找回密码
 立即注册
搜索
查看: 8608|回复: 118

[新番] 有些字幕组是不是太sb了 一堆网络用语!!

  [复制链接]
     
发表于 2011-5-9 17:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
尤其异域之类的  一堆sb网络用语  


还有CASO  看日常 头顶经常吐槽       搞笑动画都看到烦
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:00 | 显示全部楼层
有人追捧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:01 | 显示全部楼层
CASO不是一直喜欢头顶吐槽么,当年梁春日就这样了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2011-5-9 18:02 | 显示全部楼层
现在翻译的都是90后了吗   什么 有木有之类的  

不知道其他地区的人怎么样   广东人看 有木有 要联想普通话才知道是什么意思。。。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-5-9 18:04 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:10 | 显示全部楼层
自我意识过剩。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 18:12 | 显示全部楼层
六字
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:13 | 显示全部楼层
引用第3楼hav666于2011-05-09 18:02发表的  :
现在翻译的都是90后了吗   什么 有木有之类的  

不知道其他地区的人怎么样   广东人看 有木有 要联想普通话才知道是什么意思。。。

这一个 要...才...
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:13 | 显示全部楼层
现在只看在线,懒得下片了都
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:18 | 显示全部楼层
[新番]有些番组是不是太sb了 一堆网络用语!!

尤其石头门之类的  一堆2ch网络用语
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:20 | 显示全部楼层
六字
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:21 | 显示全部楼层
必须得六字真言,谁逼你看了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2011-5-9 18:24 | 显示全部楼层
所以看了几分钟就没看了  等其他字幕
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:24 | 显示全部楼层
其实我看到标题就在想,会不会说的是SG呢......
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:28 | 显示全部楼层
不知LZ对石头门怎么看,自带一堆网络用语
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 18:30 | 显示全部楼层
之前看宽叔的遗片下的恶魔岛的,里面各种莫名其妙
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2011-5-9 18:35 | 显示全部楼层
石头门只玩过游戏版  内容原带2ch用语           动画没看

石头门    其实开始也是不知道什么意思的     后来用普通话说才知道。。。 fuck
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 18:36 | 显示全部楼层
會在網絡上下片就看不懂網絡用語是吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:38 | 显示全部楼层
六字
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 18:38 | 显示全部楼层
反正以后必然只有看外挂字幕了吧
这是肯定的
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-5-9 18:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2011-5-9 18:40 | 显示全部楼层
引用第20楼90后于2011-05-09 18:38发表的  :
另外 请所有白话厨去死! 谢谢!


你去含7吧 捞松
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:41 | 显示全部楼层
引用第16楼hav666于2011-05-09 18:35发表的  :
石头门只玩过游戏版  内容原带2ch用语           动画没看

石头门    其实开始也是不知道什么意思的     后来用普通话说才知道。。。 fuck
等等……为什么不一开始就用普通话说?
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2011-5-9 18:43 | 显示全部楼层
  不说了 越说越乱。。。。。。  

同20楼个捞佬争论这个话题没什么意思
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-5-9 18:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 18:45 | 显示全部楼层
梁春日吐槽版蛮上瘾的
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2011-5-9 18:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 18:47 | 显示全部楼层
楼主,想不被虐还是学日语吧
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2011-5-9 18:51 | 显示全部楼层
引用第27楼blossom于2011-05-09 18:47发表的  :
楼主,想不被虐还是学日语吧

新编日语1-4册看完了。。。 游戏没问题 不过动画没日语字幕 理解有些难
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 19:02 | 显示全部楼层
虽然总有人自我意识过剩,嚷嚷些"爱看看,不看滚",但坏的,不好的东西,或是不至于那么坏的,该指出来批评的,就该
我就喷了,关你鸟事
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2011-5-9 19:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 19:05 | 显示全部楼层
引用第24楼90后于2011-05-09 18:45发表的  :
白话厨是大自然的奇葩呀
在人类的世界发出畜生的呻吟  苦苦刷存在感 刷优越感 我都快同情死它们了
半天没人上钩,替你可怜了。找块布塞掉自己好下台点吧..
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 19:05 | 显示全部楼层
caso是标准的自high组,关键是还有不少人喜欢这样的……
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 19:10 | 显示全部楼层
引用第31楼black_jack于2011-05-09 19:05发表的  :

半天没人上钩,替你可怜了。找块布塞掉自己好下台点吧..
一看那家伙的ID我就释然了
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 19:12 | 显示全部楼层
自high组怎么了 没问你收钱吧
还有自high电视台呢
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2011-5-9 19:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-5-9 19:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2011-5-9 19:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-5-9 19:39 | 显示全部楼层
那句话怎么说来的,第一个干的是人才,后面跟风的就
当年一水儿正经翻译的时候看hkg也能看出乐子,弄的多就没意思了
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-9 19:39 | 显示全部楼层
看不惯翻译或者吐槽或者润色或者压片

其实去看生肉不就好了
什么问题都没有
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-15 19:41 , Processed in 0.256893 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表