[没想到也能翻个十来页]高达W&新小说frozen teardrop讨论帖

heyfly

宇宙世纪的風翻译的连锁的镇魂曲第二话：
http://blog.hjenglish.com/ntcace/articles/1681411.html

真炮灰

トールギスヘブン
TallgeeseHeaven

莉莉娜大人久等了

5号的艾比安

k.k

每个月进来问一次，机设还没出来吗？

七璃

托、TallgeeseHeaven⋯⋯莉莉娜殿下的座机么虽然知道殿下早晚要开，但竟然是托鲁吉斯⋯⋯

真炮灰

リリ—ナ

吓

多汁多水

引用第1165楼真炮灰于2011-05-23 19:44发表的  :

这........传说中的第三条腿？？


为什么会多了这么一条腿的..............

リリ—ナ

托尔吉斯heaven：

①白色机体
②黄金色的光辉（金色配色可能）
③美丽的天使之翼
④我哥给我的


寺胖我要进机战

リリ—ナ

艾比安二世（？）：

①飞行中的移动武器形态是双头正中间放置的第三头龙
②带有大型光束加农机炮，俗称dragon hang（龙挂？- -）
③和曾经的艾利亚斯以及陶拉斯一样可以进行空战
④空对空导弹命中率非常高
⑤导弹发射后进行反动防御需要再次回到飞行姿势，为了维持飞行姿势需要进行游标尺微调整等等，反而增加了飞行员的负担，是很麻烦的事

keasen

居然是托鲁吉斯
好吧，想想也在情理之中

heyfly

艾比安这下超越里歇尔了，获得称号：第三条腿最长的MS

GN-XⅣ

引用第1165楼真炮灰于2011-05-23 19:44发表的  :

bandai你好嘢

真炮灰

http://blog.goo.ne.jp/kouryakuka ... d1e78b358abd082fe18

新機動戦記ガンダムW　Frozen Teardrop　
P297-
単行本3巻は6/25発売予定。
今月のカラー表紙はデュオと五飛。
カラーイラストにキャシィ・ポオ。
同じくエピオンパイVSエピオン。

この他見開きイラストにサンドロックとヘビーアームズ。
原画はMORUGAさん。

「連鎖の鎮魂曲Ⅲ」
今月もデュオ(初代)視点での話。
「ナタク」こと「エピオンパイ」は白い三つ首の翼竜で
トレーズが残した設計図を基に五飛が自分で作り上げた。
飛行モビルアーマー形態時にはヒートロッドのかわりに
ビームトライデントがおさめられている。
「エピオンパイ」のカラーリングは白と蒼。

デュオ(初代)は絶妙なバランスでブレンドされた(サリィは不得手)
キャシィのコーヒーを飲みつつメインモニターを見つめている。
キャシィによれば相変わらず五飛は自分で作ったものしか
口にしない。それを聞いてデュオは「なるほど、あいつらしい」と呟く。
未だにヤツは誰も信用していない―


「ナタク」にはZEROシステムが搭載されているがまだ起動していない。
五飛はゼクスのエピオンを中心として円錐に旋回する「バイロン飛行」を取っている。
先手はゼクスが打った。空中戦が始まる。
ゼクスのエピオンはZEROシステムを起動させているにもかかわらず
五飛のナタクはエピオンの攻撃をかわし、ドラゴンハングからのビームカノンを直撃させる。
ナタクは五飛が隅々まで懸命に拭いて磨きこんでいたこと、更に塵が付きにくい高度を維持して
飛行していたことで火星の塵を寄せ付けず、機体性能の予測を超えた数値を叩き出した。
空中戦ではほんのわずかな加速性能でも戦局を左右する。
それを見てデュオは「ヤツはバリバリの現役だな」と呟いた。


エピオンとエピオンパイのドッグファイトが続く中、デュオとキャシィのいる基地では
唐突にワーグナーの「ワルキューレの騎行」が鳴り響く。音楽をかけたキャシィ曰く
「観戦するならテンションを上げた方がよいと思いまして」

その後、失速したと見せかけたエピオンの罠にかかったナタクは
シールド部分に傷を受けるが同時にエピオンの胸部にビームトライデントを突きさす。
両機とも墜落する前に変形し、MS形態で地上に降り立ち対峙した。
ゼクスは胸に突き刺さったビームトライデントを五飛に投げ返す。
その行動を見たキャシィは行動の理由をデュオに質問した。
デュオはキャシィからの質問に「ゼクスだからさ」と返答する。
「ゼクス本人じゃないが、思考方法も行動様式もかつてのゼクス・マーキス
そのものなんだよ」

