水樹奈々　貧乏生活、セクハラ体験初告白

空深彼方 · 发表于 2011-1-19 01:08

ＮＨＫ紅白歌合戦に２年連続出場した人気声優で歌手の水樹奈々（３０）が初の自叙伝「深愛」を誕生日の２１日に幻冬舎から発売する。

在NHK红白歌合战连续2年出场的知名配音兼歌手水树奈奈（30岁）将于自己生日的21日由幻冬舍推出其自叙传《深爱》。

　歌手デビュー１０周年を迎え筆を執ったもの。５歳から父親に演歌のスパルタ教育を受けていたことをはじめ、いじめや貧乏生活、セクハラ体験を初告白した。

此为迎接作为歌手出道10周年而执笔的产物。奈奈以自五岁起接受父亲斯巴达式演歌教育为开端，叙述自己受欺负、贫穷生活往事，以及第一次坦露被性骚扰的经历。

　声優で初めて紅白に出場し、オリコンチャート１位も獲得するなど、その人気はアニメファンにとどまらない水樹が、初の自叙伝でありのままの自分をさらけ出した。

以声优身份第一次在红白登场，获得Oricon排名第一位等等，因动画迷而人气高攀的水树，在自己的第一本自叙传中揭露了真实的自我。

　歌手としての原点は演歌。歯科技工士だった父が果たせなかった演歌歌手の夢を水樹に託した。５歳から始めた猛特訓は「巨人の星」のようなスパルタぶり。父が自宅の仕事場で義歯を削る大騒音の中、その横で毎日１０曲以上歌い続けた。

奈奈作为歌手的原点是演歌。身为齿科技工士（齿科·技工士，简单来来说是专门做假牙的）的父亲将自己无法达成的演歌歌手的梦想托付给了奈奈。于是奈奈自五岁起开始的严酷训练如同《巨人之星》中的斯巴达式训练。奈奈每天在父亲自家的工作间里打磨假牙发出的噪声中，蹲在父亲身边持续演唱着至少10首歌曲。

　「マイクに頼っては演歌歌手にはなれない。のどを鍛えるには劣悪な環境でこそ価値がある」という父親の信念と「泣きたい時は誰にも気づかれないようにひとりで泣いた」という幼い水樹の姿は、昭和のスポ魂漫画そのもの。風邪で３９度の高熱を出した時も特訓は続けられ「中学を卒業するまで１０年間毎日続いた」と明かしている。

父亲的信念“依靠话筒是无法成为演歌歌手的。在恶劣的环境中磨炼嗓门才有价值。”和年幼奈奈的身影“想哭的时候不让任何人察觉一个人哭泣。”，简直就像是昭和宣扬体育精神的漫画一样的场景。即使因为感冒发烧到39度高温也被迫坚持特训，“中学毕业前的10年间每天都在继续。”如此这般。

　また、小中学生時代に受けたいじめも初告白。好きなテレビ番組が「ＮＨＫのど自慢」「ふたりのビッグショー」というだけで「クラスの女の子たちと話が合うはずもなかった」と説明。同級生からサインを頼まれたので書いたら「タレント気取り」と嘲笑された体験がトラウマになり、いまだにサインをする時「一瞬不安になる」という。

还有，小学及中学时受到的欺负和第一次告白。因为喜欢的电视节目是「ＮＨＫのど自慢」「ふたりのビッグショー」这样，奈奈用“连和班里的女孩子扯话茬儿的可能都没有”这样的语气进行了说明。还有被同级生拜托签名了之后被嘲笑是“装艺人”从而形成了精神创伤，即使现在签名的时候也会产生诸如“一瞬间的不安”之类的想法。

　堀越高校時代に月３万円の仕送りで生活していたため、学校指定の靴下をつぎはぎにして履いていたことや、下宿先の演歌の先生から「冗談ともつかないセクハラ」を受けたことも告白。いまとなっては大したことなくても「思春期の女の子が傷つくには十分すぎた」と振り返っている。

