一群挺她丫的看到就感觉

弃B站看A站+1

市之濑达哉 · 发表于 2011-10-12 10:25

恶搞我倒是无所谓，但SB组的翻译错误实在太多了……

哈里.谢顿 · 发表于 2011-10-12 10:35

B站上就不能有同一个片多个字幕组？有些有良心的UP主往往是使用分页来解决各取所取（但这情况往往都是出现在比较难翻译的片子的时候）

这种简单直接的娱乐片在工作之后看很爽

nogi · 发表于 2011-10-12 10:39

你们。。看字幕还看出优越感来啦？
不看B站看A站还很自豪是不

鸡蛋灌饼 · 发表于 2011-10-12 10:43

引用第50楼nogi于2011-10-12 10:39发表的 :
你们。。看字幕还看出优越感来啦？
不看B站看A站还很自豪是不

你连他们在”优越“什么都不知道就在这里胡扯
真优越

v2c · 发表于 2011-10-12 10:44

引用第50楼nogi于2011-10-12 10:39发表的 :
你们。。看字幕还看出优越感来啦？
不看B站看A站还很自豪是不

不看SB字幕组的SB字幕很自豪

火箭队 · 发表于 2011-10-12 10:52

别再纠结B站啦便当肯定是一部很值得下载下来看上几遍的片子
恶魔岛也不错的，没其他组就没其他组吧

轩辕冰悟 · 发表于 2011-10-12 10:57

哪看出优越来了,只是反感而已,二次创作组就应该发到二次创作组的地方,占了一般字幕组的地方又不好好翻算啥事,又不是在视频评论里闹事在S1发发牢骚有啥问题...
当初从A站跑到B站不也是受不了那么些个人么

kleanga · 发表于 2011-10-12 10:58

已然成为“声讨”saber字幕组的帖子了，这次确实有点过了。

soullinker · 发表于 2011-10-12 11:03

引用第50楼nogi于2011-10-12 10:39发表的 :
你们。。看字幕还看出优越感来啦？
不看B站看A站还很自豪是不

saber的人？

10925 · 发表于 2011-10-12 11:07

引用第54楼轩辕冰悟于2011-10-12 10:57发表的 :
哪看出优越来了,只是反感而已,二次创作组就应该发到二次创作组的地方,占了一般字幕组的地方又不好好翻算啥事,又不是在视频评论里闹事在S1发发牢骚有啥问题...
当初从A站跑到B站不也是受不了那么些个人么

SABAR是正经翻译了啊，只不过很多错误而已。那是翻译水平的问题，不是好不好好翻的问题

xpisces · 发表于 2011-10-12 11:07

引用第50楼nogi于2011-10-12 10:39发表的 :
你们。。看字幕还看出优越感来啦？
不看B站看A站还很自豪是不

神理解能力

fantuanhtr · 发表于 2011-10-12 11:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nogi · 发表于 2011-10-12 11:10

引用第54楼轩辕冰悟于2011-10-12 10:57发表的 :
哪看出优越来了,只是反感而已,二次创作组就应该发到二次创作组的地方,占了一般字幕组的地方又不好好翻算啥事,又不是在视频评论里闹事在S1发发牢骚有啥问题...
当初从A站跑到B站不也是受不了那么些个人么

已经不是单纯发牢骚这么简单了吧某些人已经是直接开喷了
虽说个人也不喜欢saber那种风格但是也不带这么黑人家的
自从某游戏汉化组被喷解散以后真心恶心喷字幕组的

市之濑达哉 · 发表于 2011-10-12 11:11

我觉得SB组怎么被喷都解散不了

无名的风 · 发表于 2011-10-12 11:17

当初我看毒蛇信条，别说组了，连下载源都找不到

fantuanhtr · 发表于 2011-10-12 11:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Crazy_Knife · 发表于 2011-10-12 11:24