ZEROシステムを起動させているエピオンの猛攻を受けるナタク。
苦戦するは五飛にキャシィはZEROシステムの起動を要請する。
「信じられるはずです。何故、その機体のコードネームを【ナタク】としたのですか」
五飛との通信はつながっていないはずだったが「ZERO」を起動させた五飛は態勢を立て直す。


静寂が戻り両機が対峙する中、監視衛星のモニターが3機の【ビルゴⅣ】を映し出した。
ビルゴⅣには「ネオ・プラネイト・ディフェンサー」と呼ばれる強化された
電磁シールドシステムが搭載され、更にヴァイエイトのビームライフルと酷似した
武装を持っていた。ビルゴとエピオンの前に苦戦するナタク。
そこにトロワ・フォボスからの暗号通信が入った。
「ZERO」を使って行動中のため、通信不能状態のヒイロからの指定ポイントを
五飛に伝える内容だ。
デュオ(初代)もトロワ・フォボスに五飛もまた「ZERO」使用中のため通信不能であること、
さらにデュオ(息子)に五飛は既に指定ポイントに向かったことを連絡するよう言うが
トロワは「自分は通信士ではない、ましてや年より(初代デュオ)の相手をしてやるほど
優しくない」と返す。そのトロワ・フォボスにキャシィが
「お年寄り(デュオ初代)と女の子(カトリーヌ)は貴方以上に傷つきやすい」
こう言ってしまったためトロワは一方的に通信を切った。

何か気にさわるようなことを言っただろうかと困惑するキャシィをしり目に
デュオ(初代)は小気味よい気分にひたる。

「オレの大活躍に期待してくれ」とメッセージを送ってきた「魔法使い」(デュオ息子)、
そしてヒイロの「白雪姫」と合流した五飛のナタク。3機は連携してビルゴを撃破するが
エピオンは撤退してしまう。
その時五飛から暗号通信が入った。
「キャシィ准佐…オレは弱かった。ナタクはこんなオレを認めてはくれない」
全力で五飛をなぐさめるキャシィ。
(P314にヒイロとデュオ息子のモノクロ挿絵)


そこにカトリーヌからの通信が入った。
500機の無人飛行型マーズスーツを搭載した火星連邦の空挺師団が到着するという。
再び戦闘を開始するヒイロ、デュオ(息子)、五飛たちの映像がモニターに映される。

その時デュオ(初代)たちの背後のゲートが開き、リリーナとノインが現れた。
だが「P・P・P(パーフェクトピースプログラム)」が作動している現在、
ヒイロ以外の人間がリリーナを殺すことはできない。
デュオもバイク事故を起こした時に風土病のワクチンと言われて
「P・P・P(パーフェクトピースプログラム)」を注射されてしまっている。

リリーナは通信をヒイロにつなぎ、涙を流した。
「ヒイロ、早く私を殺しにいらっしゃい」
(P318にリリーナとヒイロのモノクロ挿絵)

キャシィの許可を得てヒイロの覚醒に使われたファイルをコピーするノイン。
モニターでは500機のマーズスーツが半数まで減ったようだがまだ250機残っている。
そこへまぶしい黄金の光が上空から現れた。
｢キュレネの風か」とデュオ(初代)が。
「トールギスヘブンか」ノインが。
「お兄様がいらして下さったのですね」とリリーナが呟く。

トールギスヘブンの周辺には巨大な天使の輪を連想させる
エナジーリングが巡っていた。
突如そのリングが最大限に広がったと思うと250機の
マーズスーツすべてが飲みこまれて消えて行った。
以下次号。

リリ—ナ

本月封面是迪欧和五飞
还会有彩色版凯西•普
并且还有艾比安二世（？）和艾比安

其余的还有跨版彩图的沙漠高达和重武装


「連鎖の鎮魂曲Ⅲ」
这个月还是迪欧1.0视点展开的故事。
哪吒即艾比安二世有着3个白色头的翼龙，
这是基于特列兹留下的设计图由五飞自行制造的。
飞行mobile armour形态时取代鞭子的是
Beam trident（光束三叉戟）收于其中。
艾比安二世的color ring是白青两色。