因为在堀越高中时每月寄给家里3万日元生活补贴的关系，穿缝过补丁的学校指定袜子的事、被寄宿点的演歌老师“连玩笑都算不上的性骚扰”的事也在此书中有介绍。虽然从现在来看并不是什么大事，奈奈在回想这些事时以“但对青春期的女孩子造成的伤害来说已经足够大了。”这样的感想做了说明。

　◆水樹　奈々（みずき·なな）１９８０年（昭５５）１月２１日、愛媛県生まれの３０歳。堀越高校時代、成績優秀で学年トップに。９７年声優でデビューし、００年ポップス歌手としてデビュー。０９年にアルバム「ＵＬＴＩＭＡＴＥ　ＤＩＡＭＯＮＤ」、１０年にシングル「ＰＨＡＮＴＯＭ　ＭＩＮＤＳ」がオリコン１位を獲得。声優アーティストの歴代記録を次々と塗り替えている。阪神タイガースのファンとしても有名。
水树奈奈，1980年（昭和55年）1月21日生于爱媛县。今年30岁。blablablablabla……

ebony_ivory · 发表于 2011-1-19 01:12

怎么卖的

otaknight · 发表于 2011-1-19 01:15

怎么这么励志的...

仔细一想无CV不黑的S1还真没见过几个黑奈奈的帖子

vamr · 发表于 2011-1-19 01:17

想说老板来三本。可惜读不懂...

伊吹萃香 · 发表于 2011-1-19 01:17

引用第2楼otaknight于2011-01-19 01:15发表的 :

怎么这么励志的...

仔细一想无CV不黑的S1还真没见过几个黑奈奈的帖子

那是你没看到而已

Spugnoir · 发表于 2011-1-19 01:51

引用第2楼otaknight于2011-01-19 01:15发表的 :

怎么这么励志的...

仔细一想无CV不黑的S1还真没见过几个黑奈奈的帖子

基本不把她当作CV，所以黑得少

稲穂信 · 发表于 2011-1-19 02:15

正在考虑是否入手

necoconeco · 发表于 2011-1-19 02:19

引用第2楼otaknight于2011-01-19 01:15发表的 :

怎么这么励志的...

仔细一想无CV不黑的S1还真没见过几个黑奈奈的帖子

您找我？

T神教民 · 发表于 2011-1-19 02:30

没人吐槽水树爸爸是牙科的么

zer82 · 发表于 2011-1-19 03:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

saverok · 发表于 2011-1-19 05:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

八神 · 发表于 2011-1-19 06:10

奶奶好萌

乃木坂裕人 · 发表于 2011-1-19 07:51

求22日23日现场封面版！！！

ふん雑魚め · 发表于 2011-1-19 08:39

引用第8楼T神教民于2011-01-19 02:30发表的 :
没人吐槽水树爸爸是牙科的么

兔牙好萌～

冰煌浪漫 · 发表于 2011-1-19 08:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Gato_shin · 发表于 2011-1-19 09:10

引用第10楼saverok于2011-01-19 05:48发表的 :
还有3天就正式30多了

30多

30多
.......

