其实纯日语贴的问题不如投票决定好了

中国第二 · 发表于 2011-6-12 19:50

网络自由体现在哪里

mhfdt · 发表于 2011-6-12 19:51

引用第36楼极炫宝宝于2011-06-12 19:44发表的 :

差不多，都是为了让想读贴的群众可以看的懂而已
解决的方式方法有很多种，锁帖也是其中之一

锁帖这种打击人类积极性的行为本来就是下下策
都锁完了S1就可以废区了

jiangtc01 · 发表于 2011-6-12 19:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mhfdt · 发表于 2011-6-12 19:53

引用第39楼蓝莲安于2011-06-12 19:48发表的 :

OK啊，比故意翻译机消极对抗强，而且我觉得玩具帖反正有图，翻译与否倒不怎么重要
还有，我也支持全部自己打的全日文帖，纯粹复制粘贴和就发个链接什么区别

最简单的，不要复制粘贴，直接上截图，丢链接。[strike]然后丢一句话概括中心思想[/strike]。搞定
谁敢说这是纯日文帖

龙如 · 发表于 2011-6-12 19:53

把純日文貼鎖了s1會廢區……？

山德士上校 · 发表于 2011-6-12 19:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

marxel · 发表于 2011-6-12 19:59

这算不算是不炫耀不舒服？
还六字真言，你发帖是卖弄日语的还是找人讨论的？

依我看，还是别禁什么纯日语贴了，免得伤了一部分大大的目田性
直接要求日语无翻译贴挂[日]标签就行了
反正有看得懂而且想讨论的人会跟去re
看不懂的直接路过，大家都节约时间
哦对了，标题要是日文的哦，要不多不好看

假面骑士J · 发表于 2011-6-12 20:01

这讨论已经沦为纯抬杠了，版主在干什么……

岩窟王 · 发表于 2011-6-12 20:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mhfdt · 发表于 2011-6-12 20:01

引用第45楼山德士上校于2011-06-12 19:54发表的 :

本来是版主说了算的现在提出投票已经向自由靠拢了别忘了论坛是私人财产无需言论自由

可惜DNS不是

龙如 · 发表于 2011-6-12 20:03

引用第48楼岩窟王于2011-06-12 20:01发表的 :搞不好发日文帖的人自己都不知道自己发的是什么，看见几个汉字就po上来，你让他怎么给你概括。

那他轉來幹嘛……求翻譯？

山德士上校 · 发表于 2011-6-12 20:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zer82 · 发表于 2011-6-12 20:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lenin · 发表于 2011-6-12 20:12

希望日文有翻译或者关键词提示是正常的想法，如果没有就不给发因此导致没人愿发就不正常了。
当然我也不反对禁掉，这说明s1漫区的容量也就如此了。

不过希望大大们推荐一个可以发纯日文新闻的地方，还给人找些后备信息源。日本网站的新闻源太多，没几个人愿意一个个去刷更新，更何况还有杂志图这种稀罕资源，这是很切实的需求，如果一定要被认为装B的话，那也只能无可奈何了。

mhfdt · 发表于 2011-6-12 20:12

没什么
白名单
黑名单
闭关锁坛
等等等等
我当然支持那些加中心思想，或者在标题注明的那些举措
但是——
有些伸手党请你们不要太过分，请给我注意措辞，虽然我不是搞新闻这块的，但是楼上已经有人触到我底线了

幽远ghofar · 发表于 2011-6-12 20:15

引用第54楼mhfdt于2011-06-12 20:12发表的 :
没什么
白名单
黑名单
闭关锁坛
等等等等
.......

你的底线？WHO CARES？

某些人发纯日语帖时候顾及到了不懂日语的人的底线吗？

九十九忍 · 发表于 2011-6-12 20:16

引用第54楼mhfdt于2011-06-12 20:12发表的 :
但是——
有些伸手党请你们不要太过分，请给我注意措辞，虽然我不是搞新闻这块的，但是楼上已经有人触到我底线了
.......