迪欧1.0用绝妙的比例均衡混合了咖啡（莎莉不拿手）
凯西一边喝着咖啡一边监视着main monitor。
据凯西所说五飞仍旧只吃自己作的东西。
听罢迪欧唠叨到“原来如此，果然是那家伙的作风”
“这家伙仍旧不信任任何人”


哪吒搭载的ZERO系统尚未启动
五飞以杰克斯的艾比安为中心进行圆锥式回旋动作“pilot 飞行”。
杰克斯先出招。空战开始。
杰克斯的艾比安不管对方启动的ZERO系统
就闪开了五飞哪吒对艾比安的攻击、用dragon hang发出的beam canon直击对方
五飞对哪吒机体的各个部分拼命地擦拭磨光，更使其维持着灰尘难以附着的状态
飞行时并未沾上火星尘土，敲出超越机体性能预测的数值。
空战中只消微弱的加速性能就可以左右战局。
见此光景的迪欧咕哝“这家伙还是宝刀未老的现役啊”。


艾比安和艾比安二世的dog fight仍在继续，迪欧和凯西所在的基地
瓦格纳的“女武神”突然大作。放着音乐的凯西如是说到
“我认为观战的话还是提高情绪比较好”

之后，让对方看见自己失速的艾比安让哪吒中了圈套
盾部受伤然而同时艾比安的胸部也插着光束三叉戟。
两机都在坠落前变形，以MS形态降临地上进行对峙。
杰克斯将胸前的三叉戟扔回给五飞。
见此行动凯西向迪欧询问个中理由。
迪欧回应凯西“因为是杰克斯嘛”。
“尽管不是杰克斯本人，但是思考方法和行动模式都和曾经的杰克斯•玛吉斯如出一辙哦。”


哪吒承受着启动ZERO系统的艾比安的猛攻。
苦战之中五飞要求凯西启动ZERO系统。
“应该可以相信它的。若说为何，可能给这机体起的CODE NAME是‘哪吒’吧”
五飞的通信本应未连接上但是五飞以启动了ZERO的状态站了起来。


回归静寂的两机对峙中，监视卫星的monitor映出3机比尔哥四。
比尔哥4搭载着被称为“新光束防御盾”的电磁盾系统
并且持有酷似百叶特的beam rifle武装。
哪吒在比尔哥和艾比安前苦战着。
此时特洛瓦福伯斯的暗号通信传入。。
他向五飞转达因使用ZERO系统无法通信状态的希罗所指定的point。
迪欧1.0也向福伯斯传达了五飞也在使用ZERO中无法通信的事
并想使其联络迪欧2.0五飞已经赶去指定point
但是特洛瓦回说“我不是通信兵，何况我也没有老人家（迪欧1.0）那种对对方的温柔”
对于这样的福伯斯，凯西“老人家（迪欧1.0）和女孩子（卡特里尼）比你更容易受伤”
话音刚落特洛瓦就单方面切断了通信。


发出“期待我的大活跃吧”的message的魔法使
并与白雪姬合流的五飞的哪吒。三机通过打联协击破了比尔哥使艾比安撤退。
此时五飞的暗号通信传入。
“凯西准佐…我很弱。哪吒不承认这样的我。”
凯西全力安慰五飞。


这时卡特里尼传来通信。
有500机搭载无人飞行型Mars Suites的火星联邦空挺师团到达。
Monitor映出再次开始战斗的希罗、迪欧2.0和五飞他们的影像。

这时迪欧1.0他们背后的大门打开，莉莉娜和诺因出现。
然而“P•P•P（perfect peace program）”运作的现在、
使得希罗以外的人无法杀死莉莉娜。
迪欧也因摩托车事故时注射了名叫“P•P•P（perfect peace program）”的风土病疫苗




莉莉娜连接上希罗的通信，流下眼泪。
“希罗、快点来杀了我”





得到凯西的许可诺因拷贝了希罗觉醒时使用的file。
Monitor显示500机的MS减少了一半左右还剩250机。
这时炫目的金色光芒出现在上空。
“是昔兰尼的风吗”迪欧1.0说到。
“是托尔吉斯heaven么”诺因说到。
莉莉娜说到“哥哥大人出现了呢”。


