大家下片挑字幕组么？

fei · 发表于 2011-4-28 09:33

一般是以什么标准选字幕组呢，一般又是选哪些字幕组呢？还是随便乱下？

我做个参考……

zishahaha · 发表于 2011-4-28 09:37

追新番的话不是很挑，主要是收藏的时候挑。新番基本谁先出就看谁的，收藏的话有官方字幕最好，因为外挂字幕的来源有时挺难查的，废萌反正是看CK或华盟

snkhntr · 发表于 2011-4-28 09:46

澄空华盟+1
然后再看一遍saber酱的

h11y11 · 发表于 2011-4-28 09:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

科多大王 · 发表于 2011-4-28 09:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

DARK_HGCG · 发表于 2011-4-28 09:55

我会下HORRIBLESUB的MKV，然后用软件把字幕去掉当生肉看

xeseed · 发表于 2011-4-28 09:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

メア · 发表于 2011-4-28 10:00

尽量挑老牌大组的下

かおる · 发表于 2011-4-28 10:00

追新番时大多数字幕都看,谁先出就下谁的
除了极个别的如麦阁这种实在翻的莫名其妙的
收合集基本就是CK CASO了

UnrealT · 发表于 2011-4-28 10:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

北洋电工 · 发表于 2011-4-28 10:08

Hentai Kuso Group……
阿汤哥的翻译和片里的吐槽一直是我的最爱

cjls1 · 发表于 2011-4-28 10:08

新番只下生肉，熟肉向来看在线
720P、1080P的收藏前会去把所有能找到的外挂字幕都扫一遍，挑个合胃口的

gd08msplus · 发表于 2011-4-28 10:08

肯定挑，人或多或少都会被自我心理暗示影响，有的还很严重

mhsx · 发表于 2011-4-28 10:10

这个，看极影花园和比利的点击下载量比较靠谱吧
问S1er势必会被误导

先用5页来讨论“大家”的定义？

moonjourney · 发表于 2011-4-28 10:13

我是挑食系，比较中意的有：

Wolf
CK & 华盟
HKG
TD
幻樱
轻之国度

☆忧郁蓝调 · 发表于 2011-4-28 10:16

漫游 cr td hkg caso x2 雪飘澄空基本就这些

奈叶魔王控 · 发表于 2011-4-28 10:16

澄空华盟HKG首选
极影雪酷异域出的快的下冷门片
偶尔支持下轻国的
银魂必选LAC

henryhiggins · 发表于 2011-4-28 10:45

以下均为个人观点
单集翻译错误不超过3
Accelerator
[一方通行]
喜欢这种读法跟写法不一样的在字幕里显示的具体术语叫啥不知道
最低720P 重点看压片质量
不喜欢字幕组吐槽或者恶搞翻译比如sabe(ry这组
字幕字体和颜色无所谓关键是要清楚特效不要太花哨影响观看
速度无所谓
新番只看在线合集挑组下

lcn · 发表于 2011-4-28 10:49

现在都是在BILIBILI上看了，最多也就挑挑SABER肉和非SABER肉……

buroro · 发表于 2011-4-28 10:54

BILIBILI ＋1

收藏还是收生肉

masteryuda · 发表于 2011-4-28 10:56

除了银他妈是LAC，别的一般还好……
不过猪猪之流是打死他基本也不会看的……

黑化一护 · 发表于 2011-4-28 10:58

基本不挑··看最快的~

dustyy · 发表于 2011-4-28 11:01

引用第5楼DARK_HGCG于2011-04-28 09:55发表的 :
我会下HORRIBLESUB的MKV，然后用软件把字幕去掉当生肉看

horriblesub压得的确好，体积小画面清晰

gxliv · 发表于 2011-4-28 11:02

先看字幕特效，字体太小，颜色太奇怪or太花哨的先pass掉

之后是名词翻译，人名，地名，专有名词等和广大人民群众普遍认可的差太远时也pass

热门大片总会有那几家老牌字幕组去做，出片时间比较稳定，所以也不用怎么挑

其他的其实也没啥了，还有就是太早出的不会下，在里面夹带私货打广告的也不会下，你懂的

joty · 发表于 2011-4-28 11:03

说起来，当年某字幕组的口号是：肉片舍我其谁
现在似乎收敛了许多啊

lamda · 发表于 2011-4-28 11:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

leinsr · 发表于 2011-4-28 11:07

除了银他妈其他随意

agtom · 发表于 2011-4-28 11:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

whatareyou · 发表于 2011-4-28 11:08

澄空
華盟
最近還不用在兩者之中挑選了

aoyamagosho · 发表于 2011-4-28 11:13

以前很挑剔，自从勉强过了N2，也无所谓了

☆忧郁蓝调 · 发表于 2011-4-28 11:14

我这不注重速度也不看在线的人是不是很奇葩啊？

野生qb · 发表于 2011-4-28 11:33

http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-626268.html

ikl · 发表于 2011-4-28 11:38

BILIBILI+1
有啥吃啥

bhl789 · 发表于 2011-4-28 11:43

引用第31楼野生qb于2011-04-28 11:33发表的 :
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-626268.html

不过我觉得半年过去情况又变了很多，比如在线党、RM党的人数之类·····如果再做一次一模一样的调查的话

顺便提一句，上学期这个论文的这门课最终得的是中，丢掉了6个学分成为了卢瑟···

denglinas1 · 发表于 2011-4-28 11:48

CK，破狗，caso，hkg，dmhy大概这个优先级吧

没有这些组做的片子基本不会看

☆忧郁蓝调 · 发表于 2011-4-28 11:49

引用第33楼bhl789于2011-04-28 11:43发表的 :

不过我觉得半年过去情况又变了很多，比如在线党、RM党的人数之类·····如果再做一次一模一样的调查的话

顺便提一句，上学期这个论文的这门课最终得的是中，丢掉了6个学分成为了卢瑟···

你没发现你那个帖子实际上回帖的有很多都是字幕组的巨巨吗那个投票我怎么觉得与实际不符现在的答案肯定是向rmvb 或者在线靠拢字幕组也是速度组胜

☆忧郁蓝调 · 发表于 2011-4-28 11:50

引用第34楼denglinas1于2011-04-28 11:48发表的 :
CK，破狗，caso，hkg，dmhy大概这个优先级吧

没有这些组做的片子基本不会看

跟我好象 dmhy不是死了吗现在两个组都不是原花园了 +1个雪飘很好嗯

lbs123456 · 发表于 2011-4-28 11:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

prinny · 发表于 2011-4-28 11:51

坐蹭各字幕組大大的面子

☆忧郁蓝调 · 发表于 2011-4-28 11:53

引用第37楼lbs123456于2011-04-28 11:51发表的 :
片？工作后哪有多少时间看片，还管啥字幕组- -

蹭

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

h11y11 h11y11 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-6-30 头像被屏蔽	发表于 2011-4-28 09:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

科多大王科多大王当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-10-17 头像被屏蔽	发表于 2011-4-28 09:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

xeseed xeseed 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-11-17 头像被屏蔽	发表于 2011-4-28 09:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

UnrealT UnrealT 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-1-31 头像被屏蔽	发表于 2011-4-28 10:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

lamda lamda 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-10-6 头像被屏蔽	发表于 2011-4-28 11:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

agtom agtom 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-20 头像被屏蔽	发表于 2011-4-28 11:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

lbs123456 lbs123456 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-4-29 头像被屏蔽	发表于 2011-4-28 11:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 大家下片挑字幕组么？