当初就因为什么SB的龙珠才去B站的…现在又看见这货了，我惹不起我还躲不起么

无名的风 · 发表于 2011-10-12 11:27

saber刚出来时我很闲，新番都看2~3次的样子（我蛋疼

），所以能接受
现在再看就是

，本身文字底蕴不足，neta质量差，为恶搞而强行恶搞，粗俗下流语言多，现在跟

无差
其实恶搞无所谓，就是不能抢首发，把正常字幕的人气点击评论全抢过去

gg326 · 发表于 2011-10-12 11:27

字幕扎堆不是什么好事

宇佐美政宗 · 发表于 2011-10-12 11:29

便当先不提异国萝莉这种治愈片一遍遍刷新下限
关键是B站恶心的投稿制度给丫抢了第一投其他字幕组的想投稿都过不了审查

当初SG换阿三OP恶心了多少人因为做字幕/投稿付出了劳动就不能喷？什么中二逻辑

jiangtc01 · 发表于 2011-10-12 11:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

悠二 · 发表于 2011-10-12 11:37

这楼果断歪了

轩辕冰悟 · 发表于 2011-10-12 11:46

引用第60楼nogi于2011-10-12 11:10发表的 :

已经不是单纯发牢骚这么简单了吧某些人已经是直接开喷了
虽说个人也不喜欢saber那种风格但是也不带这么黑人家的
自从某游戏汉化组被喷解散以后真心恶心喷字幕组的

独特的风格就应该寻找适当的舞台,不然B站把恶搞字幕分出番组区是为了什么!

改做正经翻译了?这还真看不出来...

kyogngn · 发表于 2011-10-12 11:54

喷它又怎么了，它这是自找的，当初不喜它风格我还可以绕着走，它怎么恶搞是它的事，现在这货抢到正常番去了，先不论恶搞，就那翻译……好歹你先去读下原作好不，佐藤和斋藤都不区分
反正现在去A站看弹幕就好了，惹不起我还躲不起了？

XD001 · 发表于 2011-10-12 12:12

引用第68楼jiangtc01于2011-10-12 11:33发表的 :
另外这片不就是看大腿，黑丝，白丝吗？

我想说不是
不过就算仅是看黑白丝美腿欧派这些我想这片也会让您满意

http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-733679.html
觉得设定无聊不可理解的可以爬爬这楼，可能会对这个作品有所改观
注意是爬楼而不是只看顶楼

smallkent · 发表于 2011-10-12 12:26

自从某校对组的某部一个英文字母的片子以后，再也不看他们的了。

B站不是被某库库库和某巴巴巴占领了吗？

xfkw · 发表于 2011-10-12 12:46

每一季都可以找到正在放送却没人接手的片，有两个组供选择，该满足了。

各个论坛都是交口称赞

山本恶司 · 发表于 2011-10-12 13:30

引用第60楼nogi于2011-10-12 11:10发表的 :

已经不是单纯发牢骚这么简单了吧某些人已经是直接开喷了
虽说个人也不喜欢saber那种风格但是也不带这么黑人家的
自从某游戏汉化组被喷解散以后真心恶心喷字幕组的

别自我感觉良好兼洗地了
傻吧字幕像之前一样随便找个地方发发脑残字幕自慰然后一堆傻逼跟进去舔O谁管了
傻吧版的F/Z再生数2w多你看有人提到她没
谁对这些玩意有兴趣啊
所以关键是，别在新番区碍老子的眼行不行，看片心情很重要啊

蒟蒻 · 发表于 2011-10-12 13:58

什么时候字幕组的多少也成为作品好坏的指标了

另回归下载党

chaoswing · 发表于 2011-10-12 14:14

虽然有点简单粗暴了，但我还是想说一句

谁让你们去看在线的

alien · 发表于 2011-10-12 14:56

片子很蠢~褒义的~
剧情还不好说，不过拍得还不错，至少看起来不无聊，值得往下看。

宇佐美政宗 · 发表于 2011-10-12 15:37

引用第77楼chaoswing于2011-10-12 14:14发表的 :
虽然有点简单粗暴了，但我还是想说一句
谁让你们去看在线的

适合弹幕的片子向来下载一遍在线一遍良性弹幕是片子本身以外的乐趣
煞笔字幕组干扰了我后一种乐趣干吗不能喷

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] 便当这片怎么这么冷？才两个字幕组做

回 60楼(nogi) 的帖子

回 60楼(nogi) 的帖子

浏览过的版块

fantuanhtr fantuanhtr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-18 头像被屏蔽	发表于 2011-10-12 11:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fantuanhtr fantuanhtr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-18 头像被屏蔽	发表于 2011-10-12 11:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

jiangtc01 jiangtc01 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-8-4 头像被屏蔽	发表于 2011-10-12 11:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报