托尔吉斯heaven周围让人联想到巨大的天使之环的energy ring旋转着。
突然间这光环扩展到最大限度将250机的MS吞噬殆尽。

以下次号。

============================================

这下真要死了

GN-XⅢ

托尔吉斯heaven周围让人联想到巨大的天使之环的energy ring旋转着。
突然间这光环扩展到最大限度将250机的MS吞噬殆尽。

这是怎么看都像是自爆吧？我没说错吧？

hellohi3

谁能为我总结一下现在的情况？
莉莉娜大人不是被灌错记忆了吗？为什么还会叫背心男来杀她？

七璃

这⋯⋯我已经完全看糊涂了，艾比安里的“年轻版”大舅子是怎回事，这个看起来不像假货的殿下又是咋回事，开托H的又是谁张老师又说跟当年一样的话了是咋回事

リリ—ナ

引用第1177楼七璃于2011-05-24 19:05发表的  :
这⋯⋯我已经完全看糊涂了，艾比安里的“年轻版”大舅子是怎回事，这个看起来不像假货的殿下又是咋回事，开托H的又是谁张老师又说跟当年一样的话了是咋回事

艾比安里的“年轻版”大舅子是怎回事
>>可能是spare

这个看起来不像假货的殿下又是咋回事
>>可能是被注射了PPP之后不知会变成变革者还是调整者还是alien还是白痴总之生不如死的状态（不然再艰难，也不会在希罗面前哭的）

开托H的又是谁
>>不晓得，希望是米利亚尔特·匹斯克拉福特吧......

张老师又说跟当年一样的话了是咋回事
>>可能受了刺激缩了

リリ—ナ

Glory of loser 8



(提取码 ff91e224)
下载

リリ—ナ

Frozen  Teadrop 9

书没拿到，先看到图了（收大图的上wikia）










镇魂的圆舞曲封面

xdionysus

万能的藻类之后又是什么女王忠犬病毒，只有小强免疫，神奇的东西太多。
一击烧掉250架机体的会不是类似WZ大转盘之类的招数。

百花恋红尘

艾2各种违和

seiya77

本來只是覺得灑狗血，但是看到長了第三條腿的艾比安2.0，我開始雷機設了……………………

真炮灰

http://blog.goo.ne.jp/kouryakuka ... 22543da26be402aa141

■新機動戦記ガンダムWフローズンティアドロップ
P233-
見開き描きおろしは「ガンダムエピオン」と
「ガンダムエピオンパイ」の揃い踏み。
「ガンダムエピオンパイ」はゼロシステムを搭載している。

今月号にはやっとのことで？人物相関図も掲載。

今月号は「悲嘆の夜想曲　序」
トールギス・ヘブンの金色の微粒子はかつてトレーズが開発した
対無人機用のナノ・ディフェンサー。
ヒルデが国立図書館の司書をしていたというのは表向きの顔で
実際は過去のメモリー・ライブラリから実践可能なデータを抽出して
研究を続けていた。研究を始めた理由はデュオ(初代)を「P・P・P」の
呪縛から解放するため。今ではヒルデはナノ・テクノロジーの権威になっている。
だがその研究が結果的に「ホログラムのゼクス・マーキス特佐」を
登場させることになってしまった。
(挿絵にナイナ、ミル、サンドイッチを食べるカトリーヌ)

今月の後半はカトリーヌが見る「ピースクラフト・ファイル」の話。
AC130から始まるこのファイルでは「ヒイロ・ユイ」(指導者)と
カトリーヌの曾祖母でもあるサンクキングダム王女のエピソード。
※つまりカトリーヌとリリーナとカトルは血縁関係。

托鲁杰斯天堂这等于又是拖帅遗产，对无人机用。

还有这亲戚关系

kos_mos

1179楼的链接已经连不上了……

xdionysus

连锁3中的汉化出了，老迪的回忆，因缘这个词都出来了。小强和迪奥果然是一辈子的好碰友。

リリ—ナ

WHAT

七璃

纳尼？！这这这什么绕了一百个弯的亲缘关系⋯⋯还有托帅你是某奥布的乌兹米前生吗？！

リリ—ナ

今月号は「悲嘆の夜想曲　序」

托尔吉斯·heaven的金色微粒子曾经是特列兹所开发的
对无人机用的NANO·DEFENSER
希尔达作为国立图书馆管理员这只是表面的身份
实际上她将过去的memory·library中可以实践出的data抽出来
继续进行研究。她开始这个研究的理由是为了将迪欧1.0从“PPP”的束缚中释放出来。
现在希尔达已经成为了NANO·TECHNOLOGY的权威人士。
然而这个研究结果上却导致了“programme的杰克斯·玛吉斯特佐”。
登上了历史舞台、

