JOJO是汉化界的良心

统一 · 发表于 2011-7-22 08:08

引用第37楼银老板于2011-07-21 22:58发表的回 30楼(藤原忍) 的帖子 :
soga 不知道这位大大是否有兴趣汉化jump系的漫画呢我朋友可以提供图源！

52漫游的就不要在这里捉苦力了
你们和JOJO比各种方面只是渣渣

JC_AR · 发表于 2011-7-22 08:28

以前看结界师，翻译真是一坨屎

guligo · 发表于 2011-7-22 10:30

良心啊～～～
雖然不看DC，但多一個穩定的漢化組太好了

优秀 · 发表于 2011-7-22 11:12

发票美！有点怀念了

hclgba · 发表于 2011-7-22 12:46

还好，和李连杰差不多的恶心程度……
也不反感就是了

虫满楼 · 发表于 2011-7-22 13:11

引用第30楼藤原忍于2011-07-20 23:28发表的回 29楼(银老板) 的帖子 :
海洋动漫，一个汉画小众冷门美漫的小众组织

噢噢噢噢，我爱你们啊！

godghost · 发表于 2011-7-22 13:37

引用第21楼daidasday于2011-07-20 17:41发表的 :
搞汉化么，关键还是图源，漫画翻译比动画好找，满大街都是
修图镶字技术含量基本等于0，靠人数就够了
JOJO貌似是有人专门在日本香港这种地方买漫画然后撕下来扫的
所以有图源保证，很多小众漫画或者长期漫画就不容易断档。。。

可惜公交司机J负责的2、3个漫画全部因为图源坑了，害我司机 C自掏腰包买日版拆了自己扫让他们嵌

不过，3年前那个早上绝壁让C和J感动啊，大地震第2天父母都还没打电话来，JOJO先打电话来询问我们情况了……

daidasday · 发表于 2011-7-22 14:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

太田美知彦 · 发表于 2011-7-22 16:06

引用第39楼waterstars于2011-07-22 02:10发表的 :
jojo的食梦者，19张漫画，17张公益

没错，公益数量还没超过漫画页数，所以我觉得可以接受

其实17张也不全是公益，几乎一半是热情名下几部漫画的招募图吧

纯公益图目前一般是5-10张左右，内部基本规则是这样，当然个别监制想多放也是有的

幽远ghofar · 发表于 2011-7-22 16:39

引用第27楼sherryyy于2011-07-20 20:40发表的 :
良心+1，当时看漫画只右键JOJO的汉化，汉化的翻译和画面感觉都不错……公益也没什么不好的啊

当年我也觉得JOJO的翻译不错

直到有一天我看到了日文图源

daidasday · 发表于 2011-7-22 16:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gene · 发表于 2011-7-22 17:23

雖然有些翻譯的確不行/有些圖也不行,但是坑開的多還是大家喜聞樂見的

撇開這些不談,JOJO的希望小學搞的怎样了?已经這麼多年了.....
紅十字事件之後我對打著XX旗幟的組織各種不能信任,還不如taobao買16元的豬肉捐款来的实在

要說良心再推昆侖啊,最近看他們3天一話填magi的坑,這戰鬥力和誠意滿滿的

太田美知彦 · 发表于 2011-7-22 20:33

详情请见热情首页标题…………
嘛，据说今年年底可能就不继续搞公益了，因为储蓄见底无法继续neet下去了

话说听说欧美组人手不足，欢迎有爱人士加入[滚走]

daidasday · 发表于 2011-7-22 21:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

太田美知彦 · 发表于 2011-7-22 22:37

搞公益又不赚钱……现在是用积蓄养网站用时间写公益，公益停了的话就去打工，打工赚钱维持网站运营……

gene · 发表于 2011-7-22 22:59

引用第54楼太田美知彦于2011-07-22 22:37发表的 :
搞公益又不赚钱……现在是用积蓄养网站用时间写公益，公益停了的话就去打工，打工赚钱维持网站运营……

不太明白....到底是啥運營模式...
搞公益不賺錢,那怎麼搞那個什麽希望小學......
我一直以為看/支持他們的漫畫能支持那個小學項目的orz....

如果是只是口頭上的公益(發佈包塞圖)....那jojo和其他漢化組有什麽兩樣....

羊寢 · 发表于 2011-7-22 23:02

引用第3楼少女人形于2011-07-20 09:17发表的 :
我對JOJO的印象只剩下捐獻腎臟了

+1
還有在邊邊角角插播的各種生活小常識

银老板 · 发表于 2011-7-22 23:51

这位大大何出此言？

太田美知彦 · 发表于 2011-7-23 00:38

运营资金是jojo以前打工的积蓄还有热心网友们零星的捐助……
想集资建所希望小学这事是有，不过以来捐助越来越少，加上各种腐败贪污的曝光（类似这次红十字会那样的事情嗯），最终放弃了，改成热情公益希望小学的形式（见热情首页）
总之完全没有通过商业的形式获取任何资金就是了，网站广告都没打

daidasday · 发表于 2011-7-23 01:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

HGP · 发表于 2011-7-23 02:29

搞个汉化，根本花不了多少钱。大部分小组甚至连钱都不用花。
有什么难以置信的？

太田美知彦 · 发表于 2011-7-23 02:38

汉化本身不花钱，花钱的是网站和论坛的运营

HGP · 发表于 2011-7-23 02:56

论坛运营花什么钱？
服务器吗？一年多少钱啊？

太田美知彦 · 发表于 2011-7-23 03:04

详细没问过，不过就流量和数据量来看，几千大概还是要的

gene · 发表于 2011-7-23 03:06

圖源不要毛爺爺么....現在那麼多組都是自掃的

做的多,花得多,尤其是週刊... 一本週刊一年下來1k5總是要的吧...