邪教入教預定

宮村みやこ · 发表于 2011-1-19 09:14

初の自叙伝「深愛」を誕生日の２１日に幻冬舎から発売する。

「深愛」不是WHITE ALBUM的OP1么，难道77真的把自己当做緒方理奈

hac0101 · 发表于 2011-1-19 09:29

这也太励志了吧。

yangxu · 发表于 2011-1-19 09:30

你们不黑老子来黑：
这么苦练唱出来就这种水平？
那奥井亚美是不是得给她爸和老师虐死了？

gjd198692 · 发表于 2011-1-19 09:55

永远不要去完全相信这种只言片语编制出来的新闻拿到实体书之后再说吧这片文章少不了有添油加醋而且我的印象里这位老师可是水树的恩人之一

yu2hao4 · 发表于 2011-1-19 10:04

這個必須3入啊，好像有特典的？

稲穂信 · 发表于 2011-1-19 10:36

引用第16楼宮村みやこ于2011-01-19 09:14发表的 :
初の自叙伝「深愛」を誕生日の２１日に幻冬舎から発売する。

「深愛」不是WHITE ALBUM的OP1么，难道77真的把自己当做緒方理奈

我接触WA的时候就觉得緒方里奈和水樹真的挺像的。

canto · 发表于 2011-1-19 10:38

引用第18楼yangxu于2011-01-19 09:30发表的 :
你们不黑老子来黑：
这么苦练唱出来就这种水平？
那奥井亚美是不是得给她爸和老师虐死了？

...也许她演歌唱得比流行歌好？

haruhipower · 发表于 2011-1-19 10:48

只有我把标题看成初体验了吗

空深彼方 · 发表于 2011-1-19 20:12

引用第1楼ebony_ivory于2011-01-19 01:12发表的 :
怎么卖的

购买地址
代购地址

狂风DKC · 发表于 2011-1-19 20:21

某老师还在围脖散播谣言。谣言什么的真是越传越过分啊。
以前还不是很理解为啥这位老师一直被黑，现在总算理解了

瓦拉几亚 · 发表于 2011-1-19 20:35

她和坂本阿姨合唱过演歌

sensei · 发表于 2011-1-19 20:55

引用第25楼狂风DKC于2011-01-19 20:21发表的 :
某老师还在围脖散播谣言。谣言什么的真是越传越过分啊。
以前还不是很理解为啥这位老师一直被黑，现在总算理解了

对啦对啦你最聪明快去把打出那段文字的新闻编辑拉出来鞭一下
别把我这个转贴看热闹的误伤到了谢谢

八神 · 发表于 2011-1-19 20:59

この本と田村ゆかり写真集　ゆかりんご単行本（ソフトカバー）￥ 3,360 をあわせて買う
深愛 (しんあい) + 田村ゆかり写真集　ゆかりんご
合計価格: ￥ 4,960
ポイントの合計: 160pt (3%)

amazon智能配对系统亮了

sensei · 发表于 2011-1-19 20:59

原来我被黑的原因是我太不认真了明知道是问题重重的哗众取宠的话还发在微博

制造谣言让大家见笑了wwwwwwwwwwwwwwwwwww

为免引起更多误会我还是顺应要求删除那个原文不过我再说一次

那句话不是我说的也不是我翻译的
是我转贴某新闻的第一段

如果这样不过也许就是这样我才会让人黑就对了wwwwwwwwwwwwwww

狂风DKC · 发表于 2011-1-19 21:11

引用第29楼sensei于2011-01-19 20:59发表的 :
原来我被黑的原因是我太不认真了明知道是问题重重的哗众取宠的话还发在微博

制造谣言让大家见笑了wwwwwwwwwwwwwwwwwww

.......

要不要把我把截图弄上来？原文上哪里有转帖，哪里有原文地址，哪里有无责任转载几个字？原文的编辑你倒是要给我才能追过去骂啊。另外我说的不是你“制造”谣言，而是“传播”谣言。里面的区别还是有的吧？
想黑7可以啊，唱功长相不务正业随便黑，众口难调，总有不一样的。我可不记得有人黑这些时我跳出来过。
但是这个明显的新闻误读是不是太过分了一点？

sensei · 发表于 2011-1-19 21:16

我懒得黑7 也不想黑7

微博发文速度忘加转忘加出处对不起了

我也懒得和你继续扯你自己把源头找出来拔掉吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新闻] 水樹奈々　貧乏生活、セクハラ体験初告白

浏览过的版块

zer82 zer82 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-28 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 03:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

saverok saverok 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-11-22 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 05:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

冰煌浪漫冰煌浪漫当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-22 头像被屏蔽	发表于 2011-1-19 08:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[新闻] 水樹奈々 貧乏生活、セクハラ体験初告白

浏览过的版块

[新闻] 水樹奈々　貧乏生活、セクハラ体験初告白