你会怎么样？

lilioo · 发表于 2011-6-12 20:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mhfdt · 发表于 2011-6-12 20:17

引用第55楼幽远ghofar于2011-06-12 20:15发表的 :

你的底线？WHO CARES？

某些人发纯日语帖时候顾及到了不懂日语的人的底线吗？

当然不需要介意，反正走夜路小心
不懂日语
Who cares?
再说不懂日语根本算不上底线吧，难道不是因为感到自己无知而产生了一种压力吗
不思进取不去学，反而希望消灭这些
所以我说早点把日本收了作省算了

zer82 · 发表于 2011-6-12 20:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

岩窟王 · 发表于 2011-6-12 20:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mhfdt · 发表于 2011-6-12 20:20

引用第59楼zer82于2011-06-12 20:18发表的回 54楼(mhfdt) 的帖子 :
我也知道伸手党无人权我也一直恪守着这样的准则
但我就请问尊贵的翻译大人一句您转纯外文贴不给任何说明只让小众知晓其中的含义要是说小范围乐呵乐呵的话发到推或者博上不是更好么?请问发到论坛上的意义是什么呢?

我说我支持加中心思想或者标题注明啊
但是有人请注意措辞，那话说得让人看了来气啊

行了没？

临界点 · 发表于 2011-6-12 20:25

引用第54楼mhfdt于2011-06-12 20:12发表的 :
没什么
白名单
黑名单
闭关锁坛
等等等等
.......

你不也是伸手党吗你做过啥了？我虽然不懂日文但也经常转新闻但也我也不会转那些一堆就日文啥不说明的新闻加一两句中文绝对不是什么难事

zer82 · 发表于 2011-6-12 20:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mhfdt · 发表于 2011-6-12 20:28

引用第62楼临界点于2011-06-12 20:25发表的 :

你不也是伸手党吗你做过啥了？我虽然不懂日文但也经常转新闻但也我也不会转那些一堆就日文啥不说明的新闻加一两句中文绝对不是什么难事

我……
好吧……我什么都没做
自己去锻炼情报收集能力去，懒得理
[strike]反正我知道你们对自己不感兴趣的正常向帖子是绝不会点进去看的[/strike]

mhfdt · 发表于 2011-6-12 20:30

我是来搅浑水的行了吧
我本来过来是说这帖开得毫无意义的
而且今天漫区怎么了，一排这样的帖子

wIsH · 发表于 2011-6-12 20:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zer82 · 发表于 2011-6-12 20:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

极炫宝宝 · 发表于 2011-6-12 20:35

引用第41楼mhfdt于2011-06-12 19:51发表的 :

锁帖这种打击人类积极性的行为本来就是下下策
都锁完了S1就可以废区了

别扯远了，剧透也可以说是积极行为啊，为什么也要严打？
游戏区事实摆在那，那些标题和内容带黑话的帖子严打了，也没见别人不再发帖
废区更是玩笑话
倒是黑话少了一般不怎么泡论坛的人也不会碰到以前那种看个贴子都会莫名其妙的事情了

marxel · 发表于 2011-6-12 20:35

上面几贴使本来剑拔弩张的空气突然就欢乐起来

mhfdt · 发表于 2011-6-12 20:40

引用第68楼极炫宝宝于2011-06-12 20:35发表的 :

别扯远了，剧透也可以说是积极行为啊，为什么也要严打？
游戏区事实摆在那，那些标题和内容带黑话的帖子严打了，也没见别人不再发帖
废区更是玩笑话
倒是黑话少了一般不怎么泡论坛的人也不会碰到以前那种看个贴子都会莫名其妙的事情了

是扯远了
我的意思只是说……那话怎么说来着的，怎么怎么样的时候，我没有说话，因为我不怎么怎么样……最后他们冲我而来，再也没有人替我说话了。
我不信一群闲得憋屈的家伙再干掉了纯日文转帖之后不会去找下一个目标。