HGP · 发表于 2011-7-23 03:12

图源不是自扫人员自己掏腰包买的么？

stygian · 发表于 2011-7-23 03:16

引用第65楼HGP于2011-07-23 03:12发表的 :
图源不是自扫人员自己掏腰包买的么？

合着人家活该掏腰包是么...

HGP · 发表于 2011-7-23 03:22

引用第66楼stygian于2011-07-23 03:16发表的 :

合着人家活该掏腰包是么...

会员自掏腰包买书，除非站长给报销了，否则当然不能算站长头上啊。
不是吗？

不知道，你怎么会认为别人自掏腰包就是活该的？

daidasday · 发表于 2011-7-23 03:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gene · 发表于 2011-7-23 03:33

"人傻錢多熱心圖源快來......"這樣?

--------------------------------------
一般良心組應該都有報銷的吧...

大組買一本書漢化個好幾部還好,有些小組只做幾部漫畫卻要買好幾本雜誌的開銷才大,冷門的青年和月刊又貴...
更不提一些有錢土豪從日本ems過來再做的.....

统一 · 发表于 2011-7-23 08:24

坚持汉化漫画十年→放点公益广告的JOJO要被你们黑到死
开漫画网站→收买汉化组→赚流量放广告的178如何

燃夜郎君 · 发表于 2011-7-23 09:41

引用第70楼统一于2011-07-23 08:24发表的  :
  坚持汉化漫画十年→放点公益广告的JOJO要被你们黑到死
开漫画网站→收买汉化组→赚流量放广告的178如何

当然是感恩戴德五体投地了。

takami · 发表于 2011-7-23 09:54

没有论坛靠qq群的表示压力不大

HGP · 发表于 2011-7-23 10:08

引用第68楼daidasday于2011-07-23 03:28发表的 :

就算根本不花钱
你能搞个不拿钱，每天对着电脑辛苦的事，一干就十年？？？
不是说搞汉化到底需要钱的问题不。。这不是主要的
主要的是付出的大量精力和零收入这两点下，有几个人能坚持下去
.......

这确实不可思议，各种意义上的。但也仅仅是精神可嘉而已。
其实你别把人家说的那么苦，至少吃饭没问题，至少也还有时间可以玩游戏放松下。
我看跟衣食无忧的死大的生存境况差不多。

统一 · 发表于 2011-7-23 11:15

引用第73楼HGP于2011-07-23 10:08发表的 :

这确实不可思议，各种意义上的。但也仅仅是精神可嘉而已。
其实你别把人家说的那么苦，至少吃饭没问题，至少也还有时间可以玩游戏放松下。
我看跟衣食无忧的死大的生存境况差不多。
.......

观点：JOJO是傻逼挺JOJO的也是傻逼
推断：楼主是傻逼

HGP · 发表于 2011-7-23 11:27

引用第74楼统一于2011-07-23 11:15发表的 :

观点：JOJO是傻逼挺JOJO的也是傻逼
推断：楼主是傻逼

................傻逼的逻辑果然奇葩

统一 · 发表于 2011-7-23 11:32

引用第75楼HGP于2011-07-23 11:27发表的 :

................傻逼的逻辑果然奇葩

呵呵作为一个傻逼实在看不懂同类你的观点啊同性相斥么

daidasday · 发表于 2011-7-23 12:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

HGP · 发表于 2011-7-23 12:08

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

macroth · 发表于 2011-7-23 13:42

“没有钱就别来搞汉化出去要饭啊”

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] JOJO是汉化界的良心

Re:回 30楼(藤原忍) 的帖子

Re:回 29楼(银老板) 的帖子

回 40楼(统一) 的帖子

浏览过的版块

daidasday daidasday 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-19 头像被屏蔽	发表于 2011-7-22 14:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

daidasday daidasday 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-19 头像被屏蔽	发表于 2011-7-22 16:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

daidasday daidasday 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-19 头像被屏蔽	发表于 2011-7-22 21:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

daidasday daidasday 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-19 头像被屏蔽	发表于 2011-7-23 01:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

daidasday daidasday 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-19 头像被屏蔽	发表于 2011-7-23 03:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

daidasday daidasday 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-19 头像被屏蔽	发表于 2011-7-23 12:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

HGP HGP 当前离线圣者精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-2-24 头像被屏蔽	发表于 2011-7-23 12:08 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报