火球法师
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2008-9-14
|
好佩服翻譯的人的熱誠。但是感覺這種熱誠放錯地方。
就像小時看卡通卡後會立即拿起筆和紙一鼓作氣地畫。
怎麼會放這麼多時間在日語和後勤的東西上。
其實多少都是有點遺憾，可能是接觸日本acg時間太遲，
根本不知道完來世界上有些人畫畫是這麼漂亮，
所以到了十幾廿歲時，已經沒有時間去學畫日本acg；
或者是沒有能力、耐性，怎樣也畫不好，或者感覺沒甚麼前途，
退一步而求其次，學日語、修圖等後勤的工種。
這是真心地說的，不是諷刺甚麼的。
與其看到別人漂亮的畫而高興，最好當然是自己的畫別人會高興。
因為說到底這是別人畫的，又不是自己。
雖然網絡令全球訊息可以同步，但是歐美國家有很多限制，非自由。
D版、色情、文化等，會直接障礙接觸日本acg.
而最重要是花大量時間在旅遊上，而不是在創作上。
感覺她們有一種被潛移默化的思想，去別人的地方，
欣賞別人的建築、風景、文化是最高享受。
但是再高興也是別人的東西，她們有沒有參與？
而且，她們可能沒有看過漂亮的畫，或者根本看不起所謂的acg,
所以覺得這個世界對比起一張紙上面的圖畫，更加好，沉迷這個世界。
所以當一個像Gil, Andrew, Ward, Norman......等人站在她們身邊，
她們會像小fan或者小人一樣，感覺自己很細小，有很遠的距離。
可能相約的年紀在同一世界，但是像活在別的世界一樣。
還有就是歐美社會，有很多不同的保障，
工作時間、失業救濟……等，直接影響積極性和效率。
不是說她們不努力，但是其他人比她們更更更加努力。
所以就算是德國也好、那里也好，
花更好時間在創作上而不是後勤會十分燦爛！ |
|
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2010-12-26 13:17
有链接么？
不妨各位赢家海外党们都来谈谈自己所在国家的ACG行业现状？