本月后半部分是卡特里尼所见“Peacecraft·file”的故事。
从AC130年开始记录的次file中含有“希罗·尤依（指导者）和
卡特里尼的曾祖母，山克王国的王女的【此处省略你们都懂的几个字】
※即是说，卡特里尼和莉莉娜和卡特尔是血亲

リリ—ナ

引用第1186楼kos_mos于2011-06-22 19:56发表的  :
1179楼的链接已经连不上了……

PM你的邮箱

百花恋红尘

。。。。。。拖列兹离开那么久了，还各种东西都跟他有关

真炮灰

■新機動戦記ガンダムWフローズンティアドロップ
P233-
見開き描きおろしは「ガンダムエピオン」と
「ガンダムエピオンパイ」の揃い踏み。
「ガンダムエピオンパイ」はゼロシステムを搭載している。

今月号にはやっとのことで？人物相関図も掲載。
この相関図ではデュオとヒルデの間に生まれたのがデュオ(2代目)と
いうことになっていて、「息子？」というコメントが付けられている。

リリーナ用人工冷凍冬眠カプセルの設定も掲載。
「星の王子様」と呼ばれるこのカプセルは少年(ヒイロ？)が薔薇に包まれて
眠っているかのようなシルエット。手には赤い薔薇を持っている。


今月号は「悲嘆の夜想曲　序」

序盤はミル視点。
トールギス・ヘブンの金色の微粒子はかつてトレーズが開発した
対無人機用のナノ・ディフェンサー。
ヒルデが国立図書館の司書をしていたというのは表向きの顔で
実際は過去のメモリー・ライブラリから実践可能なデータを抽出して
研究を続けていた。研究を始めた理由はデュオ(初代)を「P・P・P」の
呪縛から解放するため。今ではヒルデはナノ・テクノロジーの権威になっている。
だがその研究が結果的に「ホログラムのゼクス・マーキス特佐」を
登場させることになってしまった。
「ホログラムのゼクス・マーキス特佐」はディズヌフ・ノイエンハイムが
死亡すると同時に起動するプログラムである。
「ガンダムエピオン」の「ZEROシステム」にあったゼクスの
「残留思念」を立体化させたのはノイエンハイム社なのだが
ラナグリンの何者かがハッキングしてしまっており、現在に至る。
※ミル視点によればミルが無口に見られるのはナイナの頭の回転が
早すぎて先にナイナがミルが考えているのと同じことを喋ってしまうから。
(挿絵にナイナ、ミル、サンドイッチを食べるカトリーヌ)


後半からは「ピースクラフト・ファイル」の話。
AC130から始まるこのファイルでは「ヒイロ・ユイ」(指導者)と
ミル・ナイナの曾祖母でもあるサンクキングダム王女のエピソード。
※ここまでミル視点だったのでカトリーヌとナイナ・ミルの血縁関係は
現時点では不明です。コメント頂いた方すみません！


後半はAC130年春・サンクキングダムには双子の王女が生まれていた。
カテリナとサブリナ。
王家には双子を一緒に育てないという習慣があったので
サブリナはそのまま地上にとどまり、カテリナは宇宙コロニーの
ドーリアン家で育てられる。

サブリナ←深窓の令嬢。サムウェア(どこかへ)となづけられた猫を飼っている。
カテリナ←「ドーリアン家のお嬢さん」と呼ばれる自由奔放な娘。

AC145には15歳になったカテリナのもとに19歳のヒイロ・ユイ(指導者)が
家庭教師としてやってくる。そのころヒイロ・ユイ(指導者)は友達の
「ドクターJ」から仲間にならないかと誘われていたが無関心だった。
カテリナとヒイロ(指導者)は互いに影響し合ってそれぞれ価値観が化学変化する。
(挿絵はカテリナとヒイロ。カテリナはリリーナそっくり。ヒイロはヒイロそっくり)

そのころサブリナのサンクキングダム王国では反乱軍が王宮を制圧し
王室の者を人質に取る事件が起きた。たまたま隣国のウェリッジ侯爵家を
訪問していたサブリナだけは難を逃れ、サンカント・クシュリナーダ公爵
(※トレーズの祖父)の助けでシャトルでウィナー家を訪問、その後にL-2
コロニー群を訪問する。その後サンカント・クシュリナーダ公爵の「自作自演」で
サブリナたちの乗ったシャトルは「L-2コロニーから乗り込んだ活動家のテロ」で
爆破された。サンカント・クシュリナーダ公爵とサブリナだけはあらかじめ
脱出カプセルで脱出したが、サブリナは死ぬことを願い逆噴射レバーを引かない。
たまたまコロニー建造作業中でその場に居合わせたヒイロ・ユイ(指導者)が
大型作業機でサブリナの脱出カプセルを助けた。
「私はサブリナ・ピースクラフト……あなたは？」

