[转帖]PSP《最终幻想7》中文预览版V2预计两天后发布

blackmagical · 发表于 2011-1-19 13:04

　　ken大不懈努力，psp问题终于解决，对话不在出现闪烁，预览版可随时记录，随时改名（这个似乎没什么用）更多有关ff7汉化的问题请到飘雪模拟：点击进入

　　另外说明一下：

　　这可不是《最终幻想7 核心危机》，此版本以PS《最终幻想7》国际版汉化意志中文预览版，该版本是基于PS最终幻想VII国际版CD1制作，目前只是翻译了菜单方面和部分剧情，由于没翻译部分也是原文导入，所以应该可以正常游戏通关。

　　中文版特色：

　　所有菜单日文小字体都大字体中文化
　　可以任何地方都记录，不过，不要进入记录点，否则出来后就不能随时记录了。如果读原来在记录点保存的记录，赶快从记录点出来，就不会被屏蔽这功能，等多一会就不行啦。
　　不过到时如果重读档，还是恢复可以随时记录。

　　取名系统还没改造完成

　　新功能构思中，比如，随时取名等，大家有好的建议，欢迎到飘雪模拟论坛汉化主论坛提建议。

　　如果测试有问题或不完善地方，也欢迎及时反馈。

　　补充：补丁有点大，ISO扩容也比较多，是暂时用伪压缩算法提高制作效率，正式版当然会尽量精简。

　　最后说明一下，正式版将是付费注册的，对于不想购买的朋友，就没必要期待这个了。
　　欢迎转贴，但请完整保留发布说明和出处。

　　程序：Ken Tse
　　翻译：寂寞的冬
　　意志之路（http://www.snowemu.cn）

valand · 发表于 2011-1-19 13:11

那就不期待了

elhaym555 · 发表于 2011-1-19 13:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

终结之心 · 发表于 2011-1-19 13:16

呵呵

时空之旅 · 发表于 2011-1-19 13:18

出钱没问题，其实价格也不觉得有什么不能承受的，但不要身份证可以吗？

谁能把莎木1,2给全汉化了，出钱没问题~

swff · 发表于 2011-1-19 13:27

所谓psp版还不就是ps版

pc版人家天幻早汉化了,这还好意思收费啊

可爱的小绿 · 发表于 2011-1-19 13:28

88，坚决不玩...

月神侠 · 发表于 2011-1-19 13:29

那我就不期待了

转子引擎 · 发表于 2011-1-19 13:33

哦，好的，我就不期待了，继续PC版

alonere2 · 发表于 2011-1-19 13:41

PC版已经玩过了，收不收费都不玩了
听说他们还要弄个免费的FF8汉化？

zero33333 · 发表于 2011-1-19 13:52

早几年我就买账

★草泥马★ · 发表于 2011-1-19 13:55

柏露伯德 · 发表于 2011-1-19 13:58

【爱买买，不买X】

akuma_oni · 发表于 2011-1-19 14:06

引用第2楼elhaym555于2011-01-19 13:12发表的 :
不要身份证我就买

+1
希望到时候PSPgo的PS模拟器能用了

Winder07 · 发表于 2011-1-19 14:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

thanatos · 发表于 2011-1-19 14:24

目前只是翻译了菜单方面和部分剧情

半成品也敢拿出来卖？

前田利家 · 发表于 2011-1-19 14:51

进来一看，不期待了。

christiny · 发表于 2011-1-19 14:52

赶快卖给SE中国，让他们放到IP上去，妥妥的。

luffyplus · 发表于 2011-1-19 14:53

哦，知道了。。你们继续努力吧

sunkaifeng00 · 发表于 2011-1-19 14:54

半成品不收钱还好，有料BETA版+身份证+天幻在看着……

USHIBATSU · 发表于 2011-1-19 15:02

最近正在严打侵犯知识产权犯罪，不怕被举报?

oyss1225 · 发表于 2011-1-19 15:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

secika · 发表于 2011-1-19 15:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

youzen · 发表于 2011-1-19 15:24

半成品也好意思卖
花这钱不如好好学日语/英语了

srwffff · 发表于 2011-1-19 15:33

宁要社会主义草，不要资本主义苗

John_Stockton · 发表于 2011-1-19 15:36

就冲这操性,有免费的我都不玩...

可爱的小绿 · 发表于 2011-1-19 15:46

引用第23楼youzen于2011-01-19 15:24发表的 :
半成品也好意思卖
花这钱不如好好学日语/英语了

新编日语3和4一共要了我50元...
这些钱估计能买这个游戏？

profh · 发表于 2011-1-19 16:18

收了费性质就不一样了啊，不怕被人举报？SE在中国有分部的吧

罗伊sd · 发表于 2011-1-19 16:20

意志之路 [s:150] 肯定有人会买的多和少的问题 mark

MRORZMAX · 发表于 2011-1-19 16:33

这牵涉到版权问题了，SE可以告他的

fateh5n1 · 发表于 2011-1-19 16:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-19 16:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

清扬婉兮 · 发表于 2011-1-19 16:58

告它娘的

half_angel · 发表于 2011-1-19 17:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Kesons · 发表于 2011-1-19 17:02

S1有不少SE社员的吧

mondengel · 发表于 2011-1-19 17:08

原版啊 = = 这等上古游戏还收费啊 = =

ironmask · 发表于 2011-1-19 17:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dashantaozi · 发表于 2011-1-19 17:37

呵呵

头文字D · 发表于 2011-1-19 17:37

战斗力只有5呀

克瓦特罗 · 发表于 2011-1-19 17:38

从来不玩汉化版游戏，翻译的再好，跟原来的意思也会有不小的出入

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

ナズーリン该用户已被删除	发表于 2011-1-19 16:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ナズーリン该用户已被删除
	回复使用道具举报

[PSP] [转帖]PSP《最终幻想7》中文预览版V2预计两天后发布

浏览过的版块

elhaym555 elhaym555 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-2-12 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 13:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Winder07 Winder07 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-7-24 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 14:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

oyss1225 oyss1225 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-9 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 15:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

secika secika 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-3-25 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 15:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fateh5n1 fateh5n1 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-9-9 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 16:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

half_angel half_angel 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-1-6 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 17:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

ironmask ironmask 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-7-16 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 17:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报