KATE · 发表于 2011-6-12 20:52

你这么说还是觉得取消纯日本帖是件无理取闹的事情，但大部分人都觉得有注解或者概括中心就可以了不是么
比如这个游戏区的帖子，像这样发帖子不好么=_=
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-689801.html

siyeclover · 发表于 2011-6-12 20:56

引用第71楼KATE于2011-06-12 20:52发表的 :
你这么说还是觉得取消纯日本帖是件无理取闹的事情，但大部分人都觉得有注解或者概括中心就可以了不是么
比如这个游戏区的帖子，像这样发帖子不好么=_=
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-689801.html

我觉得可能是因为游戏区里的人大多都希望更多的人能参与讨论自己的帖子。
而漫区发纯日文贴的人大概是觉得“看不懂日文你就不配和我讨论帖子”。
我对发纯日文贴的人报此种猜测，不然没法理解他们的行为。

对了，刚才看到有人说了不懂日文就不该来漫区的话，这更证实了我的猜测是比较靠谱的。

你受我攻 · 发表于 2011-6-12 20:56

大概说明啥意思就可以一句话可以
新闻只分有意义和无意义两种不要弄太死

九十九忍 · 发表于 2011-6-12 20:58

引用第71楼KATE于2011-06-12 20:52发表的 :
你这么说还是觉得取消纯日本帖是件无理取闹的事情，但大部分人都觉得有注解或者概括中心就可以了不是么
比如这个游戏区的帖子，像这样发帖子不好么=_=
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-689801.html

诛心的说一句，有些ID觉得这种注解是很掉份的，会降低自己的水准

幽远ghofar · 发表于 2011-6-12 20:59

引用第58楼mhfdt于2011-06-12 20:17发表的 :

当然不需要介意，反正走夜路小心
不懂日语
Who cares?
再说不懂日语根本算不上底线吧，难道不是因为感到自己无知而产生了一种压力吗
.......

啧啧，还走夜路小心，原来是能跨省的国安么

我的日语水平用不着您来操心，我只是看不惯您这都在马里亚纳海沟了都还要努力突破地心的下限

mhfdt · 发表于 2011-6-12 21:02

引用第75楼幽远ghofar于2011-06-12 20:59发表的 :

啧啧，还走夜路小心，原来是能跨省的国安么

我的日语水平用不着您来操心，我只是看不惯您这都在马里亚纳海沟了都还要努力突破地心的下限

我……

您能别站在我对面吗？我总感觉会开枪打中自己人。

魚腸劍 · 发表于 2011-6-12 21:09

引用第72楼siyeclover于2011-06-12 20:56发表的 :

我觉得可能是因为游戏区里的人大多都希望更多的人能参与讨论自己的帖子。
而漫区发纯日文贴的人大概是觉得“看不懂日文你就不配和我讨论帖子”。
我对发纯日文贴的人报此种猜测，不然没法理解他们的行为。

.......

缺乏敬意的关系，对自己转的内容没爱，不然没有理由不加一两句简单的点评

水平可以掩饰，但态度是掩饰不了的，不翻译不点评光转纯日文新闻，任谁都能看出这人发帖时就压根没打算和人认真讨论

这样的人多了，论坛自然而然会浮躁

kives · 发表于 2011-6-12 21:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

尼罗河 · 发表于 2011-6-12 21:22

感觉其实只要把中心思想标红一下就好了,到时候自然有好心人来把红字翻译下

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 其实纯日语贴的问题不如投票决定好了

Re:回 54楼(mhfdt) 的帖子

回 63楼(zer82) 的帖子

浏览过的版块

jiangtc01 jiangtc01 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-8-4 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 19:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

山德士上校山德士上校当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-28 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2011-6-12 19:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

岩窟王岩窟王当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-2 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 20:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

山德士上校山德士上校当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-28 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2011-6-12 20:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zer82 zer82 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-28 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 20:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

lilioo lilioo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-2-5 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 20:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zer82 zer82 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-28 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 20:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

岩窟王岩窟王当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-2 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 20:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zer82 zer82 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-28 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 20:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

wIsH wIsH 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-8-4 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 20:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zer82 zer82 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-28 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 20:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

kives kives 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-2-12 头像被屏蔽	发表于 2011-6-12 21:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报