その場にはヒイロに会いに来たカテリナもいたので初めてサブリナとカテリナの
姉妹が出会うことになる。以下次号。


之前搞错视角了

リリ—ナ

(挿絵はカテリナとヒイロ。カテリナはリリーナそっくり。ヒイロはヒイロそっくり)

滚！！！

魂狩?月

好雷啊这后附……

リリ—ナ

本月人物关系图也相应揭载。
本相关图中迪欧和希尔达间诞生的是迪欧2.0。“亲儿子？”诸如此类的评论在附载其中。

莉莉娜用人工冬眠capsule设定也揭载完毕。
被称为”星之王子殿下“的这个胶囊是少年（希罗？）被蔷薇包裹着
沉睡的轮廓吧。少年手中也拿着大红色蔷薇。



今月号「悲嘆の夜想曲　序」

托尔吉斯•heaven的金色微粒子曾经是特列兹所开发的
对无人机用的NANO•DEFENSER
希尔达作为国立图书馆管理员这只是表面的身份
实际上她将过去的memory•library中可以实践出的data抽出来
继续进行研究。她开始这个研究的理由是为了将迪欧1.0从“PPP”的束缚中释放出来。
现在希尔达已经成为了NANO•TECHNOLOGY的权威人士。
然而这个研究结果上却导致了“programme的杰克斯•玛吉斯特佐”
彻底登上了历史舞台。

本月后半部分是卡特里尼所见“Peacecraft•file”的故事。
从AC130年开始记录的次file中含有“希罗•尤依（指导者）和
卡特里尼的曾祖母，山克王国的王女的轶闻。
※也就是说剧透的自己国家语言没看明白搞错了人物关系


后半部分为AC130年春•山克王国诞生了双胞胎王女。
卡特丽娜和莎布丽娜。
王家并没有将双胞胎一起养育的习惯
莎布丽娜就这样留在了地球大地上，卡特丽娜则被送去宇宙殖民地的
多利安家养大。

莎布丽娜←深闺大小姐。Somewhere（就是不知在哪里- =）捡到一只猫然后养着
卡特丽娜←被称为“多利安家的大小姐”的自由奔放的少女。

AC145年15岁的卡特丽娜的身边出现了19岁的家庭教师希罗•尤依（指导者，以下同）
那时希罗•尤依曾被朋友“Doctor•J”邀请作为她们的伙伴，但他并不感兴趣。
卡特丽娜和希罗在相互影响下各自的价值观也发生了化学变化。
（插图是卡特丽娜和希罗。卡特丽娜和莉莉娜长得一模一样。希罗和Z2刚大木长得一模一样）


在这时莎布丽娜所在的山克王国王宫被反叛军所压制
发生了拿王室成员做人质的事件。偶然到邻国的威利兹侯爵家访问的莎布丽娜免于一难、
并在桑肯德•克修里纳达公爵（特列兹爷爷）的帮助下到温拿家进行访问，随即开始对L-2殖民群进行访问。之后在桑肯德•克修里纳达公爵的“自导自演”下
莎布丽娜她们所乘坐的穿梭机因“混入L-2殖民地的积极分子的恐怖行动”而被爆破。
桑肯德•克修里纳达公爵和莎布丽娜重新借助逃脱capsule逃了出来，
但莎布丽娜一心求死所以没有拉下逆喷射lever。
这时偶然情况下在殖民地建造工程中处于两人所在位置的希罗•尤依
操纵大型作业机帮助了莎布丽娜所在的逃脱capsule。
“我的名字叫莎布丽娜•匹斯克拉福特……你呢？”

因为那里也有前来见希罗的卡特丽娜所以造成莎布丽娜和卡特丽娜姐妹的初次相遇。以下次号。

=====================================================

二女一男喜闻乐见

prinny

求個資源まとめ…

七璃

这复杂混乱的人物关系⋯⋯还溯源⋯⋯隅泽你最近都看了什么才会写成这样顺便恭喜殿下和希罗，获得情侣冰箱一对（咦）

heyfly

各种0.0、1.0、2.0真的大丈夫吗？