生化1---榴弹枪也叫BAZOOKA？巴祖卡不是火箭筒吗？

qazwsxqwer · 发表于 2011-1-29 03:57

RT.

其他见附图。

然后火箭筒是ROCKET LUNCHER

这ROCKET LUNCHER跟BAZOOKA有啥区别？跟RPG呢？

量产废柴刚 · 发表于 2011-1-29 04:27

榴弹发射器应该是 gl grenade luncher
火箭筒是ROCKET LUNCHER
八组卡和RPG都是火箭筒，但是我也不清楚一次性可反复装填式的是不是都用ROCKET LUNCHER

至于游戏应该是制作组故意留的彩蛋或者文盲

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-29 04:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chakane048 · 发表于 2011-1-29 05:12

http://en.wikipedia.org/wiki/Bazooka
http://en.wikipedia.org/wiki/Rocket_launcher
http://en.wikipedia.org/wiki/Grenade_launcher
http://en.wikipedia.org/wiki/Rocket-propelled_grenade

However, the term bazooka, is also often used for any shoulder-launched rocket weapon.

现在基本上把肩扛的火箭筒叫做Bazooka了，因为好叫

另外CAPCOM的Bazooka多了，之前横版过关Punisher和Cadillacs and Dinosaurs没少见。

qazwsxqwer · 发表于 2011-1-29 08:47

感谢123楼~~~

慢慢看3楼的介绍去。。。。。

zhf · 发表于 2011-1-29 10:18

美国火箭筒叫bazooka，日本大量只用美国系词汇，但有时候定义会有略有出入。

qazwsxqwer · 发表于 2011-1-29 10:23

啊对了，顺便问下REBIO里改变外形的那只火箭筒，感觉很科幻的样子啊，现实里有原型吗？

女武神 · 发表于 2011-1-29 11:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

謌媞働蘰瞇该用户已被删除	发表于 2011-1-29 04:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
謌媞働蘰瞇该用户已被删除
	回复使用道具举报

[NDS] 生化1---榴弹枪也叫BAZOOKA？巴祖卡不是火箭筒吗？

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

女武神女武神当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-7-3 头像被屏蔽	发表于 2011-1-29 11:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报